Examples from texts
=501 Includes generic synonym Encephalocarpus=501 Incluye el sinónimo genérico Encephalocarpushttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Generics cost less than brand-name drugs, mostly because manufacturers of generic drugs do not have the expense of research, development, and advertising related to a new drug.Los medicamentos genéricos cuestan menos que los de marca registrada, principalmente porque los fabricantes de medicamentos genéricos no tienen gastos de investigación, desarrollo y publicidad relacionados con un nuevo medicamento.http://www.fda.gov 2/22/2012http://www.fda.gov 2/22/2012
Free-riding between suppliers is also restricted to specific situations, namely in cases where the promotion takes place at the buyer's premises and is generic, not brand specific.El parasitismo entre proveedores está también restringido a situaciones específicas, en concreto en los casos en los que la promoción tenga lugar en los locales del comprador y sea genérica, es decir, que no se destine a una marca en concreto.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Committee recognised that section 7.2 of the draft cheese standards preserves the generic nature of the names of these cheeses and promotes equitable labelling requirements.El Comité reconoció que la sección 7.2 del proyecto de normas para quesos conserva la naturaleza genérica de los nombres de estos quesos y promueve disposición de etiquetado equitativas.© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 08.09.2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 08.09.2011
provide international promotion for IMS and for manufacturing as a generic discipline;se encargará de la promoción internacional de los SIF y de la fabricación como disciplina académica genérica;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
generic name: chlorinated aromatic acidnombre genérico: ácido aromático cloradohttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
generic name: phenol derivativesnombre genérico: derivado de fenolhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
the generic medicinal product is authorised under the same name in all the Member States where the application has been made.el medicamento genérico se autorizará con el mismo nombre en todos los Estados miembros en los que se haya presentado la solicitud.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
whereas trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure cover the three layers constituting these networks: applications, generic services and basic networks;que las redes transeuropeas en el ámbito de la infraestructura de las telecomunicaciones abarcan los tres niveles que constituyen dichas redes: aplicaciones, servicios genéricos y redes básicas;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
When the patent for a drug does expire, other drug companies can start selling the generic version of the drug − after they test the drug and FDA approves it.Cuando la patente de un medicamento caduca, otras empresas de medicamentos pueden comenzar a vender la versión genérica del medicamento, después de evaluarlo y que la FDA lo apruebe.http://www.fda.gov 2/22/2012http://www.fda.gov 2/22/2012
This Directive lays down a generic definition of the term "document", in line with developments in the information society.La presente Directiva establece una definición genérica del término documento, acorde con la evolución de la sociedad de la información.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
When available, a European harmonised generic exposure database for plant protection products should be used.Cuando se encuentre disponible, una base de datos armonizada europea sobre la exposición genérica a productos fitosanitarios.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
354 Includes generic synonym Anoa354 Incluye el sinónimo genérico Anoahttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
=489 Includes generic synonyms Neogomesia and Roseocactus=489 Incluye los sinónimos genéricos Neogomesia y Roseocactushttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
MOTION SENSOR GENERIC SECURITY TARGETOBJETIVO GENÉRICO DE SEGURIDAD DEL SENSOR DE MOVIMIENTOhttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
generic
noun
Singular | Plural | |
Common case | generic | generics |
Possessive case | generic's | generics' |