about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

He pulled on his light jacket so that he’d have someplace to hide the full bag when he came back, then jogged down the grand staircase.
Se puso una chaqueta ligera para poder tener un lugar donde esconder la bolsa llena a su regreso. Luego bajó al trote la escalera principal.
Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado
Amante Consagrado
Ward, J.R.
© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño
© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.
© 2007, Jessica Bird
Lover Enshrined
Ward, J.R.
© Jessica Bird, 2008
Big Black stepped forward. His white attendant's jacket was streaked with blood from trying to staunch Lucy's wounds.
Negro Grande tenía su chaqueta blanca manchada de sangre de las heridas de Lucy.
Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco
La Historia del Loco
Katzenbach, John
The Madman's Tale
Katzenbach, John
© 2004 by John Katzenbach
Marquez put his suit in a bag and changed into sweatpants and a warm-up jacket.
Márquez metió su traje en una bolsa y se enfundó un chándal.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
Then he sat down again and took an English-Spanish dictionary out of his jacket pocket and looked up some words.
Luego volvió a sentarse y sacó de uno de los bolsillos de su chaqueta un diccionario inglés-español y estuvo buscando algunas palabras.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
He had recognized that third patient, and he knew that a hospital file existed with his own handwriting on the jacket that stated unequivocally: Severe Retardation.
Había reconocido a ese tercer paciente y sabía que en su historia clínica se leía claramente de su propio puño y letra: «Retraso profundo.
Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco
La Historia del Loco
Katzenbach, John
The Madman's Tale
Katzenbach, John
© 2004 by John Katzenbach
He put his cane aside, shed his jacket, and let loose the top button on his silk shirt…then the next…and the next, until he had to pull the tails out of his slacks to finish the job.
Apartó el bastón, se quitó la chaqueta, y soltó el botón superior de la camisa de seda… luego el siguiente… y el siguiente, hasta que tuvo que tirar de los faldones de la camisa para sacarla de sus pantalones y así poder terminar el trabajo.
Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado
Amante Consagrado
Ward, J.R.
© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño
© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.
© 2007, Jessica Bird
Lover Enshrined
Ward, J.R.
© Jessica Bird, 2008
“Let’s get out of here.” He threw a wad of bills on the table without counting it out and wrestled back into his jacket, waiting while she did the same.
Vamonos de aquí -arrojó unos cuantos billetes sobre la mesa sin contarlos y volvió a ponerse la chaqueta.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000
Next to it, in an armchair, he saw a border guard with his jacket undone and his eyes closed, as if he were asleep, but he wasn't asleep, he was dead.
Junto a ésta, en un sillón, vio a un guardafrontera con la chaqueta desabrochada y los ojos cerrados, como si estuviera durmiendo, aunque no estaba durmiendo sino muerto.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
The man was wearing a baggy denim jacket and a black sweatshirt.
El tipo iba vestido con una chaqueta de mezclilla bastante ancha y una sudadera negra.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
The Air Force major frowns and sticks his hands in the pockets of the green flight jacket.
El mayor de la Fuerza Aérea frunce el entrecejo y hunde las manos en los bolsillos de la cazadora verde.
Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de Gravedad
Fases de Gravedad
Simmons, Dan
© 1991 Ediciones В S.A.
© 1989 by Dan Simmons
Phases of Gravity
Simmons, Dan
© 1989, 2001 by Dan Simmons
Big Guy grinned and straightened his leather jacket, that class ring flashing bright blue.
El Gran Tipo sonrió ampliamente y se enderezó la chaqueta de cuero, el anillo de graduación lanzó destellos azules.
Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado
Amante Consagrado
Ward, J.R.
© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño
© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.
© 2007, Jessica Bird
Lover Enshrined
Ward, J.R.
© Jessica Bird, 2008
Her jacket swung open, and he made himself look away.
Vio que se le abría la chaqueta, y se obligó a desviar la mirada.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000
“Do you want me to go with you to Michelle Tanner’s?” She pulled her jacket collar up. It didn’t help.
– ¿Quieres que te acompañe a casa de Michelle Tanner? -se subió el cuello de la chaqueta, pero no servía de nada.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000
He’s here.” She held his arm, digging her nails into the denim jacket to immobilize him and to steady her nerves.
Está aquí -le retuvo el brazo, hundiendo las uñas en la chaqueta vaquera para inmovilizarlo y relajarse.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000
She turned up the thermostat to seventy-five, then peeled off her jacket and blouse.
Subió el termostato a veinticinco grados, y se despojó de la blusa y de la chaqueta.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Sayre's jacket
corsé de Sayre
life jacket
chaleco
life jacket
chaleco salvavidas
dinner jacket
chaqueta
bomber jacket
cazadora de aviador
flak jacket
chaleco antibalas

Word forms

jacket

noun
SingularPlural
Common casejacketjackets
Possessive casejacket'sjackets'

jacket

verb
Basic forms
Pastjacketed
Imperativejacket
Present Participle (Participle I)jacketing
Past Participle (Participle II)jacketed
Present Indefinite, Active Voice
I jacketwe jacket
you jacketyou jacket
he/she/it jacketsthey jacket
Present Continuous, Active Voice
I am jacketingwe are jacketing
you are jacketingyou are jacketing
he/she/it is jacketingthey are jacketing
Present Perfect, Active Voice
I have jacketedwe have jacketed
you have jacketedyou have jacketed
he/she/it has jacketedthey have jacketed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been jacketingwe have been jacketing
you have been jacketingyou have been jacketing
he/she/it has been jacketingthey have been jacketing
Past Indefinite, Active Voice
I jacketedwe jacketed
you jacketedyou jacketed
he/she/it jacketedthey jacketed
Past Continuous, Active Voice
I was jacketingwe were jacketing
you were jacketingyou were jacketing
he/she/it was jacketingthey were jacketing
Past Perfect, Active Voice
I had jacketedwe had jacketed
you had jacketedyou had jacketed
he/she/it had jacketedthey had jacketed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been jacketingwe had been jacketing
you had been jacketingyou had been jacketing
he/she/it had been jacketingthey had been jacketing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will jacketwe shall/will jacket
you will jacketyou will jacket
he/she/it will jacketthey will jacket
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be jacketingwe shall/will be jacketing
you will be jacketingyou will be jacketing
he/she/it will be jacketingthey will be jacketing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have jacketedwe shall/will have jacketed
you will have jacketedyou will have jacketed
he/she/it will have jacketedthey will have jacketed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been jacketingwe shall/will have been jacketing
you will have been jacketingyou will have been jacketing
he/she/it will have been jacketingthey will have been jacketing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would jacketwe should/would jacket
you would jacketyou would jacket
he/she/it would jacketthey would jacket
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be jacketingwe should/would be jacketing
you would be jacketingyou would be jacketing
he/she/it would be jacketingthey would be jacketing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have jacketedwe should/would have jacketed
you would have jacketedyou would have jacketed
he/she/it would have jacketedthey would have jacketed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been jacketingwe should/would have been jacketing
you would have been jacketingyou would have been jacketing
he/she/it would have been jacketingthey would have been jacketing
Present Indefinite, Passive Voice
I am jacketedwe are jacketed
you are jacketedyou are jacketed
he/she/it is jacketedthey are jacketed
Present Continuous, Passive Voice
I am being jacketedwe are being jacketed
you are being jacketedyou are being jacketed
he/she/it is being jacketedthey are being jacketed
Present Perfect, Passive Voice
I have been jacketedwe have been jacketed
you have been jacketedyou have been jacketed
he/she/it has been jacketedthey have been jacketed
Past Indefinite, Passive Voice
I was jacketedwe were jacketed
you were jacketedyou were jacketed
he/she/it was jacketedthey were jacketed
Past Continuous, Passive Voice
I was being jacketedwe were being jacketed
you were being jacketedyou were being jacketed
he/she/it was being jacketedthey were being jacketed
Past Perfect, Passive Voice
I had been jacketedwe had been jacketed
you had been jacketedyou had been jacketed
he/she/it had been jacketedthey had been jacketed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be jacketedwe shall/will be jacketed
you will be jacketedyou will be jacketed
he/she/it will be jacketedthey will be jacketed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been jacketedwe shall/will have been jacketed
you will have been jacketedyou will have been jacketed
he/she/it will have been jacketedthey will have been jacketed