The adoption of a new act should result in the express repeal of any act or provision rendered inapplicable or redundant by virtue of the new act.

La adopción de un nuevo acto debería dar lugar a la derogación expresa de cuantos actos o disposiciones resulten inaplicables o superfluos como consecuencia del nuevo acto.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

ELC considers that the mention "by means of an exposure assessment" in the 6th bullet point of section 7.2 is redundant since criteria of section 3.1 already include "probable daily intake from all food sources".

ELC considera que la mención "mediante una evaluación de la exposición" en la 6a bolita de la sección 7.2 es innecesaria porque los criterios de la sección 3.1 ya incluyen la "ingestión diaria probable de todas las fuentes de alimentos".

© FAO, 2011

ftp://ftp.fao.org/ 26.09.2011

© FAO, 2011

ftp://ftp.fao.org/ 26.09.2011