where the opposition is based on an earlier right, an indication to that effect, and an indication of the Member State or Member States where that earlier right exists;

en el caso de que la oposición se base en un derecho anterior, una indicación en tal sentido y la mención del Estado o Estados miembros en los que exista dicho derecho anterior,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

We can experience the opposition effect here on Earth, for example, looking away from the sun into a field of tall dewy grass.

El efecto de oposición puede observarse también aquí en la Tierra, mirando por ejemplo, un campo de césped alto cubierto de rocío, en sentido opuesto al Sol.

http://science.nasa.gov/ 07.07.2011

http://science.nasa.gov/ 07.07.2011

Hevertheless, there has been some opposition to the idea of nuclear-weapon-free zones and zones of peace, which are landmark contributions to the process of preventing the proliferation of nuclear weapons in all its aspects.

Sin embargo, ha habido cierta oposición a la idea de zonas libres de armas nucleares y zonas de paz, que son aportes fundamentales para prevenir la proliferación de las armas nucleares en todos sus aspectos.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 2/25/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 2/25/2011

where opposition is entered by a licensee, the name of the licensee and his address in accordance with Rule 1 (1) (b) and an indication that he has been authorized to enter the opposition;

en el caso de que presentare oposición un licenciatario, su nombre y dirección, de acuerdo con lo dispuesto en la letra b) del apartado 1 de la Regla 1, así como una indicación de que se le ha facultado para ello,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Cleo started out in the front of their lineup, having taken the lead as soon as they stepped out of the doors of Amherst, still muttering, but surging forward, with a purposefulness that seemed in opposition to the laziness that was part of the day.

Cleo iba a la cabeza de la fila, posición que ocupó en cuanto cruzaron las puertas de Amherst, sin dejar de farfullar pero con una determinación que parecía contradecir la despreocupación a que invitaba el día.

Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco

La Historia del Loco

Katzenbach, John

The Madman's Tale

Katzenbach, John

© 2004 by John Katzenbach