Examples from texts
Within a certain margin of tolerance it should be foreseen that aid applications are only adjusted to the area actually determined and reductions only start to apply once this margin has been exceeded.Dentro de un margen de tolerancia, conviene establecer que las solicitudes de ayuda se adapten únicamente a la superficie realmente determinada y las reducciones no empiecen a aplicarse hasta que se haya rebasado dicho margen.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
with a nominal capacity of > 6 tonnes per hour but equal or less than 16 tonnes per hour, provided the permit foresees the daily average values do not exceed 400 mg/m3 and this until 1 January 2010,de capacidad nominal superior a 6 toneladas por hora pero no superior a 16 toneladas por hora, siempre y cuando la autorización establezca unos valores medios diarios no superiores a 400 mg/m3 y ello hasta el 1 de enero de 2010,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
NPD values foreseen are of the order of 0 to -100 mV.Las diferencias de potencial previstas son de una magnitud de 0 a -100 mV.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
with a nominal capacity of 6 tonnes per hour, provided that the permit foresees the daily average values do not exceed 500 mg/m3 and this until 1 January 2008,de capacidad nominal no superior a 6 toneladas por hora, siempre y cuando la autorización establezca unos valores medios diarios no superiores a 500 mg/m3 y ello hasta el 1 de enero de 2008,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The following documents, bearing the type-approval number indicated above, are annexed to this type-approval certificate: list(s) of devices foreseen by the manufacturer for lighting and light-signalling;Se adjuntan los siguientes documentos, que llevan el número de homologación indicado en la parte superior, a este certificado de homologación:… lista o listas de los dispositivos que el fabricante prevé para alumbrado y señalización luminosa;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Whereas the Commission should adopt detailed measures concerning outstanding technical questions relating to the ecopoint system as foreseen in Joint Declaration No 18;Considerando que, de conformidad con la Declaración común no 18, la Comisión debe adoptar medidas detalladas en relación con determinados aspectos técnicos del sistema de Ecopuntos aún pendientes;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Some companies in the binder business have even confirmed that no change of the pattern of consumption could be foreseen in the next five to 10 years.Algunas empresas del sector de las carpetas incluso han confirmado que no puede preverse ningún cambio de la estructura del consumo en los próximos cinco a diez años.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
whereas, in order to keep administrative burdens low, no direct control by the authority of the engine production dates relevant for strengthened requirements has been foreseen;que, a fin de no complicar los trámites administrativos, no se establece ningún control directo de las fechas de fabricación de motores correspondientes a los requisitos más estrictos por parte del organismo competente;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Support may be granted for actions foreseen in Title II, Chapter III of Regulation (EC) No 1257/1999, subject to the conditions set forth therein.Podrá concederse una ayuda para las actuaciones previstas en el capítulo III del título II del Reglamento (CE) n° 1257/1999, de acuerdo con las condiciones allí establecidas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
foresee
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | foresaw |
Imperative | foresee |
Present Participle (Participle I) | foreseeing |
Past Participle (Participle II) | foreseen |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I foresee | we foresee |
you foresee | you foresee |
he/she/it foresees | they foresee |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am foreseeing | we are foreseeing |
you are foreseeing | you are foreseeing |
he/she/it is foreseeing | they are foreseeing |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have foreseen | we have foreseen |
you have foreseen | you have foreseen |
he/she/it has foreseen | they have foreseen |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been foreseeing | we have been foreseeing |
you have been foreseeing | you have been foreseeing |
he/she/it has been foreseeing | they have been foreseeing |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I foresaw | we foresaw |
you foresaw | you foresaw |
he/she/it foresaw | they foresaw |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was foreseeing | we were foreseeing |
you were foreseeing | you were foreseeing |
he/she/it was foreseeing | they were foreseeing |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had foreseen | we had foreseen |
you had foreseen | you had foreseen |
he/she/it had foreseen | they had foreseen |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been foreseeing | we had been foreseeing |
you had been foreseeing | you had been foreseeing |
he/she/it had been foreseeing | they had been foreseeing |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will foresee | we shall/will foresee |
you will foresee | you will foresee |
he/she/it will foresee | they will foresee |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be foreseeing | we shall/will be foreseeing |
you will be foreseeing | you will be foreseeing |
he/she/it will be foreseeing | they will be foreseeing |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have foreseen | we shall/will have foreseen |
you will have foreseen | you will have foreseen |
he/she/it will have foreseen | they will have foreseen |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been foreseeing | we shall/will have been foreseeing |
you will have been foreseeing | you will have been foreseeing |
he/she/it will have been foreseeing | they will have been foreseeing |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would foresee | we should/would foresee |
you would foresee | you would foresee |
he/she/it would foresee | they would foresee |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be foreseeing | we should/would be foreseeing |
you would be foreseeing | you would be foreseeing |
he/she/it would be foreseeing | they would be foreseeing |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have foreseen | we should/would have foreseen |
you would have foreseen | you would have foreseen |
he/she/it would have foreseen | they would have foreseen |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been foreseeing | we should/would have been foreseeing |
you would have been foreseeing | you would have been foreseeing |
he/she/it would have been foreseeing | they would have been foreseeing |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am foreseen | we are foreseen |
you are foreseen | you are foreseen |
he/she/it is foreseen | they are foreseen |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being foreseen | we are being foreseen |
you are being foreseen | you are being foreseen |
he/she/it is being foreseen | they are being foreseen |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been foreseen | we have been foreseen |
you have been foreseen | you have been foreseen |
he/she/it has been foreseen | they have been foreseen |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was foreseen | we were foreseen |
you were foreseen | you were foreseen |
he/she/it was foreseen | they were foreseen |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being foreseen | we were being foreseen |
you were being foreseen | you were being foreseen |
he/she/it was being foreseen | they were being foreseen |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been foreseen | we had been foreseen |
you had been foreseen | you had been foreseen |
he/she/it had been foreseen | they had been foreseen |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be foreseen | we shall/will be foreseen |
you will be foreseen | you will be foreseen |
he/she/it will be foreseen | they will be foreseen |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been foreseen | we shall/will have been foreseen |
you will have been foreseen | you will have been foreseen |
he/she/it will have been foreseen | they will have been foreseen |