They also extend to the enterprise and treasury assets of the state, as well as to the financial management of various organisations beyond the realm of public finance.

Incluyen asimismo los activos empresariales y del Tesoro del Estado, así como la gestión financiera de diversas organizaciones que trascienden el campo de las finanzas públicas.

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

Although modest progress has been made in the realm of disarmament, this is not an irreversible trend.

Si bien se han hecho modestos progresos en la esfera del desarme, se puede ver todavía una tendencia irreversible.

© 2010 Naciones Unidas

http://www.un.org/ 2/25/2011

© United Nations 2010

http://www.un.org/ 2/25/2011