Examples from texts
'I presume Smeaton's heirs sold it to Master Placid.– Supongo que los herederos de Smeaton le vendieron la casa al señor Placid.Sansom, Christopher John / DissolutionSansom, Christopher John / El gallo negroEl gallo negroSansom, Christopher JohnDissolutionSansom, Christopher John© C.J. Sansom, 2003
I presume you did show his picture to the women.'Me imagino que mostrarían su fotografía a esas mujeres.Katzenbach, John / Just CauseKatzenbach, John / Juicio FinalJuicio FinalKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach© Ediciones B, S. A., 2006Just CauseKatzenbach, John© 1992 by John Katzenbach
Member States shall presume, subject to the provisions of this paragraph, that such apparatus meets the protection requirements referred to in Article 4.Los Estados miembros presumirán, sin perjuicio de las disposiciones del presente apartado, que dichos aparatos son conforme a los requisitos de protección contemplados en el artículo 4.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
But from time to time, I glimpsed what I presumed was the true Forhilnor way of thinking behind his speech.Pero de vez en cuando, apreciaba subyacente a sus palabras lo que yo suponía era la verdadera forma de pensar forhilnor.Sawyer, Robert / Calculating GodSawyer, Robert / El calculo de DiosEl calculo de DiosSawyer, Robert© 2002 by Ediciones B, S.A.© 2000 by Robert SawyerCalculating GodSawyer, Robert© 2000 by Robert Sawyer
Where a document is sent by telex, by fax or by electronic mail, it shall be presumed that it has been received by the addressee on the day on which it was sent.En caso de envío por télex, fax o correo electrónico, el documento se considerará recibido por su destinatario el día de su expedición.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
With share ownership, significant influence is presumed in accordance with the definition contained in IAS 28, accounting for investments in associates.En el caso de participación en la propiedad, se presume la existencia de influencia significativa si se cumplen las condiciones dadas en la definición NIC 28, Contabilización de Inversiones en Empresas Asociadas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
I don't know what else I presumed.No sé ya qué más supuse.Bolano, Roberto / AmuletBolano, Roberto / AmuletoAmuletoBolano, Roberto© EDITORIAL ANAGRAMA, S.A., 1999© Roberto Bolaño, 1999AmuletBolano, Roberto© 1999 by the Heirs of Roberto Bolaño© 2006 by Chris Andrews
Branches which have commenced their activities, in accordance with the provisions in force in their host Member States, before 1 January 1993, shall be presumed to have been subject to the procedure laid down in paragraphs 1 to 5.Se considerará que las sucursales que hayan comenzado su actividad, con arreglo a las disposiciones del Estado miembro de acogida, antes del 1 de enero de 1993, han cumplido el procedimiento previsto en los apartados 1 a 5.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
"the taps of receptacles which are not connected to the distribution system must be closed, even if the recipients are presumed to be empty",« las válvulas de cierre de recipientes que no están conectados a la red de distribución, deberán cerrarse, incluso cuando se suponga que los recipientes están vacíos »,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
DILUTE THE EXTRACT ( 6.1 ) WITH THE PHOSPHATE BUFFER SOLUTION ( 4.2 ) TO OBTAIN A PRESUMED CTC-HCL CONCENTRATION OF 0.12 UG PER ML .Diluir el extracto ( 6.1 ) con ayuda del tampón de fosfato ( 4.2 ) para obtener una concentración supuesta en CTC-HCl de 0,12 mg/l .http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Presumed good adherence to therapy (1236)Supuesto buen cumplimiento terapéutico (1.236)© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
presume
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | presumed |
Imperative | presume |
Present Participle (Participle I) | presuming |
Past Participle (Participle II) | presumed |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I presume | we presume |
you presume | you presume |
he/she/it presumes | they presume |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am presuming | we are presuming |
you are presuming | you are presuming |
he/she/it is presuming | they are presuming |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have presumed | we have presumed |
you have presumed | you have presumed |
he/she/it has presumed | they have presumed |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been presuming | we have been presuming |
you have been presuming | you have been presuming |
he/she/it has been presuming | they have been presuming |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I presumed | we presumed |
you presumed | you presumed |
he/she/it presumed | they presumed |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was presuming | we were presuming |
you were presuming | you were presuming |
he/she/it was presuming | they were presuming |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had presumed | we had presumed |
you had presumed | you had presumed |
he/she/it had presumed | they had presumed |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been presuming | we had been presuming |
you had been presuming | you had been presuming |
he/she/it had been presuming | they had been presuming |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will presume | we shall/will presume |
you will presume | you will presume |
he/she/it will presume | they will presume |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be presuming | we shall/will be presuming |
you will be presuming | you will be presuming |
he/she/it will be presuming | they will be presuming |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have presumed | we shall/will have presumed |
you will have presumed | you will have presumed |
he/she/it will have presumed | they will have presumed |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been presuming | we shall/will have been presuming |
you will have been presuming | you will have been presuming |
he/she/it will have been presuming | they will have been presuming |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would presume | we should/would presume |
you would presume | you would presume |
he/she/it would presume | they would presume |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be presuming | we should/would be presuming |
you would be presuming | you would be presuming |
he/she/it would be presuming | they would be presuming |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have presumed | we should/would have presumed |
you would have presumed | you would have presumed |
he/she/it would have presumed | they would have presumed |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been presuming | we should/would have been presuming |
you would have been presuming | you would have been presuming |
he/she/it would have been presuming | they would have been presuming |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am presumed | we are presumed |
you are presumed | you are presumed |
he/she/it is presumed | they are presumed |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being presumed | we are being presumed |
you are being presumed | you are being presumed |
he/she/it is being presumed | they are being presumed |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been presumed | we have been presumed |
you have been presumed | you have been presumed |
he/she/it has been presumed | they have been presumed |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was presumed | we were presumed |
you were presumed | you were presumed |
he/she/it was presumed | they were presumed |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being presumed | we were being presumed |
you were being presumed | you were being presumed |
he/she/it was being presumed | they were being presumed |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been presumed | we had been presumed |
you had been presumed | you had been presumed |
he/she/it had been presumed | they had been presumed |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be presumed | we shall/will be presumed |
you will be presumed | you will be presumed |
he/she/it will be presumed | they will be presumed |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been presumed | we shall/will have been presumed |
you will have been presumed | you will have been presumed |
he/she/it will have been presumed | they will have been presumed |