Examples from texts
Beverly had been vaginally and anally raped and then dressed by her killers, since her clothes, the same ones she'd been wearing when she disappeared, were entirely free of rips or holes or bullet scorch marks.Había sido violada vaginal y analmente y luego vestida por sus asesinos, pues la ropa, la misma que llevaba cuando desapareció, no mostraba ni un solo desgarrón ni agujero o quemadura de bala.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
Her black hair fell below her shoulders, although when she was found half her hair was scorched off.El pelo de color negro le caía por debajo de los hombros, aunque cuando su cadáver fue encontrado tenía la mitad del cabello chamuscado.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
He notices the two long, scorched areas, about thirty meters apart, where the T-38 had initially struck the hill and then bounced even while disintegrating.Repara en dos franjas largas y chamuscadas, separadas por treinta metros, donde el T-38 chocó con la colina y rebotó mientras se desintegraba.Simmons, Dan / Phases of GravitySimmons, Dan / Fases de GravedadFases de GravedadSimmons, Dan© 1991 Ediciones В S.A.© 1989 by Dan SimmonsPhases of GravitySimmons, Dan© 1989, 2001 by Dan Simmons
Damp, fetid air, smelling of scorched oil, struck him in the face.Un aire húmedo y fétido, como de aceite quemado, le azotó la cara.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
My mind was scorched.Tenía las ideas chamuscadas.Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del LocoLa Historia del LocoKatzenbach, JohnThe Madman's TaleKatzenbach, John© 2004 by John Katzenbach
She was beginning to wonder how useful her scorched-earth policy had been to her all these years.Empezaba a preguntarse si le había servido de algo su estrategia de tantos años de arrasar todo lo que podía serle útil al enemigo.Sebold, Alice / The Lovely BonesSebold, Alice / Desde Mi CieloDesde Mi CieloSebold, Alice© 2002 por Alice Sebold© 2003 por Aurora Echevarria© 2003 por Random House Mondadori, S. A.The Lovely BonesSebold, Alice© 2002 by Alice Sebold
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
scorch mark
quemadura
Word forms
scorch
noun
Singular | Plural | |
Common case | scorch | scorches |
Possessive case | scorch's | scorches' |
scorch
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | scorched |
Imperative | scorch |
Present Participle (Participle I) | scorching |
Past Participle (Participle II) | scorched |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I scorch | we scorch |
you scorch | you scorch |
he/she/it scorches | they scorch |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am scorching | we are scorching |
you are scorching | you are scorching |
he/she/it is scorching | they are scorching |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have scorched | we have scorched |
you have scorched | you have scorched |
he/she/it has scorched | they have scorched |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been scorching | we have been scorching |
you have been scorching | you have been scorching |
he/she/it has been scorching | they have been scorching |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I scorched | we scorched |
you scorched | you scorched |
he/she/it scorched | they scorched |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was scorching | we were scorching |
you were scorching | you were scorching |
he/she/it was scorching | they were scorching |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had scorched | we had scorched |
you had scorched | you had scorched |
he/she/it had scorched | they had scorched |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been scorching | we had been scorching |
you had been scorching | you had been scorching |
he/she/it had been scorching | they had been scorching |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will scorch | we shall/will scorch |
you will scorch | you will scorch |
he/she/it will scorch | they will scorch |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be scorching | we shall/will be scorching |
you will be scorching | you will be scorching |
he/she/it will be scorching | they will be scorching |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have scorched | we shall/will have scorched |
you will have scorched | you will have scorched |
he/she/it will have scorched | they will have scorched |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been scorching | we shall/will have been scorching |
you will have been scorching | you will have been scorching |
he/she/it will have been scorching | they will have been scorching |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would scorch | we should/would scorch |
you would scorch | you would scorch |
he/she/it would scorch | they would scorch |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be scorching | we should/would be scorching |
you would be scorching | you would be scorching |
he/she/it would be scorching | they would be scorching |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have scorched | we should/would have scorched |
you would have scorched | you would have scorched |
he/she/it would have scorched | they would have scorched |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been scorching | we should/would have been scorching |
you would have been scorching | you would have been scorching |
he/she/it would have been scorching | they would have been scorching |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am scorched | we are scorched |
you are scorched | you are scorched |
he/she/it is scorched | they are scorched |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being scorched | we are being scorched |
you are being scorched | you are being scorched |
he/she/it is being scorched | they are being scorched |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been scorched | we have been scorched |
you have been scorched | you have been scorched |
he/she/it has been scorched | they have been scorched |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was scorched | we were scorched |
you were scorched | you were scorched |
he/she/it was scorched | they were scorched |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being scorched | we were being scorched |
you were being scorched | you were being scorched |
he/she/it was being scorched | they were being scorched |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been scorched | we had been scorched |
you had been scorched | you had been scorched |
he/she/it had been scorched | they had been scorched |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be scorched | we shall/will be scorched |
you will be scorched | you will be scorched |
he/she/it will be scorched | they will be scorched |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been scorched | we shall/will have been scorched |
you will have been scorched | you will have been scorched |
he/she/it will have been scorched | they will have been scorched |