Examples from texts
List of data (pharmacology, toxicology, metabolism, residue depletion, analytical methods) availableListas de datos disponibles (farmacología, toxicología, metabolismo, reducción / agotamiento de residuos, metodología analítica)© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 10/25/2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 10/25/2011
I imagined that intelligence probably required a high metabolism everywhere in the universe.Supuse que en cualquier lugar del universo la inteligencia requeriría un metabolismo alto.Sawyer, Robert / Calculating GodSawyer, Robert / El calculo de DiosEl calculo de DiosSawyer, Robert© 2002 by Ediciones B, S.A.© 2000 by Robert SawyerCalculating GodSawyer, Robert© 2000 by Robert Sawyer
The type of studies to be performed may include studies on metabolism, toxicokinetics, sub-chronic toxicity, chronic toxicity/carcinogenicity, reproduction and development toxicity according to the traditional toxicological approach.Los tipos de estudios que han de realizarse pueden incluir estudios de metabolismo, toxicocinética, toxicidad, subcrónica, toxicidad/carcinogénesis crónica, y toxicidad en la reproducción y el desarrollo, según el enfoque toxicológico tradicional.© FAO y OMS 2011http://www.codexalimentarius.net/ 8/14/2011© FAO and WHO 2011http://www.codexalimentarius.net/ 8/14/2011
NO metabolism produces nitrates, nitrites, free radicals, and .S'-nitrosothiols (Figure 2).El metabolismo del NO genera productos como los nitritos, nitratos, radicales libres y nitrosotioles (fig. 2).© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Pemetrexed undergoes limited hepatic metabolism.El pemetrexed sufre un metabolismo hepático limitado.
Consideration should be given to the following characteristics of the vehicle and other additives, as appropriate: effects on the absorption, distribution, metabolism, or retention of the test substance;Debe prestarse atención a las siguientes características del vehículo u otros aditivos, según proceda: efectos sobre la absorción, distribución, metabolismo o retención de la sustancia de ensayo;http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The oxygen essential for tissue metabolism is delivered by red blood cells containing hemoglobin, the principal oxygen transport molecule.Este oxígeno, necesario para el metabolismo ti- sular, lo aportan los glóbulos rojos, que ejercen el papel de contenedores de hemoglobina, la cual es la principal molécula transportadora de oxígeno.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The bacterial reverse mutation test utilises prokaryotic cells, which differ from mammalian cells in such factors as uptake, metabolism, chromosome structure and DNA repair processes.En el ensayo de mutación inversa en bacterias se utilizan células procariotas, que difieren de las células de mamífero en aspectos como la absorción, el metabolismo, la estructura cromosómica y los procesos de reparación del ADN.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Up to 6 months but lifetime use in cases of irreversible disturbance of uric acid metabolismHasta 6 meses, pero toda la vida en caso de trastornos irreversibles del metabolismo del ácido úricohttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The transfer and metabolism of PAs present in tansy ragwort (Jacobaea vulgaris), common groundsel (Senecio vulgaris) and viper's bugloss (Echium vulgare) are being investigated.Se están estudiando la transferencia y el metabolismo de los AP presentes en la hierba de Santiago (Jacobaea vulgaris), el senecio común (Senecio vulgaris) y la viborera (Echium vulgare).© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 10/7/2011© FAO, 2011ftp://ftp.fao.org/ 10/7/2011
Metabolism and residue kineticsMetabolismo y cinética de los residuoshttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
basal metabolism
metabolismo basal
fat metabolism
metabolismo graso
inborn error of metabolism
error innato del metabolismo
intermediary metabolism
metabolismo intermediario
protein metabolism
metabolismo proteico
Word forms
metabolism
noun
Singular | Plural | |
Common case | metabolism | metabolisms |
Possessive case | metabolism's | metabolisms' |