Examples from texts
flute Bass Chord (ABC)Accompagnement automatique (ARC)© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
To enter a chord either play the chord on the ABC section of the keyboard according to the current ABC mode, or use the ROOT and TYPE LCD buttons.Pour introduire un accord, vous pouvez jouer l'accord sur la section d'accompagnement automatique du clavier, ou utiliser les touches de l'écran ROOT et TVPE.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
The VOICE and EFFECT TYPE parameters cannot be edited for the non-keyboard tracks (i.e. the RHYTHM, ABC, and/or HARMONY tracks).Les paramètres VOICE et EFFECT TYPE ne peuvent pas être modifiés pour les pistes autres que les pistes de clavier (c'est-à-dire les pistes RHYTHM, ABC et/ou HARMONY).© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
If the Clock Mode is set to EXT. and a MIDI clock signal is not being received from an external source, the rhythm, ABC and other clock-dependent features will not operate.Si le paramètre "CLOCK" est réglé sur EXT. et si aucun signal d'horloge MIDI n'est transmis par un appareil externe, le rythme, l'accompagnement automatique, et autres fonctions demandant des signaux d'horloge, ne fonctionneront pas.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
if you enter the ABC part volume data via the MIXER display and the SET LCD button, the volume event symbol will appear in the box on the right side of the LCD display.Si vous introduisez les donnes de volume des parties d'accompagnement automatique en utilisant l'affichage MIXER et la touche SET de l'affichage, le symbole d'événement de volume apparaît sur le côté droit de l'affichage.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
When the RHYTHM, ABC, and/or HARMONY tracks are set to record- enabled, the synchronized start mode is automatically turned on.Lorsque les pistes RHYTHM, ABC et/ ou HARMONY sont mises en mode prêt à l'enregistrement, le mode de début synchronisé est automatiquement activé.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
On the question of who is to blame for starting the conflict, an ABC News-Washington Post poll conducted August 3-6, 2006, found that 46 percent of the respondents said that Israel and Hezbollah were equally to blame.S'agissant de la question de savoir qui est responsable d'avoir déclenché le conflit, un sondage d'ABC News et du Washington Post, entre le 3 et le 6 août 2006, montre que, pour 46 % des sondés, Israël et le Hezbollah sont également responsables.Mearsheimer, John,Walt, Stephen M. / The Israel Lobby and U.S. Foreign PolicyMearsheimer, John,Walt, Stephen M. / Le lobby pro-israélien et la politique étrangère américaineLe lobby pro-israélien et la politique étrangère américaineMearsheimer, John,Walt, Stephen M.© John J. Mearsheimer et Stephen M. Walt, 2007.© Editions La Decouverte, Paris, 2007 pour la traduction francaise ; 2009.The Israel Lobby and U.S. Foreign PolicyMearsheimer, John,Walt, Stephen M.© 2007 by John J. Mearsheimer and Stephen M. Walt
You can also play chords on the keyboard in the same way as in the ABC Fingered mode.Vous pouvez également jouer des accords sur le clavier de la même manière qu'en mode à plusieurs doigts.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Since this command structure is only used with list names, the calculator interprets ABC as lABC.Comme cette structure de commande est utilisée uniquement avec des noms de listes, la calculatrice interprète ABC en tant que lABC.© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.http://education.ti.com 30.11.2010© Copyright 1995-2010 Texas Instruments Incorporated.http://education.ti.com 30.11.2010
No Rhythm, ABC, or Song Playback SoundPas de son de reproduction de morceau, d'accompagnement automatique ou de rythme© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
Many MFIs that have used ABC find that operating-cost information can be at least as useful as product-cost information, if not more.De nombreuses IMF ayant appliqué le calcul des coûts par activités ont réalisé que l'information sur les charges d'exploitation pouvait être au moins aussi utile que celle sur le coût des produits, sinon plus.Helms, Brigit,Grace, LornaHelms, Brigit,Grace, Lornalms, Brigit,Grace, LornaHelms, Brigit,Grace, Lorn© 2004. CGAP/The World Bank Grouphttp://www.cgap.org 2/14/2012lms, Brigit,Grace, LornaHelms, Brigit,Grace, Lorn© 2004. CGAP/The World Bank Grouphttp://www.cgap.org 2/14/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Word forms
ABC
noun
Singular | Plural | |
Common case | ABC | ABC's, ABCs |
Possessive case | ABC's | ABCs' |