Translations of «knot» (En-Es) on Lingvo Live

Lingvo dictionaries
Examples from texts
Add to my dictionary
User translations
Collocations
Word forms

Examples from texts

There had evidently been recent entertainment, for on the far side of the square a little knot of women stood conversing by the town stocks, round which lay a mess of rotten fruit and vegetables.
Era evidente que había habido jolgorio hacía poco, porque en el otro extremo de la plaza se veía un grupo de mujeres parloteando junto al cepo municipal y el suelo estaba cubierto de frutas y verduras podridas.
Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negro
El gallo negro
Sansom, Christopher John
Dissolution
Sansom, Christopher John
© C.J. Sansom, 2003

The noose fashioned around her neck had creased the folds of skin, cutting in like a knot at the bottom of a child's balloon.
La soga que le rodeaba el cuello le había arrugado la piel de modo que recordaba al nudo del globo de un niño.
Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco
La Historia del Loco
Katzenbach, John
The Madman's Tale
Katzenbach, John
© 2004 by John Katzenbach

A knot holding it together.
Un nudo para unir las dos partes rotas del cordón.
Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo Sospecha
Bajo Sospecha
Kava, Alex
A Perfect Evil
Kava, Alex
© S.M. Kava 2000

He remembered lying awake during nights of fever, trying again and again to mentally untie those knots.
Recordó haber pasado noches de fiebre en vela, tratando una y otra vez de desatar mentalmente esos nudos.
Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de Gravedad
Fases de Gravedad
Simmons, Dan
© 1991 Ediciones В S.A.
© 1989 by Dan Simmons
Phases of Gravity
Simmons, Dan
© 1989, 2001 by Dan Simmons

I felt my stomach knotting.
Sentí un nudo en el estómago.
Sawyer, Robert / Calculating GodSawyer, Robert / El calculo de Dios
El calculo de Dios
Sawyer, Robert
© 2002 by Ediciones B, S.A.
© 2000 by Robert Sawyer
Calculating God
Sawyer, Robert
© 2000 by Robert Sawyer

The forest seemed to grow more snarled and knotted together as it gave way to swamp, almost as if the two elements of nature were struggling over possession of the earth beneath their feet.
El bosque tenía un aspecto más espeso y tupido a medida que se acercaban al pantano, como si ambos lucharan por la posesión de la tierra.
Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio Final
Juicio Final
Katzenbach, John
© 1992 by John Katzenbach
© Ediciones B, S. A., 2006
Just Cause
Katzenbach, John
© 1992 by John Katzenbach

A few knots out of the harbor an armada of sailboats sliced through water that looked like tin foil.
A alguna distancia del puerto, una armada de barcos de vela cortaba un agua que parecía papel estaño.
Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama Rota
La Rama Rota
Kellerman, Jonathan
When The Bough Breaks
Kellerman, Jonathan
© 1985 by Jonathan Kellerman

Twist, twist and continue twisting until the middle of the rope is a fat knotted mess.
Retuerza, retuerza y continúe retorciendo hasta que la sección del medio de la cuerda sea un gran revoltijo de nudos.
http://science.nasa.gov/ 03.07.2011
http://science.nasa.gov/ 03.07.2011

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

Gordian knot

nudo gordiano

Word forms

knot

verb

Basic forms
Past	knotted
Imperative	knot
Present Participle (Participle I)	knotting
Past Participle (Participle II)	knotted

Present Indefinite, Active Voice
I knot	we knot
you knot	you knot
he/she/it knots	they knot

Present Continuous, Active Voice
I am knotting	we are knotting
you are knotting	you are knotting
he/she/it is knotting	they are knotting

Present Perfect, Active Voice
I have knotted	we have knotted
you have knotted	you have knotted
he/she/it has knotted	they have knotted

Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been knotting	we have been knotting
you have been knotting	you have been knotting
he/she/it has been knotting	they have been knotting

Past Indefinite, Active Voice
I knotted	we knotted
you knotted	you knotted
he/she/it knotted	they knotted

Past Continuous, Active Voice
I was knotting	we were knotting
you were knotting	you were knotting
he/she/it was knotting	they were knotting

Past Perfect, Active Voice
I had knotted	we had knotted
you had knotted	you had knotted
he/she/it had knotted	they had knotted

Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been knotting	we had been knotting
you had been knotting	you had been knotting
he/she/it had been knotting	they had been knotting

Future Indefinite, Active Voice
I shall/will knot	we shall/will knot
you will knot	you will knot
he/she/it will knot	they will knot

Future Continuous, Active Voice
I shall/will be knotting	we shall/will be knotting
you will be knotting	you will be knotting
he/she/it will be knotting	they will be knotting

Future Perfect, Active Voice
I shall/will have knotted	we shall/will have knotted
you will have knotted	you will have knotted
he/she/it will have knotted	they will have knotted

Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been knotting	we shall/will have been knotting
you will have been knotting	you will have been knotting
he/she/it will have been knotting	they will have been knotting

Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would knot	we should/would knot
you would knot	you would knot
he/she/it would knot	they would knot

Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be knotting	we should/would be knotting
you would be knotting	you would be knotting
he/she/it would be knotting	they would be knotting

Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have knotted	we should/would have knotted
you would have knotted	you would have knotted
he/she/it would have knotted	they would have knotted

Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been knotting	we should/would have been knotting
you would have been knotting	you would have been knotting
he/she/it would have been knotting	they would have been knotting

Present Indefinite, Passive Voice
I am knotted	we are knotted
you are knotted	you are knotted
he/she/it is knotted	they are knotted

Present Continuous, Passive Voice
I am being knotted	we are being knotted
you are being knotted	you are being knotted
he/she/it is being knotted	they are being knotted

Present Perfect, Passive Voice
I have been knotted	we have been knotted
you have been knotted	you have been knotted
he/she/it has been knotted	they have been knotted

Past Indefinite, Passive Voice
I was knotted	we were knotted
you were knotted	you were knotted
he/she/it was knotted	they were knotted

Past Continuous, Passive Voice
I was being knotted	we were being knotted
you were being knotted	you were being knotted
he/she/it was being knotted	they were being knotted

Past Perfect, Passive Voice
I had been knotted	we had been knotted
you had been knotted	you had been knotted
he/she/it had been knotted	they had been knotted

Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be knotted	we shall/will be knotted
you will be knotted	you will be knotted
he/she/it will be knotted	they will be knotted

Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been knotted	we shall/will have been knotted
you will have been knotted	you will have been knotted
he/she/it will have been knotted	they will have been knotted

knot

noun

	Singular	Plural
Common case	knot	knots
Possessive case	knot's	knots'