Examples from texts
Checkmark group fieldCampo de grupo de marcas de verificaciónFlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
A Data type determines possible values of a field and its allowed format.Un tipo de datos determina los valores posibles de un campo y su formato permitido.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
you can export key field values to file or database and save document images in a convenient format.puede exportar los valores del campo clave al archivo o la base de datos y guardar las imágenes del documento en un formato conveniente.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Supervised trials to assess risks to non-target organisms under field conditionsEnsayos supervisados de evaluación de los riesgos para los organismos distintos de los organismos objetivo en condiciones de campo.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
To set up your own custom date format, select the Custom format value in this field and then enter the user format in the Format field.Para configurar su propio formato de fecha, seleccione el valor Formato personalizado en el campo Tipo y, a continuación, introduzca el formato configurado en el campo Formato.Features of ABBYY FormFillerCaracterísticas de ABBYY FormFillerracterísticas de ABBYY FormFillerCaracterísticas de ABBYY FormFille© 2008 ABBYYatures of ABBYY FormFillerFeatures of ABBYY FormFille© 2008 ABBYY
The Barrow village response team was formed around 1 998 during the permitting efforts for BP's Northstar development, which was the first offshore oil and gas field in the Arctic.El equipo de respuesta del poblado de Barrow se formó en 1998, cuando se pidió autorización para el proyecto Northstar de BP, el primer campo de petróleo y gas offshore del Artico.© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012© Copyright 2012 IPIECAhttp://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012
A document unit is either a section or a field.Una unidad de documento es una sección o un campo.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
They exit the atmosphere entirely, following magnetic field lines that guide them 10,000 km or more above Earth's surface, into our planet's magnetosphere and then back again.Las pulsaciones escapan completamente de la atmósfera siguiendo las líneas de un campo magnético que guían a las pulsaciones por 10,000 km o más, encima de la superficie terrestre hacia la magnetosfera y de regreso a la ionosfera.http://science.nasa.gov/ 12.07.2011http://science.nasa.gov/ 12.07.2011
The experts have compiled the most comprehensive review of the relevant developments in the field over the past decade, including strategic doctrines, technological improvements and recent agreements.Los expertos han elaborado el resumen más completo de los acontecimientos pertinentes en esta materia durante el último decenio, incluyendo doctrinas estratégicas, mejoramientos técnicos y acuerdos recientes.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 2/25/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 2/25/2011
The “Your comments and wishes” field is a field for manual entry.El campo “Sus comentarios y deseos” debe completarse de forma manual.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
See also field F508C.Véase también F508C.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Freshwater field tests for hazard assessment of chemicals - European Workshop on Freshwater Field Tests (EWOFFT).Feshwater field tests for hazard assessment of chemicals. European Workshop on Freshwater Field Test (EWOFT).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Bleeding and partial dressing of killed wild game in the field should include:El sangrado y faenado parcial de los animales de caza silvestre en el campo deberá incluir:© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 19.08.2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 19.08.2011
To delete a field, highlight it and press the Delete key or select Delete from the Context menu.Para eliminar un campo, resalte y presione la tecla Eliminar o seleccione Eliminar en el menú contextual.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Table fieldCampo de tablaFlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
electric field
campo eléctrico
energy field disturbance
perturbación del campo de energía
field of vision
campo visual
magnetic field
campo magnético
sterile field
campo estéril
visual field
campo visual
field study
estudio sobre el terreno
field survey
encuesta sobre el terreno
field capacity
capacidad de campo
field telephone
teléfono de campaña
field testing
ensayo sobre el terreno
ice field
campo de hielo
field standards
normas de procedimiento
field security
seguridad sobre el terreno
field visit
visita sobre el terreno
Word forms
field
noun
Singular | Plural | |
Common case | field | fields |
Possessive case | field's | fields' |
field
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | fielded |
Imperative | field |
Present Participle (Participle I) | fielding |
Past Participle (Participle II) | fielded |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I field | we field |
you field | you field |
he/she/it fields | they field |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am fielding | we are fielding |
you are fielding | you are fielding |
he/she/it is fielding | they are fielding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have fielded | we have fielded |
you have fielded | you have fielded |
he/she/it has fielded | they have fielded |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been fielding | we have been fielding |
you have been fielding | you have been fielding |
he/she/it has been fielding | they have been fielding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I fielded | we fielded |
you fielded | you fielded |
he/she/it fielded | they fielded |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was fielding | we were fielding |
you were fielding | you were fielding |
he/she/it was fielding | they were fielding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had fielded | we had fielded |
you had fielded | you had fielded |
he/she/it had fielded | they had fielded |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been fielding | we had been fielding |
you had been fielding | you had been fielding |
he/she/it had been fielding | they had been fielding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will field | we shall/will field |
you will field | you will field |
he/she/it will field | they will field |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be fielding | we shall/will be fielding |
you will be fielding | you will be fielding |
he/she/it will be fielding | they will be fielding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have fielded | we shall/will have fielded |
you will have fielded | you will have fielded |
he/she/it will have fielded | they will have fielded |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been fielding | we shall/will have been fielding |
you will have been fielding | you will have been fielding |
he/she/it will have been fielding | they will have been fielding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would field | we should/would field |
you would field | you would field |
he/she/it would field | they would field |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be fielding | we should/would be fielding |
you would be fielding | you would be fielding |
he/she/it would be fielding | they would be fielding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have fielded | we should/would have fielded |
you would have fielded | you would have fielded |
he/she/it would have fielded | they would have fielded |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been fielding | we should/would have been fielding |
you would have been fielding | you would have been fielding |
he/she/it would have been fielding | they would have been fielding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am fielded | we are fielded |
you are fielded | you are fielded |
he/she/it is fielded | they are fielded |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being fielded | we are being fielded |
you are being fielded | you are being fielded |
he/she/it is being fielded | they are being fielded |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been fielded | we have been fielded |
you have been fielded | you have been fielded |
he/she/it has been fielded | they have been fielded |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was fielded | we were fielded |
you were fielded | you were fielded |
he/she/it was fielded | they were fielded |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being fielded | we were being fielded |
you were being fielded | you were being fielded |
he/she/it was being fielded | they were being fielded |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been fielded | we had been fielded |
you had been fielded | you had been fielded |
he/she/it had been fielded | they had been fielded |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be fielded | we shall/will be fielded |
you will be fielded | you will be fielded |
he/she/it will be fielded | they will be fielded |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been fielded | we shall/will have been fielded |
you will have been fielded | you will have been fielded |
he/she/it will have been fielded | they will have been fielded |