Ralstonia solanacearum will not grow well on the medium at pH > 7,0.

Ralstonia solanacearum no se desarrolla bien con un pH > 7,0.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

growing or having grown, potatoes which are clonally related to potatoes that have been grown on places of production found to be infested with the organism,

en los que se estén cultivando o se hayan cultivado patatas que estén relacionadas clónicamente con las que hayan sido cultivadas en lugares de producción de los que se sospeche la infección por el organismo,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Separate entries should be made for crops grown on set-aside in conformity with the Regulation (EC) No 1251/99.

Deberán efectuarse anotaciones separadas para los cultivos obtenidos en tierras retiradas de la producción de conformidad con el Reglamento (CE) n° 1251/1999.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

There is growing agreement on the need to seek co-operative solutions to both military and non-military threats to security and to global challenges of a social, humanitarian, economic and ecological nature.

Hay un acuerdo cada vez mayor sobre la necesidad de buscar soluciones basadas en la cooperación para las amenazas militares y no militares a la seguridad y para los desafíos mundiales de carácter social, humanitario, económico y ecológico.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 2/25/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 2/25/2011

provide the information requested by the producer organization for statistical purposes, in particular on growing areas, quantities cropped, yields and direct sales;

facilitar los datos que solicite para fines estadísticos la organización de productores relacionados principalmente con las superficies, las cosechas, los rendimientos y las ventas directas;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009