All sauna units shall have a timer control.

Todas las saunas dispondrán de un mando temporizador.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

information on power requirements during the following modes: off mode, timer mode (programming), programme ended mode;

información sobre la alimentación durante los modos siguientes: modo desactivado, temporización (programación), fin de programa;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Sauna timer control

Mando temporizador en la sauna

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The paled-out bastards were obviously well-trained long-timers, given how strong and sure they were, but Z and Rehv were taking no shit.

Los pálidos bastardos obviamente eran veteranos bien entrenados, dado lo fuertes que eran y lo seguros de si mismos que se sentían, pero Z y Rehv tampoco le iban a la zaga.

Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado

Amante Consagrado

Ward, J.R.

© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño

© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.

© 2007, Jessica Bird

Lover Enshrined

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2008

If included in multifunction device models, weekly timers shall not conflict with the function of the low-power and sleep mode features.

Los programadores que formen parte del equipamiento de los equipos multifuncionales no deberán afectar al funcionamiento de los modos de bajo consumo y «espera».

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009