about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Collins Spanish Dictionary- Complete & Unabridged
  • Now updated to include thousands of the newest words, the world's leading large Spanish dictionary remains the ideal dictionary for advanced learners and professionals using Spanish. Based on evidence from a multimillion-word corpus, with extensive notes on Spanish language, grammar and culture and a wealth of idioms and examples, it is the largest Spanish dictionary on the market.

emergency

[ɪ'mɜːdʒǝnsɪ]

  1. N

    1. (gen) emergencia f

    2. (Med) urgencia f

      accident 2.

  2. CPD [meeting, measures, talks, airstrip] de emergencia

Examples from texts

The Labour Relations Act should be seen in the context of the continuing state of emergency in South Africa.
Ley de relaciones laborales debería considerarse en el contexto de la persistencia del estado de emergencia an Sudáfrica.
© 2010 Naciones Unidas
© United Nations 2010
All emergency doors shall be provided with an audible device to warn the driver when they are not securely closed.
Todas las puertas de emergencia deben estar provistas de un dispositivo acústico para advertir al conductor cuando no estén adecuadamente cerradas.
Arrange for emergency care at the hospital nearest the patient
Proveer cuidados de emergencia en el centro más próximo al paciente
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
the implementation of proper emergency procedures in the event of any accident or incident that may affect safety during the transport, loading or unloading of dangerous goods,
la aplicación de procedimientos de urgencia adecuados en caso de accidentes o incidentes que pudieran afectar a la seguridad durante el transporte de mercancías peligrosas o durante las operaciones de carga o descarga,
Initial treatment was decided by the emergency department personnel or by the pulmonologist on call.
El tratamiento inicial fue decidido por el personal del servicio de urgencias o por el neumólogo de guardia.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
According to the patients, greater use of MIE during respiratory infections can prevent visiting the emergency service.
De acuerdo con los pacientes, el mayor uso de IEM durante las infecciones respiratorias puede evitar los ingresos en el servicio de urgencias.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
In this case you will not receive treatment In a life-threatening emergency where you are too ill or unconscious, consent is not required.
En tal caso no recibirá tratamiento. En una emergencia en que su vida esté en peligro, cuando usted está demasiado enfermo o sin conocimiento, no se requiere consentimiento.
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Wales
The aim of this study was to estimate the cost of an asthma exacerbation in the setting of the emergency room.
El objetivo de este trabajo era estimar el coste económico de una crisis asmática en el ámbito de la urgencia hospitalaria.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Adult patients (>18 years old) admitted with a diagnosis of CAP were included providing that the tentative diagnosis had been made within 24 hours of arrival at the emergency department.
Se incluyó a los pacientes adultos (>18 años) ingresados con un diagnóstico de NAC. siempre y cuando su sospecha diagnóstica se realizase dentro de las primeras 24 h a partir de su llegada al servicio de urgencias (SU).
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Those entering rushed, responding to beepers and emergency phone calls.
Los que entraban se apresuraban, respondiendo a buscapersonas y llamadas telefónicas de emergencia.
Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama Rota
La Rama Rota
Kellerman, Jonathan
When The Bough Breaks
Kellerman, Jonathan
© 1985 by Jonathan Kellerman
This measure was described as the harshest and most sweeping state of emergency crack-down since groups opposing white minority rule were outlawed in 1977 after the Soweto riots.
Esa medida fue descrita como el estado de excepción duro y generalizado desde que fueron declarados fuera de la Ley en 1977, después de los disturbios de Soweto, los grupos que se oponían a la administración minoritaria de los blancos.
© 2010 Naciones Unidas
© United Nations 2010
emergency transport in an ambulance
transporte de emergencia en una ambulancia
We can also affirm that pharmacological treatment of exacerbations in the emergency room is appropriate in most cases.
Por otro lado, se puede afirmar que el tratamiento farmacológico de las crisis en urgencias es correcto en la mayor parte de los casos.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
For each case, 2 controls matched for age and sex were selected at random from all patients attended for emergency surgery (appendectomy, cholecystectomy, or treatment of wounds and injuries) in the same hospital as the case.
Para cada caso se seleccionaron al azar 2 controles emparejados por edad y sexo entre los pacientes atendidos por cirugía urgente (apendicecto- mía, colecistectomía o intervenciones trauma- tológicas) en el mismo hospital que el caso.
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
In each upper deck, at least one emergency exit shall be situated either in the rear face or in the front face of the vehicle respectively.
En cada uno de los pisos superiores, al menos una salida de emergencia estará situada en la cara posterior o en la cara anterior del vehículo.

Add to my dictionary

emergency1/3
ɪ'mɜːdʒǝnsɪemergenciaExamples

quick! this is an emergency! — ¡rápido! ¡es una emergencia!
prepared for any emergency — preparado para cualquier emergencia, prevenido contra toda eventualidad
she is good in an emergency — es buena en casos de emergencia
in case of emergency, please call... — en caso de emergencia, por favor llamen al...
there is a national emergency — existe una crisis nacional
to declare a state of emergency — declarar el estado de excepción

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

emergency brake
freno de emergencia
emergency procedure
procedimiento de emergencia
emergency procedure
procedimiento de urgencia
emergency feeding
alimentación de emergencia
dental emergency
urgencia dental
emergency medicine
medicina de urgencias
emergency nursing
enfermería de urgencias
emergency assistance
ayuda de emergencia
emergency phase
fase de emergencia
emergency position-indicating radio beacon
radiobalizas de localización de siniestros
emergency response
respuesta de emergencia
emergency system
sistema de emergencia
emergency landing
aterrizaje
radiological emergency
situación de emergencia radiológica
humanitarian emergency
emergencia humanitaria

Word forms

emergency

noun
SingularPlural
Common caseemergencyemergencies
Possessive caseemergency'semergencies'