Trimming: remove gland and de-fat.

Recorte: quitar las glándulas y desgrasar.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Its effect is dose-dependent thanks to its activity as a dopamine D2 receptor agonist in the anterior pituitary gland.

Ejerce su efecto en una relación dependiente de la dosis gracias a su actividad agonista sobre los receptores de la dopamina D2 de la pituitaria anterior.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/23/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/23/2012

- thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders),

- las hormonas tiroideas (utilizadas para tratar la alteración de la glándula tiroidea),

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 16.08.2011

the meat must be fully boned and the main lymphatic glands removed,

la carne deberá estar totalmente deshuesada y desprovista de los ganglios linfáticos principales;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

If the access is nasal, the anatomy and the functionality of the pharyngeal and laryngeal structures (sublingual glands, tonsils, arytenoids, epiglottis and vocal cords) are studied.

Si el acceso es nasal, se procede al estudio de la anatomía y funcionalidad de las estructuras faríngeas y laríngeas (glándulas sublinguales, amígdalas, aritenoides, epiglotis, cuerdas vocales).

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 1/29/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 1/29/2012

Radiofrequency allows the primary lesion to be treated at the same time as metastases to neighboring organs such as the liver (particularly the adrenal glands).

Permite el tratamiento concomitante de la lesión primaria y de metástasis en órganos vecinos, como el hígado, y sobre todo suprarrenales.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

Someone had told him that the archaeology buff Lord Carnarvon had died of a mosquito bite that had led to a fever and swollen neck glands.

Le habían contado que lord Carnarvon, entusiasta de la arqueología, había muerto de la picadura de un mosquito que le produjo fiebre con inflamación de ganglios en la garganta.

Ghosh, Amitav / The Calcutta ChromosomeGhosh, Amitav / El cromosoma Calcuta

El cromosoma Calcuta

Ghosh, Amitav

The Calcutta Chromosome

Ghosh, Amitav

© 1995 by Amitav Ghosh

Carcases and half-carcases of sows may be with or without udders (mammary glands);

Las canales enteras o las medias canales de las hembras pueden presentarse con las ubres, o sin ellas;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009