In lagoonal situations the use of dispersants could be attractive, especially if mangroves or other sensitive areas such as a bird sanctuary were being threatened.

En los casos de contaminación de lagunas de atolón el uso de dispersantes puede ser atractivo, especialmente si manglares u otras zonas sensibles, como por ejemplo un santuario de aves, estuvieran amenazados.

© Copyright IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 2/24/2012

© Copyright IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 2/24/2012

Meals were a torture, giving her a taste of what it was going to be like when she and the Primale returned to the Sanctuary.

Las comidas eran una tortura, dándole una muestra de lo que sería cuando ella y el Primale regresaran al Santuario.

Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado

Amante Consagrado

Ward, J.R.

© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño

© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.

© 2007, Jessica Bird

Lover Enshrined

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2008

Cormia hurried out of the sequestered temple, but was blinded by the brilliant light of the Sanctuary.

Cormia se apresuró a salir del Templo de reclusión, pero la brillante luz del Santuario la encegueció.

Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado

Amante Consagrado

Ward, J.R.

© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño

© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.

© 2007, Jessica Bird

Lover Enshrined

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2008

The lives of the males and females whom she had called forth from the biological pool by a single gift of will could not be shelved in separate sections like books in the Sanctuary ’s library.

La vida de los machos y las hembras a quienes ella había convocado del estanque biológico, con el don de su voluntad no podían ser almacenadas en secciones separadas como los libros de la biblioteca del Santuario.

Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado

Amante Consagrado

Ward, J.R.

© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño

© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.

© 2007, Jessica Bird

Lover Enshrined

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2008

The Sanctuary, part of which overlaps with one of Petroleum Development Oman LLC's (PDO's) areas of operation, is located in the central plateau of the Omani desert, some 500 kilometres south of the capital Muscat.

El Santuario, parte del cual se solapa con una de las áreas de operaciones de Petroleum Deveiopment Ornan LLC, está situado en la meseta central del desierto de Omán, a unos 500 kilómetros al sur de la capital Muscat.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012