Examples from texts
Age and isolation; they all were in the habit of traveling in a regular fashion by themselves.Edad y aislamiento; todas acostumbraban desplazarse solas de modo regular.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
And this.' I nodded to Mark, who passed me the habit. I waved the badge under the sacrist's nose. Your robe, Brother Gabriel.'Y esto… -dije volviéndome hacia Mark, que me tendió el hábito-, vuestro hábito, hermano Gabriel -afirmé poniéndole la insignia ante los ojos.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
Medical history: pulmonary disease, upper respiratory disease, use of inhaled street drugs, smoking habit, place of residence (rural or urban), and occupationAntecedentes personales: patología pulmonar, patología respiratoria de vías altas, consumo de drogas inhaladas, consumo de tabaco, residencia habitual (ciudad/campo) y ocupación laboral© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
'I knew there would be blood, so I went to the laundry and stole a habit.– Sabía que habría sangre, así que fui a la lavandería y robé un hábito.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
The weather was getting worse; snowflakes whirled round us as our coats and the prior's habit billowed in the wind.El tiempo empeoraba rápidamente; los copos de nieve giraban a nuestro alrededor y el viento agitaba nuestras capas y el hábito del prior.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
The loss gave rise to a new habit.Y la pérdida trajo consigo una nueva costumbre.Bolano, Roberto / AmuletBolano, Roberto / AmuletoAmuletoBolano, Roberto© EDITORIAL ANAGRAMA, S.A., 1999© Roberto Bolaño, 1999AmuletBolano, Roberto© 1999 by the Heirs of Roberto Bolaño© 2006 by Chris Andrews
As we reached the door to the cloister yard it was thrown open and Brother Athelstan hurried in out of the snow that still tumbled down, his habit white.Cuando nos acercábamos a la puerta del claustro, ésta se abrió de golpe, y el hermano Athelstan entró como una exhalación con el hábito cubierto de nieve.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
A hippie spy with some rather bad habits, was how he described himself.Un espía hippie de costumbres más bien viciosas, fueron sus palabras.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
Their feeding habits and their sex lives were a mystery.Sus hábitos alimenticios y su vida sexual son un misterio.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
Supervised by two monks, servants were labouring over cauldrons of clothes boiling over fires, or squeezing habits and undershirts out in presses.Bajo la dirección de dos monjes, los criados se afanaban en torno a grandes calderos llenos de prendas que hervían sobre sendos fuegos o escurrían hábitos y ropa interior en las prensas.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
Talk about any side effects from your pain control medicine, such as constipation or other changes in bowel habits, or feeling groggy or "out of it."Hable de cualquier efecto secundario que le produce el medicamento para controlar el dolor, como estreñimiento, u otros cambios en los hábitos del intestino, o si se siente atontado o "ido".©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011
If he knows about Stucky, he may have resorted to Stucky’s habits.Si sabe lo de Stucky, podría estar copiando sus hábitos.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
As parents, it is our responsibility to be aware of changes in our children's habits and in the way they handle their feelings.Como padres es nuestra responsabilidad notar los cambios en los hábitos de nuestros hijos y en la forma como manejan sus sentimientos.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011
The latest research from developed countries indicates that COPD prevalence is almost the same in men as in women, probably reflecting changes in smoking habits.Los datos más recientes de países desarrollados demuestran que la prevalencia de EPOC es casi igual en varones y mujeres, lo que probablemente refleja los cambios en el consumo de tabaco.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Drinking too many sweetened drinks can cause a range of problems including tooth decay, poor appetite, picky eating, change in bowel habits and putting on excess weight.Tomar demasiadas bebidas endulzadas puede causar una serie de problemas, incluyendo caries dentales, mal apetito, mañas para comer, cambio en los hábitos de evacuación intestinal y aumento excesivo de peso.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/23/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
habit tic
tic por hábito
habit training
aprendizaje de hábitos
bad habit
resabio
bad habit
vicio
be in the habit of
acostumbrar
force of habit
fuerza de la costumbre
lose the habit
perder la costumbre
riding habit
vestido de amazona
be in the habit of
acostumbrarse
bad habit
mala costumbre
be in the habit of
tener la costumbre de
eating habits
alimenticio
eating habits
hábitos alimenticios
Word forms
habit
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | habit | habits |
| Possessive case | habit's | habits' |
habit
verb
| Basic forms | |
|---|---|
| Past | habited |
| Imperative | habit |
| Present Participle (Participle I) | habiting |
| Past Participle (Participle II) | habited |
| Present Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I habit | we habit |
| you habit | you habit |
| he/she/it habits | they habit |
| Present Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I am habiting | we are habiting |
| you are habiting | you are habiting |
| he/she/it is habiting | they are habiting |
| Present Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I have habited | we have habited |
| you have habited | you have habited |
| he/she/it has habited | they have habited |
| Present Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I have been habiting | we have been habiting |
| you have been habiting | you have been habiting |
| he/she/it has been habiting | they have been habiting |
| Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I habited | we habited |
| you habited | you habited |
| he/she/it habited | they habited |
| Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I was habiting | we were habiting |
| you were habiting | you were habiting |
| he/she/it was habiting | they were habiting |
| Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I had habited | we had habited |
| you had habited | you had habited |
| he/she/it had habited | they had habited |
| Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I had been habiting | we had been habiting |
| you had been habiting | you had been habiting |
| he/she/it had been habiting | they had been habiting |
| Future Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will habit | we shall/will habit |
| you will habit | you will habit |
| he/she/it will habit | they will habit |
| Future Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will be habiting | we shall/will be habiting |
| you will be habiting | you will be habiting |
| he/she/it will be habiting | they will be habiting |
| Future Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have habited | we shall/will have habited |
| you will have habited | you will have habited |
| he/she/it will have habited | they will have habited |
| Future Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been habiting | we shall/will have been habiting |
| you will have been habiting | you will have been habiting |
| he/she/it will have been habiting | they will have been habiting |
| Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would habit | we should/would habit |
| you would habit | you would habit |
| he/she/it would habit | they would habit |
| Future in the Past Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would be habiting | we should/would be habiting |
| you would be habiting | you would be habiting |
| he/she/it would be habiting | they would be habiting |
| Future in the Past Perfect, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have habited | we should/would have habited |
| you would have habited | you would have habited |
| he/she/it would have habited | they would have habited |
| Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
|---|---|
| I should/would have been habiting | we should/would have been habiting |
| you would have been habiting | you would have been habiting |
| he/she/it would have been habiting | they would have been habiting |
| Present Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I am habited | we are habited |
| you are habited | you are habited |
| he/she/it is habited | they are habited |
| Present Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I am being habited | we are being habited |
| you are being habited | you are being habited |
| he/she/it is being habited | they are being habited |
| Present Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I have been habited | we have been habited |
| you have been habited | you have been habited |
| he/she/it has been habited | they have been habited |
| Past Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I was habited | we were habited |
| you were habited | you were habited |
| he/she/it was habited | they were habited |
| Past Continuous, Passive Voice | |
|---|---|
| I was being habited | we were being habited |
| you were being habited | you were being habited |
| he/she/it was being habited | they were being habited |
| Past Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I had been habited | we had been habited |
| you had been habited | you had been habited |
| he/she/it had been habited | they had been habited |
| Future Indefinite, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will be habited | we shall/will be habited |
| you will be habited | you will be habited |
| he/she/it will be habited | they will be habited |
| Future Perfect, Passive Voice | |
|---|---|
| I shall/will have been habited | we shall/will have been habited |
| you will have been habited | you will have been habited |
| he/she/it will have been habited | they will have been habited |