Examples from texts
Contrary to my expectations, the argument didn't lead to an all-around ass-kicking.La discusión no acabó, contra lo que yo esperaba, en una madriza general.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
Media coverage of these advances and information readily available through the internet further reinforce our expectations.El cubrimiento de estos avances por los medios de comunicación y la información fácilmente disponible a través de la Internet afianzan aún más nuestras expectativas.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011
Managing expectations from the beginning is critical for developing public trust and confidence.Manejar las expectativas desde el principio es crítico para desarrollar la confianza pública.© 2008 Oficina del Asesor en Cumplimiento/Ombudsman (CAO)http://www.ifc.org 29.07.2011© 2008 Office of the Compliance Advisor/Ombudsman (CAO)http://www.ifc.org 29.07.2011
The aim of this questionnaire is to ascertain the expectations of non-VICH countries as well as needs in terms of assistance and training.El objetivo de este cuestionario es evaluar las expectativas de los países que no pertenecen a la VICH, así como las necesidades de apoyo y formación.© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 03.10.2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 03.10.2011
His position in the wheelchair expressed a certain degree of surrender, as if watching the night rain and the sleeping neighborhood fulfilled all his expectations.Su posición en la silla de ruedas expresaba un cierto grado de abandono, como si la contemplación de la lluvia nocturna y del vecindario dormido colmara todas sus expectativas.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
That experiment and others might provide more and different findings from a mission that has already far exceeded expectations.Ese experimento y otros podrían proporcionar más hallazgos diferentes de una misión que ya ha excedido, por mucho, las expectativas.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Consequently, when the therapeutic response differs from expectations, doctors should first confirm whether the patient is adhering to the prescribed treatment.Por ello, lo primero que debe plantearse el médico cuando la respuesta terapéutica no es la esperada es si el paciente cumple con la prescripción.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
mathematical expectation
esperanza matemática
legitimate expectation
expectativa legítima
consumer expectation
expectativa del consumidor
Word forms
expectation
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | expectation | expectations |
| Possessive case | expectation's | expectations' |