Examples from texts
Bilateral and multilateral efforts should complement and enrich each other and should serve as incentives to each other.Los esfuerzos bilaterales y multilaterales deben complementarse y enriquecerse mutuamente y servir a la vez como incentivos recíprocos.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/19/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/19/2011
'Alteration in form or content` means conversion of plutonium, high enriched uranium of uranium-233 or fabrication of fuel containing plutonium, high enriched uranium or uranium 233;«Alteración de la forma o del contenido», conversión del plutonio, del uranio altamente enriquecido o uranio 233 o fabricación de combustible que contenga plutonio, uranio altamente enriquecido o uranio 233;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It thus enriches public debate and ultimately ensures that all citizens participate to a fair degree in public life.Enriquece así el debate público y, en último término, garantiza a todos los ciudadanos un grado equitativo de participación en la vida pública.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
mixtures of isotopes of one and the same element, enriched in one or several of the said isotopes, that is, elements of which the natural isotopic composition has been artificially modified.las mezclas de isótopos de un mismo elemento enriquecidas en uno o varios de sus isótopos, es decir, los elementos cuya composición isotópica natural se haya modificado artificialmente.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
It is diversity which enriches the whole.Es la diversidad la que enriquece al conjunto.http://www.eurosai.org/ 2/1/2012http://www.eurosai.org/ 2/1/2012
uranium, thorium or plutonium and also, for enriched uranium, the total weight of the fissile isotopes.uranio, torio, plutonio y además, en el caso del uranio enriquecido, el peso total de los isótopos fisionales.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Various paleontological findings further show that there was also enriching cultural exchange between the 2 hominid species.Por otra parte, entre ambas especies de homínidos hubo también un intercambio y enriquecimiento cultural, como evidencian diversos hallazgos paleontológicos.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
enriched uranium
uranio enriquecido
be enriched
enriquecerse
Word forms
enrich
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | enriched |
Imperative | enrich |
Present Participle (Participle I) | enriching |
Past Participle (Participle II) | enriched |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I enrich | we enrich |
you enrich | you enrich |
he/she/it enriches | they enrich |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am enriching | we are enriching |
you are enriching | you are enriching |
he/she/it is enriching | they are enriching |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have enriched | we have enriched |
you have enriched | you have enriched |
he/she/it has enriched | they have enriched |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been enriching | we have been enriching |
you have been enriching | you have been enriching |
he/she/it has been enriching | they have been enriching |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I enriched | we enriched |
you enriched | you enriched |
he/she/it enriched | they enriched |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was enriching | we were enriching |
you were enriching | you were enriching |
he/she/it was enriching | they were enriching |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had enriched | we had enriched |
you had enriched | you had enriched |
he/she/it had enriched | they had enriched |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been enriching | we had been enriching |
you had been enriching | you had been enriching |
he/she/it had been enriching | they had been enriching |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will enrich | we shall/will enrich |
you will enrich | you will enrich |
he/she/it will enrich | they will enrich |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be enriching | we shall/will be enriching |
you will be enriching | you will be enriching |
he/she/it will be enriching | they will be enriching |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have enriched | we shall/will have enriched |
you will have enriched | you will have enriched |
he/she/it will have enriched | they will have enriched |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been enriching | we shall/will have been enriching |
you will have been enriching | you will have been enriching |
he/she/it will have been enriching | they will have been enriching |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would enrich | we should/would enrich |
you would enrich | you would enrich |
he/she/it would enrich | they would enrich |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be enriching | we should/would be enriching |
you would be enriching | you would be enriching |
he/she/it would be enriching | they would be enriching |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have enriched | we should/would have enriched |
you would have enriched | you would have enriched |
he/she/it would have enriched | they would have enriched |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been enriching | we should/would have been enriching |
you would have been enriching | you would have been enriching |
he/she/it would have been enriching | they would have been enriching |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am enriched | we are enriched |
you are enriched | you are enriched |
he/she/it is enriched | they are enriched |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being enriched | we are being enriched |
you are being enriched | you are being enriched |
he/she/it is being enriched | they are being enriched |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been enriched | we have been enriched |
you have been enriched | you have been enriched |
he/she/it has been enriched | they have been enriched |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was enriched | we were enriched |
you were enriched | you were enriched |
he/she/it was enriched | they were enriched |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being enriched | we were being enriched |
you were being enriched | you were being enriched |
he/she/it was being enriched | they were being enriched |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been enriched | we had been enriched |
you had been enriched | you had been enriched |
he/she/it had been enriched | they had been enriched |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be enriched | we shall/will be enriched |
you will be enriched | you will be enriched |
he/she/it will be enriched | they will be enriched |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been enriched | we shall/will have been enriched |
you will have been enriched | you will have been enriched |
he/she/it will have been enriched | they will have been enriched |