Examples from texts
The preparation shall be commenced within the hour following the removal of the cuts from the freezer or refrigerator.Proceder a la preparación dentro de la hora siguiente a la retirada de los cortes del congelador o frigorífico.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The 'refrigerator/freezer label design guide' referred to below, explains how the Eco-award mark, may be included in the label.La «guía de diseño de la etiqueta de figoríficos/congeladores» mencionada más adelante, explica cómo puede incluirse en la etiqueta el símbolo de la etiqueta ecológica.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Do not put Apidra next to the freezer compartment or a freezer pack.No coloque Apidra cerca del compartimento congelador del frigorífico o junto a un acumulador de frío.
This criterion does not apply to chest freezers indicated as category 9: "household food freezers, chest" in Annex IV to Directive 94/2/EC.Este criterio no se aplicará a los congeladores de tipo arcón que constituyen la categoría 9, "Congeladores domésticos de tipo arcón", del anexo IV de la Directiva 94/2/CE.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Electric, mains-operated household refrigerators, frozen food storage cabinets, food freezers and their combinations.frigoríficos, armarios de conservación de alimentos congelados, congeladores de alimentos y sus combinaciones, que estén conectados a la red eléctrica y sean de uso doméstico.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
upright freezer
congelador vertical
Word forms
freezer
noun
Singular | Plural | |
Common case | freezer | freezers |
Possessive case | freezer's | freezers' |