"We were speechless when we saw this," says Angelos Vourlidas of the Naval Research Lab in Washington, D.C.

"Quedamos sin habla cuando lo vimos", relata Angelos Vourlidas, del Laboratorio de Investigación Naval, ubicado en Washington, D.C.

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

http://science.nasa.gov/ 06.07.2011

A few voices were raised in complaint, and one man started crying when another pushed him aside, but it seemed to Francis that the outburst at dinner had rendered most of the Amherst residents if not exactly speechless, at least subdued.

Varias voces subieron de tono para quejarse y un hombre rompió a llorar cuando otro lo apartó de un empujón, pero Francis tuvo la impresión de que el incidente de la cena había dejado a casi todos si no mudos, por lo menos calmados.

Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco

La Historia del Loco

Katzenbach, John

The Madman's Tale

Katzenbach, John

© 2004 by John Katzenbach

Then Lupita, Professor Fombona's secretary, opened the door and we stood there staring at each other, gaping, speechless.

Luego Lupita, la secretaria del profesor Fombona, abrió la puerta y nos quedamos mirándonos, las dos con la boca abierta pero sin poder articular palabra.

Bolano, Roberto / AmuletBolano, Roberto / Amuleto

Amuleto

Bolano, Roberto

© EDITORIAL ANAGRAMA, S.A., 1999

© Roberto Bolaño, 1999

Amulet

Bolano, Roberto

© 1999 by the Heirs of Roberto Bolaño

© 2006 by Chris Andrews