Examples from texts
They may avoid environments where they see high risks or low potential for success.Puede que eviten los entornos en los que vean altos riesgos o pocas posibilidades de éxito© 2012 CGAP: Consultative Group to Assist the Poorhttp://www.cgap.org 1/26/2012© 2012 CGAP: Consultative Group to Assist the Poorhttp://www.cgap.org 1/26/2012
He was sent once again to the reference hospital, where pleuroscopy was performed with a second talc pleurodesis that was not effective, and at 15 days a third pleurodesis was done with autologous blood, with no success.Se deriva nuevamente a su hospital de referencia realizándose una pleuroscopia con una segunda pleurodesis con talco sin ser efectivo, y a los 15 días una tercera pleurodesis con sangre autóloga sin éxito.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Thank you for your help and may we wish you every success with our software.Gracias por su ayuda y le deseamos muchos éxitos con nuestro software.FlexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture Manual del administrador de sistemasexiCapture Manual del administrador de sistemasFlexiCapture Manual del administrador de sistema© 2007 ABBYYexiCapture System Administrator’s GuideFlexiCapture System Administrator’s Guid© 2007 ABBYY
Its uncontrolled development is likely severely to affect international security and to jeopardize the success of the Geneva negotiations designed to conclude a convention for a general ban on chemical weapons.Su perfeccionamiento incontrolado puede atentar gravemente contra la seguridad internacional y comprometer el éxito de las negociaciones de Ginebra destinadas a concluir una convención sobre la prohibición general de las armas químicas.© 2010 Naciones Unidashttp://www.un.org/ 3/19/2011© United Nations 2010http://www.un.org/ 3/19/2011
Not every date has to be a "success."No todas las citas tienen que ser un "éxito".©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011©2012 International Myeloma Foundationhttp://myeloma.org 10/9/2011
It was stressed, that the commitment of the managers in the implementation of new procedures is crucial for the success of the project.También se puso de relieve que el compromiso de los directivos con la implantación de nuevos procedimientos era decisivo para el éxito del proyecto.http://www.eurosai.org/ 2/3/2012http://www.eurosai.org/ 2/3/2012
"But more experiments and observations are needed to decide its ultimate success or failure.""Sin embargo, es necesario llevar a cabo más experimentos y observaciones para determinar su éxito o su fracaso".http://science.nasa.gov/ 06.07.2011http://science.nasa.gov/ 06.07.2011
The technique used can be laser or radiofrequency and, depending on the experience of the surgeon, success rates of up to 40% can be reached in cases of mild or mild- moderate SAHS (weak recommendation, low quality of evidence).La técnica utilizada puede ser el láser o la radiofrecuencia y dependiendo de la experiencia del cirujano pueden obtenerse tasas de éxito de hasta el 40% en casos de SAHS leve o leve-moderado (recomendación débil, calidad de evidencia baja).© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Albert Kessler's first lecture at the University of Santa Teresa was a popular success like few in memory.La primera conferencia de Albert Kessler en la Universidad de Santa Teresa fue un éxito de público que pocos recordaban.Bolano, Roberto / 2666Bolano, Roberto / 26662666Bolano, Roberto© 2004 por herederos de Roberto Bolaño2666Bolano, Roberto© 2004 by the heirs of Roberto Bolaño© 2008 by Natasha Wimmer
M-PESA has captured the world's attention not only because of its success, but also because it is offered by an unlikely financial services provider—Safaricom, Kenya's largest mobile network operator.M-PESA ha captado la atención del mundo no solo debido a su éxito, sino también porque se ofrece a través de un proveedor de servicios financieros poco habitual: Safaricom, el mayor operador de telefonía móvil de Kenya.Tarazi, Michael,Breloff, PaulTarazi, Michael,Breloff, Paul
It shall cover the factors contributing to the success or failure of implementation and achievements and results, including their sustainability.Se centrará en los factores que hayan contribuido al éxito o al fracaso de la actuación, así como en los logros y resultados, incluida su durabilidad.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Following the success of the Pre-Congress Seminar, and thanks to the efforts of the SAI of the Russian Federation and other SAIs committed to this preparation, the outlook for this event could not be better.Después del éxito del Seminario Precongresual, y gracias a los esfuerzos de la EFS de la Federación Rusa y demás EFS comprometidas en esta preparación este evento se presenta bajo los mejores auspicios.http://www.eurosai.org/ 2/3/2012http://www.eurosai.org/ 2/3/2012
Upon him depended the success of the general's plan, and the safety of his comrades.De él dependía el éxito del plan del general y la seguridad de "sus compañeros.Scarrow, Simon / The Eagle's ConquestScarrow, Simon / Roma Vincit!Roma Vincit!Scarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow© de la traducción: Montserrat Batista, 2002© de la presente edición: Edhasa, 2002The Eagle's ConquestScarrow, Simon© 2001 by Simon Scarrow
That’s what she would concentrate on-success.Se concentraría en eso... en el éxito.Kava, Alex / A Perfect EvilKava, Alex / Bajo SospechaBajo SospechaKava, AlexA Perfect EvilKava, Alex© S.M. Kava 2000
They handle competing brands, but with varying degrees of success and enthusiasm.Gestionan marcas de la competencia, pero con diversos grados de éxito y aceptación.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
success
noun
| Singular | Plural | |
| Common case | success | *successes |
| Possessive case | success's | *successes' |