Reporting currency - measurement and presentation of financial statements under IAS 21 and IAS 29

Moneda de los estados financieros - valoración y presentación de los estados financieros según las NIC 21 y 29

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

These observations made us suspect bronchioloalveolar carcinoma, given the association of the diffuse forms of presentation of these pulmonary neoplasms with similar patterns on CT.

Estas observaciones nos llevaron a sospechar un carcinoma bronquioloalveolar, dada la asociación de las formas de presentación difusas de estas neoplasias pulmonares con patrones similares en la TC.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 1/31/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 1/31/2012

Whereas if Community surveillance is applied, release for free circulation of the products concerned must be made subject to presentation of an import document meeting uniform criteria;

Considerando que, en caso de aplicación de una vigilancia comunitaria, conviene subordinar el despacho a libre práctica de los productos de que se trate a la presentación de un documento de importación que responda a criterios uniformes;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

IAS 1, presentation of financial statements.

NIC 1, Presentación de Estados Financieros.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Even with the presentation of clinical criteria for OTI, the specialist made the final decision of whether to intubate the patient.

Aun presentando criterios clínicos de IOT, era el médico quien tomaba la decisión de intubar.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/5/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/5/2012

the extent to which traditional trade flows, in terms of volume and presentation, to the enlarged Community are significantly changed, and

en qué medida hayan variado los flujos comerciales tradicionales, en términos de volumen y presentación, hacia la Comunidad ampliada y,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

It is indicated in all patients with neonatal-onset presentation (complete enzyme deficiencies, presenting within the first 2days of life).

Está indicado en pacientes con presentación neonatal (deficiencia enzimática completa que aparece en los primeros 2días de vida).

http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/index.php 16.08.2011

Syncope is a common form of presentation of pulmonary embolism.

El síncope no es una forma de presentación frecuente de la TEP.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

They are classified as different diseases that present a number of specific characteristics, including clinical presentation, radiological pattern, histologic pattern, response to treatment, and prognosis.

Se clasifican en diferentes entidades que presentan una serie de características específicas. Estas características incluyen presentación clínica, patrón radiológico, patrón histológico, respuesta al tratamiento y pronóstico.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/24/2012

-presentation of product (2) and type of treatment:

estado (2) y naturaleza del tratamiento:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Ms Sorensen, representative of the SAI of Demnark, made a presentation of the draft layout of the EUROSAI website, prepared by the SAI of Denmark in consultation with the SAI's of France and Spain.

La Sra. Sorensen, representante de la EFS de Dinamarca, realizó una presentación del boceto de la composición del sitio web de EUROSAI, elaborado por la EFS de Dinamarca previa consulta con las EFS de Francia y España.

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

Jacek Jezierski, representative of the SAI of Poland, made a presentation of the current and forthcoming activities of the EUROSAI Working Group on environmental auditing.

El Sr. Jacek Jezierski, representante de la EFS de Polonia, realizó una presentación de las actividades actuales y futuras del Grupo de Trabajo de EUROSAI en el campo de la fiscalización medioambiental.

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

Lupus vulgaris is a form of presentation in immunosuppressed patients and can lead to chronic deformities.

El lupus vulgarís es una forma de presentación en pacientes inmudeprimidos y puede dar lugar a deformidades crónicas.

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/17/2012

© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica

http://www.archbronconeumol.org/bronco/ctl_servlet?_f=1 2/17/2012

Fields can be combined into groups to enable clear presentation of document structures and to create recurring field groups.

Los campos pueden combinarse en grupos para habilitar una presentación clara de las estructuras de documentos y para crear grupos de campos recurrentes.

FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemas

exiCapture Manual del administrador de sistemas

FlexiCapture Manual del administrador de sistema

© 2007 ABBYY

exiCapture System Administrator’s Guide

FlexiCapture System Administrator’s Guid

© 2007 ABBYY

Where the description, presentation and advertising of the products referred to in paragraph 1 of point A are supplemented by brand names, such brand names may not contain any words, syllables, signs or illustrations which:

Cuando la designación, la presentación y la publicidad relativas a los productos mencionados en el punto A.1 se completen mediante marcas, éstas no podrán contener palabras, partes de palabras, signos o ilustraciones:

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009