In that moment, with the world that was his in transformation, and his shellan safely in his arms, he felt something he never would have imagined.

En ese momento, con el mundo transformándose por su causa, y con su shellan a salvo en sus brazos, sintió algo que nunca se hubiera imaginado.

Ward, J.R. / Lover EnshrinedWard, J.R. / Amante Consagrado

Amante Consagrado

Ward, J.R.

© Traducción: 2009, Patricia Torres Londoño

© 2010, Santillana Ediciones Generales, S.L.

© 2007, Jessica Bird

Lover Enshrined

Ward, J.R.

© Jessica Bird, 2008

the designation of the feed and its specification, including the transformation event(s) used;

denominación del pienso y características del mismo, en especial la operación u operaciones de transformación practicadas;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The construction, installation, transformation or dismantling of a cofferdam or caisson must take place only under the supervision of a competent person.

La construcción, el montaje, la transformación o el desmontaje de una ataguía o de un cajón de aire comprimido deberán realizarse únicamente bajo la vigilancia de una persona competente.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

include a method(s) of detection, sampling and identification of the transformation event in accordance with Annex I to this Regulation;

deberán incluir uno o varios métodos de detección, muestreo e identificación de la transformación con arreglo al anexo I del presente Reglamento,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

The country's leadership has opted for the path of gradual transformations and improvements which includes the modernisation of the national economy in accordance with the current trends of world economic development.

La dirección del país ha optado por la vía de transformaciones y mejoras graduales que incluyen la modernización de la economía nacional acorde con las tendencias actuales del desarrollo económico mundial.

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012

http://www.eurosai.org/ 2/3/2012