Examples from texts
The prevalence in our study was even higher at 89%.En nuestra serie, la prevalencia de DMPT es mayor (89%).© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The other 7 patients, who had all received whole-brain radiotherapy, achieved complete or partial remission, confirmed by a second imaging study.Los otros 7 tratados con RTH presentaron remisión completa o parcial, comprobada mediante un nuevo estudio de imagen craneal.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Despite these limitations, the results of the study show that V-,, followed a biphasic pattern during incremental exercise, the inspiratory off-switch threshold being reached when VT was 84.6% (6.3%) of the peak value.A pesar de las limitaciones señaladas, los resultados del estudio demuestran que la relación VT//, en esfuerzo de intensidad creciente sigue un patrón bifásico con un punto de ruptura a un valor de VT del 84,6 ± 6,3% respecto al máximo alcanzado.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
In this study, however, the technical differences should be emphasized:No obstante, en este estudio hay que significar notables diferencias técnicas:© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The Member States or the Commission shall instigate or together undertake any study of employment or unemployment which they consider necessary for securing freedom of movement for workers within the Community.Los Estados miembros o la Comisión promoverán o emprenderán en colaboración todo estudio en materia de empleo y de desempleo que consideren necesario para garantizar la libre circulación de los trabajadores dentro de la Comunidad.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Optionally, the following urine analysis determinations could be performed during the last week of the study using timed urine volume collection;appearance, volume, osmolality or specific gravity, pH, protein, glucose and blood/blood cells.De forma opcional, pueden realizarse las siguientes determinaciones de orina en la última semana del estudio utilizando la recogida programada de orina: aspecto, volumen, osmolalidad o densidad, pH, proteínas, glucosa y sangre o células sanguíneas.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Patients were controlled for bleeding point, blood pressure and coagulation study, as well as a new angiographic study with artery pressures taken.Se realizaron controles de punto de sangrado, presión arterial y estudio de coagulación y un nuevo estudio angiográfico y toma de presiones en arteria pulmonar.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
One of the key aspects of this review will inevitably be a study of the pharmacokinetic and pharmacodynamic profiles of each drug.Todo ello pasa, indefectiblemente, por el estudio de la farmacocinética y de la farmacodinamia de cada uno de ellos.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Regular observation of the animals is necessary to ensure that animals are as far as possible not lost from the study due to causes such as cannibalism, autolysis of tissues or misplacement.Es necesario observar regularmente a los animales para tratar, en la medida de lo posible, no se pierdan por razones como el canibalismo, autolisis de los tejidos o error de emplazamiento.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The purchaser/owner of the new component (traction unit or power supply equipment) has to carry out a study to proof its compatibility.El comprador o propietario del nuevo componente (unidad de tracción o equipo de alimentación) ha de realizar un estudio para demostrar su compatibilidad.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Major and minor bleeding is not defined in the study by Modesto-Alapont et al,1 and it is therefore difficult to assess the true incidence of major and minor bleeding.En el estudio de Modesto-Alapont et al1 no se definen los grados mayor y menor de hemorragia, lo que dificulta la valoración de la incidencia real de ambas formas de hemorragia.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Patients and Methods: Prospective non-randomized study.Material y métodos: Estudio prospectivo no aleatorizado.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
any experimental study showing whether or not relevant non-viable residues are translocated in plants,cualquier estudio experimental en el que se demuestre si los residuos no viables relevantes se translocan o no en los vegetales,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
In our series, the study population was comprised of children between 6-14 years of age. Therefore the results obtained cannot be directly extrapolated to the preschool population.En nuestra serie, la población a estudio tenía edades comprendidas entre 6-14 años, luego los resultados obtenidos no son directamente extrapolables a la población preescolar.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The ratio of women to men obtained in this study is 0.18.La tasa de feminización obtenida en este estudio es de 0,18.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
follow-up study
estudio prospectivo
longitudinal study
estudio longitudinal
prospective study
estudio prospectivo
retrospective study
estudio retrospectivo
cohort study
estudio de cohortes
Duke longitudinal study
estudio longitudinal de Duke
phase one study
estudio en fase uno
case study
estudio de casos
feasibility study
estudio de factibilidad
feasibility study
estudio de viabilidad
pilot study
estudio piloto
field study
estudio sobre el terreno
study thoroughly
adentrarse
case study
caso práctico
open-label study
estudio abierto
Word forms
study
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | studied |
Imperative | study |
Present Participle (Participle I) | studying |
Past Participle (Participle II) | studied |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I study | we study |
you study | you study |
he/she/it studies | they study |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am studying | we are studying |
you are studying | you are studying |
he/she/it is studying | they are studying |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have studied | we have studied |
you have studied | you have studied |
he/she/it has studied | they have studied |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been studying | we have been studying |
you have been studying | you have been studying |
he/she/it has been studying | they have been studying |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I studied | we studied |
you studied | you studied |
he/she/it studied | they studied |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was studying | we were studying |
you were studying | you were studying |
he/she/it was studying | they were studying |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had studied | we had studied |
you had studied | you had studied |
he/she/it had studied | they had studied |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been studying | we had been studying |
you had been studying | you had been studying |
he/she/it had been studying | they had been studying |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will study | we shall/will study |
you will study | you will study |
he/she/it will study | they will study |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be studying | we shall/will be studying |
you will be studying | you will be studying |
he/she/it will be studying | they will be studying |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have studied | we shall/will have studied |
you will have studied | you will have studied |
he/she/it will have studied | they will have studied |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been studying | we shall/will have been studying |
you will have been studying | you will have been studying |
he/she/it will have been studying | they will have been studying |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would study | we should/would study |
you would study | you would study |
he/she/it would study | they would study |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be studying | we should/would be studying |
you would be studying | you would be studying |
he/she/it would be studying | they would be studying |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have studied | we should/would have studied |
you would have studied | you would have studied |
he/she/it would have studied | they would have studied |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been studying | we should/would have been studying |
you would have been studying | you would have been studying |
he/she/it would have been studying | they would have been studying |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am studied | we are studied |
you are studied | you are studied |
he/she/it is studied | they are studied |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being studied | we are being studied |
you are being studied | you are being studied |
he/she/it is being studied | they are being studied |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been studied | we have been studied |
you have been studied | you have been studied |
he/she/it has been studied | they have been studied |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was studied | we were studied |
you were studied | you were studied |
he/she/it was studied | they were studied |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being studied | we were being studied |
you were being studied | you were being studied |
he/she/it was being studied | they were being studied |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been studied | we had been studied |
you had been studied | you had been studied |
he/she/it had been studied | they had been studied |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be studied | we shall/will be studied |
you will be studied | you will be studied |
he/she/it will be studied | they will be studied |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been studied | we shall/will have been studied |
you will have been studied | you will have been studied |
he/she/it will have been studied | they will have been studied |
study
noun
Singular | Plural | |
Common case | study | studies |
Possessive case | study's | studies' |