about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
without examplesFound in 1 dictionary

Collins Spanish Dictionary- Complete & Unabridged
  • Now updated to include thousands of the newest words, the world's leading large Spanish dictionary remains the ideal dictionary for advanced learners and professionals using Spanish. Based on evidence from a multimillion-word corpus, with extensive notes on Spanish language, grammar and culture and a wealth of idioms and examples, it is the largest Spanish dictionary on the market.

objection

[ǝb'dʒekʃǝn]

N

  1. (=aversion)

  2. (=opposing view) objeción f ; (=problem) inconveniente m

  3. (Jur)

Examples from texts

documents relating to exclusion or objection pursuant to Article 132 of the Regulation;
los documentos relativos a la exclusión o la recusación con arreglo a lo dispuesto en el artículo 132 del Reglamento;
Where there is a justified objection, the processing instigated by the controller may no longer involve those data;
En caso de oposición justificada, el tratamiento que efectúe el responsable no podrá referirse ya a esos datos;
If no objection has been made within that period, the Commission shall take a final decision in respect of acceptance.
Si no se formula objeción alguna en dicho plazo, corresponderá a la Comisión la decisión definitiva sobre tal aceptación.
The exemption will be deemed to be granted unless one or more of the Council Members raises an objection in writing within 48 hours of receiving notification of the proposed exemption.
Se considerarán concedidas las exenciones a menos que uno o varios miembros del Consejo presenten objeciones por escrito antes de transcurridas 48 horas desde la recepción de la notificación de la exención propuesta.
Hans made no objection but before he left he told me to be careful.
Hans no puso ninguna objeción pero antes de partir me dijo que tuviera un cuidado especial.
The savage detectivesBolano, Roberto / Los detectives salvajes
Los detectives salvajes
Bolano, Roberto
e savage detectives
The savage detective
© 1998 by Roberto Bolaño
© 2007 by Natasha Wimmer
If the objection relates to the Minister having spent money in contravention of statutory rules, s/lie must introduce a Bill seeking Parliamentary approval for this expenditure after the event.
Si el reparo se refiere a que el Ministro lia gastado dinero infringiendo las normas reguladoras, debe presentarse un proyecto de ley que busque la aprobación parlamentaria para el gasto después de haberse producido.
No objection may be based on the nationality of members.
La recusación no podrá basarse en ningún caso en la nacionalidad de los miembros.
Amalfitano expressed no objection.
Amalfitano expresó que por su parte no había inconveniente.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
A party shall have the right to object to an expert on the ground of competence and partiality and if such objection is sustained by the tribunal that expert shall withdraw.
Las partes tendrán el derecho de oponerse al perito designado por motivos de incompetencia y parcialidad, y si el Tribunal acepta dicha objeción el perito deberá retirarse.
A statement of objection shall be admissible only if it:
Para que sea admitida, toda declaración de oposición deberá:
However, notification of its objection, stating the reasons on which such objection is based, shall be unnecessary when the costs of the benefits in kind are repaid in a lum sum to the institution of the place of residence.
No procederá, sin embargo, formular oposición motivada cuando el coste de las prestaciones en especie haya de ser reembolsado a tanto alzado a la institución del lugar de residencia.
Where his/her approval is not given, his/her objections shall be noted.
Cuando el acta no sea aprobada, habrán de indicarse las objeciones formuladas.
Where his approval is not given, his objections shall be noted.
Cuando el acta no sea aprobada, habrán de indicarse las objeciones formuladas.
I stopped at a few farms that struck me as ideal and talked to the farmers, but they all came up with excuses and posed objections.
Me detuve en un par de granjas que me parecieron idóneas y hablé con los granjeros, pero todos inventaban excusas y ponían objeciones.
Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 2666
2666
Bolano, Roberto
© 2004 por herederos de Roberto Bolaño
2666
Bolano, Roberto
© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño
© 2008 by Natasha Wimmer
If the Member State has duly justified objections to the Commission's choice of experts, the experts shall be appointed in common agreement with the Member State.
Si el Estado miembro formula objeciones debidamente justificadas con respecto a la elección de los expertos por la Comisión, éstos serán nombrados de común acuerdo con el Estado miembro.

Add to my dictionary

objection1/3
ǝb'dʒekʃǝnNExamples

do you have any objection to my smoking? — ¿le molesta que fume?
I have no objection to people having a celebration, but... — no tengo nada en contra de que la gente celebre cosas, pero...

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

conscientious objection
objeción de conciencia

Word forms

objection

noun
SingularPlural
Common caseobjectionobjections
Possessive caseobjection'sobjections'