Examples from texts
There would be no place to hide, other than to descend into some greater madness, which forced the hospital to lock him up each day, all day, in one of the isolation cells.No tendría dónde esconderse, salvo sumirse en una locura más profunda, lo que obligaría al hospital a encerrarlo en una celda de aislamiento.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
Francis looked around for somewhere to run, or to hide, but he was hemmed in by the man lurching toward him and the back wall of the room.Francis miró alrededor en busca de una escapatoria o de un sitio donde esconderse, pero estaba acorralado entre el hombre que avanzaba hacia él y la pared.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
He pulled on his light jacket so that he’d have someplace to hide the full bag when he came back, then jogged down the grand staircase.Se puso una chaqueta ligera para poder tener un lugar donde esconder la bolsa llena a su regreso. Luego bajó al trote la escalera principal.Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante ConsagradoAmante ConsagradoWard, J.R.© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.© 2007, Jessica BirdLover EnshrinedWard, J.R.© Jessica Bird, 2008
“I’ve watched hundreds of people hide keys,” I said.– He visto cientos de veces a la gente esconder llaves -dije-.Sebold, Alice / The Lovely BonesSebold, Alice / Desde Mi CieloDesde Mi CieloSebold, Alice© 2002 por Alice Sebold© 2003 por Aurora Echevarria© 2003 por Random House Mondadori, S. A.The Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice Sebold
What on earth can it be you are so anxious to hide?"A saber qué libro será, que lo esconde usted tanto.Ishiguro, Kadzuo / The Remains of the DayIshiguro, Kadzuo / Los Restos Del DiaLos Restos Del DiaIshiguro, KadzuoThe Remains of the DayIshiguro, Kadzuo© 1989 by Kazuo Ishiguro
Gangs hang out, hide weapons.Los rondan las bandas para esconder armas.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Paint him with attention so that wherever he tries to hide, he glows with suspicion.Descríbelo con todo lujo de detalles para que, se esconda donde se esconda, levante sospechas.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Then he turned away to view the enemy's defences again and to hide his amused expression from view.Entonces se dio la vuelta, para observar de nuevo las defensas enemigas y para ocultar la expresión de regocijo de su semblante.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
Other warning signs include repetitive and secret exercise and wearing loose fitting clothes to hide weight loss.Otras señales de alerta incluyen ejercicios repetitivos y en secreto, así como usar ropa suelta para esconder la pérdida de peso.© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011© New South Wales Health Department for and on behalf of the Crown in right of the State of New South Waleshttp://www.health.nsw.gov.au 12/27/2011
Controls that let you show or hide equations.Controles que permiten mostrar u ocultar las ecuaciones.© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporatedhttp://education.ti.com 10/16/2011© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporatedhttp://education.ti.com 10/16/2011
Another neighbor testified that she was a violent woman, that she came home late, usually drunk, and then no one would see hide nor hair of her until after five in the afternoon.Otra vecina atestiguó que era una mujer violenta, que volvía tarde a casa, la mayor parte de las veces bebida, y que luego no se le veía la nariz hasta pasadas las cinco de la tarde.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
He placed a hand to his forehead, reaching as if to hide his vision for an instant, then stopped.Se llevó una mano a la frente, como si quisiera taparse los ojos.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Why would Ulises Lima want to hide? I asked.¿Y por qué iba a ocultarse Ulises Lima?, dije.The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajesLos detectives salvajesBolano, Robertoe savage detectivesThe savage detective© 1998 by Roberto Bolaño© 2007 by Natasha Wimmer
"Where better to hide?" she asked quietly.– ¿Dónde podría esconderse mejor? -preguntó la fiscal en voz baja.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
If you wanted to, you could hide them all behind your outstretched hand—but don't. The view is too good.Si lo deseara, podría ocultarlos a todos con su mano extendida. Pero no lo haga, la vista es demasiado buena.http://science.nasa.gov/ 03.07.2011http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
hide
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | hid |
Imperative | hide |
Present Participle (Participle I) | hiding |
Past Participle (Participle II) | hid, hidden |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hide | we hide |
you hide | you hide |
he/she/it hides | they hide |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am hiding | we are hiding |
you are hiding | you are hiding |
he/she/it is hiding | they are hiding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have hid, hidden | we have hid, hidden |
you have hid, hidden | you have hid, hidden |
he/she/it has hid, hidden | they have hid, hidden |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been hiding | we have been hiding |
you have been hiding | you have been hiding |
he/she/it has been hiding | they have been hiding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hid | we hid |
you hid | you hid |
he/she/it hid | they hid |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was hiding | we were hiding |
you were hiding | you were hiding |
he/she/it was hiding | they were hiding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had hid, hidden | we had hid, hidden |
you had hid, hidden | you had hid, hidden |
he/she/it had hid, hidden | they had hid, hidden |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been hiding | we had been hiding |
you had been hiding | you had been hiding |
he/she/it had been hiding | they had been hiding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will hide | we shall/will hide |
you will hide | you will hide |
he/she/it will hide | they will hide |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be hiding | we shall/will be hiding |
you will be hiding | you will be hiding |
he/she/it will be hiding | they will be hiding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have hid, hidden | we shall/will have hid, hidden |
you will have hid, hidden | you will have hid, hidden |
he/she/it will have hid, hidden | they will have hid, hidden |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been hiding | we shall/will have been hiding |
you will have been hiding | you will have been hiding |
he/she/it will have been hiding | they will have been hiding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would hide | we should/would hide |
you would hide | you would hide |
he/she/it would hide | they would hide |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be hiding | we should/would be hiding |
you would be hiding | you would be hiding |
he/she/it would be hiding | they would be hiding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have hid, hidden | we should/would have hid, hidden |
you would have hid, hidden | you would have hid, hidden |
he/she/it would have hid, hidden | they would have hid, hidden |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been hiding | we should/would have been hiding |
you would have been hiding | you would have been hiding |
he/she/it would have been hiding | they would have been hiding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am hid, hidden | we are hid, hidden |
you are hid, hidden | you are hid, hidden |
he/she/it is hid, hidden | they are hid, hidden |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being hid, hidden | we are being hid, hidden |
you are being hid, hidden | you are being hid, hidden |
he/she/it is being hid, hidden | they are being hid, hidden |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been hid, hidden | we have been hid, hidden |
you have been hid, hidden | you have been hid, hidden |
he/she/it has been hid, hidden | they have been hid, hidden |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was hid, hidden | we were hid, hidden |
you were hid, hidden | you were hid, hidden |
he/she/it was hid, hidden | they were hid, hidden |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being hid, hidden | we were being hid, hidden |
you were being hid, hidden | you were being hid, hidden |
he/she/it was being hid, hidden | they were being hid, hidden |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been hid, hidden | we had been hid, hidden |
you had been hid, hidden | you had been hid, hidden |
he/she/it had been hid, hidden | they had been hid, hidden |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be hid, hidden | we shall/will be hid, hidden |
you will be hid, hidden | you will be hid, hidden |
he/she/it will be hid, hidden | they will be hid, hidden |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been hid, hidden | we shall/will have been hid, hidden |
you will have been hid, hidden | you will have been hid, hidden |
he/she/it will have been hid, hidden | they will have been hid, hidden |
hide
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | hided |
Imperative | hide |
Present Participle (Participle I) | hiding |
Past Participle (Participle II) | hided |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hide | we hide |
you hide | you hide |
he/she/it hides | they hide |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am hiding | we are hiding |
you are hiding | you are hiding |
he/she/it is hiding | they are hiding |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have hided | we have hided |
you have hided | you have hided |
he/she/it has hided | they have hided |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been hiding | we have been hiding |
you have been hiding | you have been hiding |
he/she/it has been hiding | they have been hiding |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I hided | we hided |
you hided | you hided |
he/she/it hided | they hided |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was hiding | we were hiding |
you were hiding | you were hiding |
he/she/it was hiding | they were hiding |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had hided | we had hided |
you had hided | you had hided |
he/she/it had hided | they had hided |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been hiding | we had been hiding |
you had been hiding | you had been hiding |
he/she/it had been hiding | they had been hiding |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will hide | we shall/will hide |
you will hide | you will hide |
he/she/it will hide | they will hide |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be hiding | we shall/will be hiding |
you will be hiding | you will be hiding |
he/she/it will be hiding | they will be hiding |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have hided | we shall/will have hided |
you will have hided | you will have hided |
he/she/it will have hided | they will have hided |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been hiding | we shall/will have been hiding |
you will have been hiding | you will have been hiding |
he/she/it will have been hiding | they will have been hiding |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would hide | we should/would hide |
you would hide | you would hide |
he/she/it would hide | they would hide |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be hiding | we should/would be hiding |
you would be hiding | you would be hiding |
he/she/it would be hiding | they would be hiding |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have hided | we should/would have hided |
you would have hided | you would have hided |
he/she/it would have hided | they would have hided |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been hiding | we should/would have been hiding |
you would have been hiding | you would have been hiding |
he/she/it would have been hiding | they would have been hiding |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am hided | we are hided |
you are hided | you are hided |
he/she/it is hided | they are hided |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being hided | we are being hided |
you are being hided | you are being hided |
he/she/it is being hided | they are being hided |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been hided | we have been hided |
you have been hided | you have been hided |
he/she/it has been hided | they have been hided |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was hided | we were hided |
you were hided | you were hided |
he/she/it was hided | they were hided |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being hided | we were being hided |
you were being hided | you were being hided |
he/she/it was being hided | they were being hided |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been hided | we had been hided |
you had been hided | you had been hided |
he/she/it had been hided | they had been hided |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be hided | we shall/will be hided |
you will be hided | you will be hided |
he/she/it will be hided | they will be hided |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been hided | we shall/will have been hided |
you will have been hided | you will have been hided |
he/she/it will have been hided | they will have been hided |
hide
noun
Singular | Plural | |
Common case | hide | hides |
Possessive case | hide's | hides' |