Examples from texts
The evidence shows that high concentrations of aluminum salts are the first-choice topical treatment in the management of focal primary hyperhidrosis.La evidencia demuestra que las sales de aluminio a alta concentración son el tratamiento tópico de primera elección en el manejo de la hiperhidrosis primaria localizada.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The HRTP Japan programme (human resources training programme in Japan) and topical missions, set up by Council Decision 92/278/EEC of 18 May 1992.(15)Los programas HRTP Japón (Human Resources Training Programme en Japón) y misiones de actualidad, creados por la Decisión 92/278/CEE del Consejo, de 18 de mayo de 1992(15).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Nasal polyposis (NP) associated with chronic rhinosinusitis is usually treated with topical glucocorticoids (GC) frequently associated with the continuous or intermittent use of systemic GC.La poliposis nasal (PN) asociada a rinosinusitis crónica es tratada habitualmente con glucocorticoides (GC) tópicos con frecuencia asociados al uso continuado o intermitente de GC sistémicos.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
The interrelationship between rhinitis and asthma has also been described in studies that have assessed the effect of topical nasal corticosteroids on bronchial inflammation and lung function.La interrelación que hay entre rinitis y asma también se ha descrito en estudios que han evaluado el efecto de los corticoides tópicos nasales sobre la inflamación bronquial y la función pulmonar.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Oral and topical nasal antihistamines along with topical nasal glucocorticoids are recommended for use in the drug treatment of allergic rhinitisEn el tratamiento farmacológico de la rinitis alérgica se recomienda el empleo de antihistamínicos orales y tópicos nasales, junto con glucocorticoides tópicos nasales© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Contemporary reports show that the Court's audits at the time were concerned with issues that would still be topical today.Informes actuales muestran que las fiscalizaciones del Tribunal en aquel momento se concentraban en temas que aún hoy serían interesantes.http://www.eurosai.org/ 2/3/2012http://www.eurosai.org/ 2/3/2012
Patients in whom C albicans was found to be present in the mouth were treated with a topical antifungal agent and were temporarily withdrawn from the study until the fungus was eradicated.A los pacientes con C. albicans en la cavidad bucal se les trató con un antifúngico tópico y se retiraron temporalmente del estudio hasta su erradicación.© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Nasal: this requires IV sedation and topical anesthesia of the nostrils (2% lidocaine).Nasal: requiere sedación IV y anestesia tópica de fosas nasales (lidocaína al 2%).© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica© SEPAR - Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
topical anesthesia
anestesia tópica