Examples from texts
"For God's sake, I took a tube of rubber cement at Sears and they caught me!– ¡Por Dios, tomé un tubo de cemento para plástico en la Sears y me atraparon!Kellerman, Jonathan / When The Bough BreaksKellerman, Jonathan / La Rama RotaLa Rama RotaKellerman, JonathanWhen The Bough BreaksKellerman, Jonathan© 1985 by Jonathan Kellerman
Close the flask with a rubber stopper and shake for 30 minutes at 20 (± 2) °C on a rotary shaker (5.2).Cerrar el matraz con un tapón de caucho y agitar durante treinta minutos en un agitador rotatorio, manteniendo la temperatura a 20 ± 2 °C (5.2).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Heading 6111 and subheadings 6116 10 20 and 6116 10 80 cover gloves, mittens and mitts, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, even if they are:Se clasificarán en la partida 6111 y en las subpartidas 6116 10 20 y 6116 10 80: los guantes, mitones y manoplas impregnados, recubiertos o revestidos de plástico o caucho, independientemente de que se hayan confeccionado:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Bend your forefinger and—crack!—the rubber band snaps back on your thumb.Doble su dedo índice y... ¡crack!, la banda elástica se contrae rápidamente pegando contra el dedo pulgar.http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
Distillation tube with a splash head, connected to the condenser by means of a spherical joint (No 18) (the spherical joint for the connection to the condenser may be replaced by an appropriate rubber connection).Tubo de destilación con balón de seguridad unido al refrigerador por medio de una junta esférica «18» (dicha junta esférica podrá sustituirse por un tubo apropiado de goma).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
joints, washers and the like of any material (classified according to their constituent material or in heading 8484) or other articles of vulcanised rubber other than hard rubber (heading 4016);las juntas o empaquetaduras, arandelas y similares, de cualquier materia (régimen de la materia constitutiva o partida 8484), así como los demás artículos de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 4016);http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
None, unless you or your partner are allergic to latex rubber or to the lubricant.Ninguno, a no ser que usted o su pareja sean alérgicos a la goma o al lubricante.© Copyright 2006 The Royal Women’s Hospitalhttp://www.thewomens.org.au/ 10/9/2011© Copyright 2006 The Royal Women’s Hospitalhttp://www.thewomens.org.au/ 10/9/2011
fabrics composed of parallel textile yarns agglomerated with rubber, irrespective of their weight per square metre.las napas de hilados textiles paralelizados y aglutinados entre sí con caucho.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
made up from woven, knitted or crocheted fabrics (other than those of heading 5906), felt or nonwovens impregnated, coated or covered with cellular rubber, orcon tejidos, incluso de punto (distintos de los de la partida 5906), fieltro o tela sin tejer impregnados, recubiertos o revestidos de caucho celular, ohttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The rubber 'O' ring is then carefully sealed to the end of the PTFE tube with petroleum jelly.Después se sella con cuidado el anillo de goma al extremo del tubo de PTFE con vaselina.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
articles of a kind used in machines, appliances or for other technical uses, of vulcanized rubber other than hard rubber (heading 4016), of leather or of composition leather (heading 4204) or of textile material (heading 5911);los artículos para usos técnicos, de caucho vulcanizado sin endurecer (partida 4016), cuero natural o cuero regenerado (partida 4204) o de materia textil (partida 5911);http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
A few people are allergic to rubber.algunas personas son alérgicas a la goma© Copyright 2006 The Royal Women’s Hospitalhttp://www.thewomens.org.au/ 10/9/2011© Copyright 2006 The Royal Women’s Hospitalhttp://www.thewomens.org.au/ 10/9/2011
On another occasion, he had allegedly been put into a rubber wetsuit to which electric wires were attached and given electric shocks.Añadió que» en otra ocasión, lo habían metido en un traje de caucho húmedo al que había conectados unos cables y que le habían dado electrochoques© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/10/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/10/2011
Funnel with a teflon tap for the addition of sodium hydroxide (the tap may likewise be replaced by a rubber connection with a clip).Embudo con llave de teflón para introducir el hidróxido sódico (la llave podrá sustituirse por un tubo de goma provisto de una pinza Hofmann).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
He also handed him a stack of baseball cards, secured with a rubber band.También le pasó un fajo de cromos de béisbol, unidos por una goma elástica.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
rubber bullet
bala de goma
rubber plant
ficus
rubber industry
industria del caucho
foam rubber
gomaespuma
rubber stamping
estampillado
rubber boots
botas de goma
rubber stamp
sello de goma
Word forms
rubber
noun
Singular | Plural | |
Common case | rubber | rubbers |
Possessive case | rubber's | rubbers' |
rubber
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | rubbered |
Imperative | rubber |
Present Participle (Participle I) | rubbering |
Past Participle (Participle II) | rubbered |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rubber | we rubber |
you rubber | you rubber |
he/she/it rubbers | they rubber |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am rubbering | we are rubbering |
you are rubbering | you are rubbering |
he/she/it is rubbering | they are rubbering |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have rubbered | we have rubbered |
you have rubbered | you have rubbered |
he/she/it has rubbered | they have rubbered |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been rubbering | we have been rubbering |
you have been rubbering | you have been rubbering |
he/she/it has been rubbering | they have been rubbering |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I rubbered | we rubbered |
you rubbered | you rubbered |
he/she/it rubbered | they rubbered |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was rubbering | we were rubbering |
you were rubbering | you were rubbering |
he/she/it was rubbering | they were rubbering |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had rubbered | we had rubbered |
you had rubbered | you had rubbered |
he/she/it had rubbered | they had rubbered |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been rubbering | we had been rubbering |
you had been rubbering | you had been rubbering |
he/she/it had been rubbering | they had been rubbering |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will rubber | we shall/will rubber |
you will rubber | you will rubber |
he/she/it will rubber | they will rubber |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be rubbering | we shall/will be rubbering |
you will be rubbering | you will be rubbering |
he/she/it will be rubbering | they will be rubbering |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have rubbered | we shall/will have rubbered |
you will have rubbered | you will have rubbered |
he/she/it will have rubbered | they will have rubbered |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been rubbering | we shall/will have been rubbering |
you will have been rubbering | you will have been rubbering |
he/she/it will have been rubbering | they will have been rubbering |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would rubber | we should/would rubber |
you would rubber | you would rubber |
he/she/it would rubber | they would rubber |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be rubbering | we should/would be rubbering |
you would be rubbering | you would be rubbering |
he/she/it would be rubbering | they would be rubbering |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have rubbered | we should/would have rubbered |
you would have rubbered | you would have rubbered |
he/she/it would have rubbered | they would have rubbered |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been rubbering | we should/would have been rubbering |
you would have been rubbering | you would have been rubbering |
he/she/it would have been rubbering | they would have been rubbering |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am rubbered | we are rubbered |
you are rubbered | you are rubbered |
he/she/it is rubbered | they are rubbered |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being rubbered | we are being rubbered |
you are being rubbered | you are being rubbered |
he/she/it is being rubbered | they are being rubbered |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been rubbered | we have been rubbered |
you have been rubbered | you have been rubbered |
he/she/it has been rubbered | they have been rubbered |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was rubbered | we were rubbered |
you were rubbered | you were rubbered |
he/she/it was rubbered | they were rubbered |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being rubbered | we were being rubbered |
you were being rubbered | you were being rubbered |
he/she/it was being rubbered | they were being rubbered |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been rubbered | we had been rubbered |
you had been rubbered | you had been rubbered |
he/she/it had been rubbered | they had been rubbered |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be rubbered | we shall/will be rubbered |
you will be rubbered | you will be rubbered |
he/she/it will be rubbered | they will be rubbered |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been rubbered | we shall/will have been rubbered |
you will have been rubbered | you will have been rubbered |
he/she/it will have been rubbered | they will have been rubbered |