Examples from texts
For example in the case of chemicals which may induce chromosome lagging, or may exert S-independent effects, earlier sampling times may be appropriate (1).Por ejemplo, en el caso de sustancias que puedan provocar la pérdida de cromosomas o tener efectos independientes de la fase S, pueden estar indicados períodos de muestreo más cortos (1).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
To what extent could coastal states exert more influence in the future as a result of their rights of sovereignty?¿En qué medida podrían los Estados ribereños ganar más influencia en el futuro por sus derechos soberanos?© by Frankfurter Societäts-Medien GmbH 2004-2011http://www.magazin-deutschland.de/ 02.09.2011© by Frankfurter Societäts-Medien GmbH 2004-2011http://www.magazin-deutschland.de/ 02.09.2011
Longitudinal forces exerted on the track by the rolling stock shall always be less than those corresponding to an acceleration or a deceleration of 2,5 m/s2.Los esfuerzos longitudinales ejercidos sobre la vía por el material rodante siempre serán inferiores a los correspondientes a una aceleración o deceleración de 2,5 m/s2.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Still, she exerted an obvious influence on Pepín Avellaneda, according to Ortiz Pacheco.La influencia que ejerció sobre Pepín Avellaneda, sin embargo, fue notoria, según Ortiz Pacheco.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
The effort exerted on the brake control must be constant throughout the tests.La fuerza aplicada sobre el mando del freno será constante durante todos los ensayos.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
But in the twenties and the early thirties, it exerted a considerable influence over much of London and the Home Counties.En los años veinte, no obstante, y a principios de los treinta, esta asociación ejerció una influencia considerable en buena parte de Londres y en los condados más cercanos.Ishiguro, Kadzuo / The Remains of the DayIshiguro, Kadzuo / Los Restos Del DiaLos Restos Del DiaIshiguro, KadzuoThe Remains of the DayIshiguro, Kadzuo© 1989 by Kazuo Ishiguro
The braking techniques and the stresses exerted must be compatible with the design of the tracks, engineering structures and signalling systems.Las técnicas de frenado y los esfuerzos ejercidos deben ser compatibles con el diseño de las vías, estructuras de obra y sistemas de señalización.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
exert
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | exerted |
Imperative | exert |
Present Participle (Participle I) | exerting |
Past Participle (Participle II) | exerted |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I exert | we exert |
you exert | you exert |
he/she/it exerts | they exert |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am exerting | we are exerting |
you are exerting | you are exerting |
he/she/it is exerting | they are exerting |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have exerted | we have exerted |
you have exerted | you have exerted |
he/she/it has exerted | they have exerted |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been exerting | we have been exerting |
you have been exerting | you have been exerting |
he/she/it has been exerting | they have been exerting |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I exerted | we exerted |
you exerted | you exerted |
he/she/it exerted | they exerted |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was exerting | we were exerting |
you were exerting | you were exerting |
he/she/it was exerting | they were exerting |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had exerted | we had exerted |
you had exerted | you had exerted |
he/she/it had exerted | they had exerted |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been exerting | we had been exerting |
you had been exerting | you had been exerting |
he/she/it had been exerting | they had been exerting |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will exert | we shall/will exert |
you will exert | you will exert |
he/she/it will exert | they will exert |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be exerting | we shall/will be exerting |
you will be exerting | you will be exerting |
he/she/it will be exerting | they will be exerting |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have exerted | we shall/will have exerted |
you will have exerted | you will have exerted |
he/she/it will have exerted | they will have exerted |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been exerting | we shall/will have been exerting |
you will have been exerting | you will have been exerting |
he/she/it will have been exerting | they will have been exerting |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would exert | we should/would exert |
you would exert | you would exert |
he/she/it would exert | they would exert |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be exerting | we should/would be exerting |
you would be exerting | you would be exerting |
he/she/it would be exerting | they would be exerting |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have exerted | we should/would have exerted |
you would have exerted | you would have exerted |
he/she/it would have exerted | they would have exerted |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been exerting | we should/would have been exerting |
you would have been exerting | you would have been exerting |
he/she/it would have been exerting | they would have been exerting |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am exerted | we are exerted |
you are exerted | you are exerted |
he/she/it is exerted | they are exerted |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being exerted | we are being exerted |
you are being exerted | you are being exerted |
he/she/it is being exerted | they are being exerted |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been exerted | we have been exerted |
you have been exerted | you have been exerted |
he/she/it has been exerted | they have been exerted |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was exerted | we were exerted |
you were exerted | you were exerted |
he/she/it was exerted | they were exerted |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being exerted | we were being exerted |
you were being exerted | you were being exerted |
he/she/it was being exerted | they were being exerted |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been exerted | we had been exerted |
you had been exerted | you had been exerted |
he/she/it had been exerted | they had been exerted |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be exerted | we shall/will be exerted |
you will be exerted | you will be exerted |
he/she/it will be exerted | they will be exerted |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been exerted | we shall/will have been exerted |
you will have been exerted | you will have been exerted |
he/she/it will have been exerted | they will have been exerted |