Examples from texts
The recommended dose of ALIMTA is 500 mg/ mof body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.La dosis recomendada de ALIMTA es 500 mg/ mdel área de superficie corporal (ASC) administrados por perfusión intravenosa durante 10 minutos el primer día de cada ciclo de 21-días.
The limit test applies except when human exposure indicates the need for a higher dose level to be used.El ensayo límite es aplicable excepto cuando la exposición humana indique la necesidad de utilizar una dosis superior.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
directions for use and the dose rate, expressed in metric units, for each use provided for under the terms of the authorization;los modos de empleo y la dosificación, expresada en unidades métricas, para cada uno de los usos autorizados;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
A lower starting dose (7mg) should be considered for patients undergoing haemodialysis (see section 4).Debe valorarse la utilización de una dosis inicial más baja (7mg) en pacientes en hemodiálisis (ver sección 4).
dose/oral LD50 (µg a.s. per bee)Dosis/DL50 oral (µg de sustancia activa por abeja)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
dose levels (with vehicle, if used, and concentration)niveles de dosis (con el vehículo, si se utilizó, y la concentración)http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
According to these studies, they can be co-administered with R doubling the standard dose of both maraviroc and raltegravir.Se ha recomendado, según estos estudios, que se podrían coadministrar con R doblando la dosis habitual tanto de maraviroc como raltegravir.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Its effect is dose-dependent thanks to its activity as a dopamine D2 receptor agonist in the anterior pituitary gland.Ejerce su efecto en una relación dependiente de la dosis gracias a su actividad agonista sobre los receptores de la dopamina D2 de la pituitaria anterior.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The acute toxicity was assessed at the 55th JECFA but data were insufficient for establishing an acute reference dose.La toxicidad aguda se evaluó en la 55a reunión del JECFA, pero no había suficientes datos para establecer una dosis aguda de referencia.© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 9/17/2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 9/17/2011
If the rise in haemoglobin is greater than g/ dl (2mmol/ l) in four weeks reduce the dose by approximately 2%, depending on the rate of increase.Si el aumento de la hemoglobina es superior a g/ dl (1,2mmol/ l) en un periodo de semanas, la dosis se debe reducir aproximadamente un 2%, dependiendo de la velocidad de aumento de la hemoglobina.
the limit on equivalent dose for the lens of the eye shall be 15 mSv in a year;el límite de dosis equivalente para el cristalino será de 15 mSv por año;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
QHC = dose/contact LD50 (ìg a.s. per bee)QHC = Dosis/DL50 de contacto (ìg de sustancia activa por abeja),http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
test conditions: detailed description of treatment and sampling schedule, dose levels, duration of treatment with and concentration of the spindle inhibitor used;condiciones de ensayo: descripción detallada del programa de tratamiento y de extracción de muestras, dosis, duración del tratamiento con el inhibidor de huso mitótico usado y su concentración,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
NOAEL: is the abbreviation for no observed adverse effect level and is the highest dose level where no adverse treatment-related findings are observed.NOAEL: sigla inglesa referente a la dosis de exposición sin efectos adversos observados, es decir, la dosis más alta a la que no se observa ningún efecto adverso debido al tratamiento.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
As he pushed his face off the carpet his vision spun, and he thanked God that dose of morphine had been calibrated for Bella's weight.Cuando empujó su cara de la alfombra su visión lo hizo girar, y agradeció a Dios que la dosis de morfina hubiera sido calibrada para el peso de Bella.Ward, J.R. / Lover AwakenedWard, J.R. / Amante DespiertoAmante DespiertoWard, J.R.Lover AwakenedWard, J.R.© Jessica Bird, 2006
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
absorbed dose
dosis absorbida
cumulative dose
dosis acumulativa
dose equivalent
equivalente de dosis
dose-response relationship
relación dosis-respuesta
lethal dose
dosis letal
radiation dose
dosis de radiación
skin dose
dosis cutánea
tissue dose
dosis tisular
absorbance dose
dosis absorbida
accumulated dose equivalent
dosis equivalente acumulada
dose fractionation
fraccionamiento de la dosis
exit dose
dosis de salida
integral dose
dosis íntegra
maintenance dose
dosis de mantenimiento
maximum permissible dose
dosis máxima permitida
Word forms
dose
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | dosed |
Imperative | dose |
Present Participle (Participle I) | dosing |
Past Participle (Participle II) | dosed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dose | we dose |
you dose | you dose |
he/she/it doses | they dose |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am dosing | we are dosing |
you are dosing | you are dosing |
he/she/it is dosing | they are dosing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have dosed | we have dosed |
you have dosed | you have dosed |
he/she/it has dosed | they have dosed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been dosing | we have been dosing |
you have been dosing | you have been dosing |
he/she/it has been dosing | they have been dosing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I dosed | we dosed |
you dosed | you dosed |
he/she/it dosed | they dosed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was dosing | we were dosing |
you were dosing | you were dosing |
he/she/it was dosing | they were dosing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had dosed | we had dosed |
you had dosed | you had dosed |
he/she/it had dosed | they had dosed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been dosing | we had been dosing |
you had been dosing | you had been dosing |
he/she/it had been dosing | they had been dosing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will dose | we shall/will dose |
you will dose | you will dose |
he/she/it will dose | they will dose |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be dosing | we shall/will be dosing |
you will be dosing | you will be dosing |
he/she/it will be dosing | they will be dosing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have dosed | we shall/will have dosed |
you will have dosed | you will have dosed |
he/she/it will have dosed | they will have dosed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been dosing | we shall/will have been dosing |
you will have been dosing | you will have been dosing |
he/she/it will have been dosing | they will have been dosing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would dose | we should/would dose |
you would dose | you would dose |
he/she/it would dose | they would dose |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be dosing | we should/would be dosing |
you would be dosing | you would be dosing |
he/she/it would be dosing | they would be dosing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have dosed | we should/would have dosed |
you would have dosed | you would have dosed |
he/she/it would have dosed | they would have dosed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been dosing | we should/would have been dosing |
you would have been dosing | you would have been dosing |
he/she/it would have been dosing | they would have been dosing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am dosed | we are dosed |
you are dosed | you are dosed |
he/she/it is dosed | they are dosed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being dosed | we are being dosed |
you are being dosed | you are being dosed |
he/she/it is being dosed | they are being dosed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been dosed | we have been dosed |
you have been dosed | you have been dosed |
he/she/it has been dosed | they have been dosed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was dosed | we were dosed |
you were dosed | you were dosed |
he/she/it was dosed | they were dosed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being dosed | we were being dosed |
you were being dosed | you were being dosed |
he/she/it was being dosed | they were being dosed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been dosed | we had been dosed |
you had been dosed | you had been dosed |
he/she/it had been dosed | they had been dosed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be dosed | we shall/will be dosed |
you will be dosed | you will be dosed |
he/she/it will be dosed | they will be dosed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been dosed | we shall/will have been dosed |
you will have been dosed | you will have been dosed |
he/she/it will have been dosed | they will have been dosed |
dose
noun
Singular | Plural | |
Common case | dose | doses |
Possessive case | dose's | doses' |