Authority to regulate traps and trapping methods for the taking in the United States of the specified terrestrial or semi-aquatic mammals resides primarily in the state and tribal authorities.

En Estados Unidos, la regulación de los cepos y los métodos de captura de los mamíferos terrestres o semiacuáticos especificados corresponde a las autoridades estatales y tribales.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

And, as I faded back and forth between these states of anxiety, I remember seeing Lanky, several bunks distant, sitting up, legs folded like a red Indian at some tribal council, staring out across the room.

Y mientras yo iba y venía entre esos estados de ansiedad, recuerdo haber visto a Larguirucho, a unas camas de distancia, sentado en la posición del loto como un indio americano en un consejo tribal, mirando hacia el otro lado del dormitorio.

Katzenbach, John / The Madman's TaleKatzenbach, John / La Historia del Loco

La Historia del Loco

Katzenbach, John

The Madman's Tale

Katzenbach, John

© 2004 by John Katzenbach

ILO Convention l 69 on Indigenous and Tribal Peoples is one of the key instruments in the body of international law relating to indigenous peoples.

El Convenio 169 de la OIT sobre pueblos indígenas y tribales es uno de los instrumentos fundamentales del cuerpo de legislación internacional referido a los pueblos indígenas.

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 29.07.2011

© 2010 IFC

http://www.ifc.org 29.07.2011

Since its adoption, Convention No. 169 has been crucial in shaping national laws and policies regarding Indigenous and Tribal Peoples.

Desde su adopción, ha sido fundamental en la configuración de las políticas y las leyes nacionales relativas a los Pueblos Indígenas y tribales.

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

© Copyright 2012 IPIECA

http://www.ipieca.org/library/ 1/5/2012

Deputy Head of Tribal Affairs in Presidential Office

Jefe adjunto de Asuntos Tribales en la Oficina Presidencial

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009