LEAVE TO COOL, TRANSFER THE SOLUTION TO A 1 LITRE GRADUATED FLASK, MAKE UP TO VOLUME WITH WATER, HOMOGENIZE AND FILTER .

Laisser refroidir, transvaser la solution dans un ballon jauge de 1 l, compléter au volume avec de l'eau, homogénéiser et filtrer.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

AFTER DISSOLUTION , TRANSFER QUANTITATIVELY INTO A ONE LITRE GRADUATED FLASK , MAKE UP THE VOLUME WITH WATER AND MIX.

APRES DISSOLUTION TRANSVASER QUANTITATIVEMENT DANS UN BALLON JAUGE DE 1 000 ML, PORTER A VOLUME AVEC DE L'EAU ET HOMOGENEISER.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

COOL TO ROOM TEMPERATURE AND MAKE UP TO VOLUME WITH N, N-DIMETHYLFORMAMIDE .

Refroidir à la température ambiante et compléter au volume par la N,N-diméthylformamide.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

PIPETTE 2 ML OF THE SOLUTION INTO A 50 ML GRADUATED FLASK AND MAKE UP TO VOLUME WITH HYDROCHLORIC ACID ( 3.3 ) .

Prélever à la pipette 2 ml de la solution, les introduire dans un ballon jaugé de 50 ml et compléter au volume par de l'acide chlorhydrique (3.3).

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

RUBBING THE LUMP, HE LOOKED UP TOWARD THE SKY AND SAID, 'FORGIVE ME, ALLAH, FOR QUESTIONING YOUR WISDOM.

FROTTANT SA BOSSE, IL LEVA LES YEUX AU CIEL ET DIT PARDONNE-MOI ALLAH, POUR AVOIR DOUTÉ DE TA SAGESSE.

© Copyright 2009

http://olympic.org 12/12/2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 12/12/2011

The claims of M and UP have a "good colour of right" as required by art. 1003(6) C.C.P.

Les prétentions de M et UP ont une « apparence sérieuse de droit » au sens de l'ai. 1003(6) C.p.c.

http://www.canlii.org/en/ 09.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 09.11.2011

COOL TO ROOM TEMPERATURE, MAKE UP TO VOLUME WITH THE PROPAN-2-OL-HEXANE MIXTURE ( 3.1 ), HOMOGENIZE AND LEAVE TO STAND FOR ONE HOUR .

Refroidir à la température ambiante, compléter au volume par le mélange isopropanol-hexane (3.1), homogénéiser et laisser reposer durant 1 h.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

DECISION No 1/2004 OF THE JOINT COMMITTEE FOR AGRICULTURE SET UP UNDER THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON TRADE IN AGRICULTURAL PRODUCTS

DÉCISION N° 1/2004 DU COMITÉ MIXTE DE L'AGRICULTURE INSTITUÉ PAR L'ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE ET LA CONFÉDÉRATION SUISSE RELATIF AUX ÉCHANGES DE PRODUITS AGRICOLES

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

CONSOLIDATED ACCOUNTS SHALL BE DRAWN UP CLEARLY AND IN ACCORDANCE WITH THIS DIRECTIVE.

Les comptes consolidés doivent être établis avec clarté et en conformité avec la présente directive.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

WINDING UP THE AGENCY.

Dissolution de l'Agence.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

MUST BE SUCH THAT THE REAR FOG LAMP CAN LIGHT UP ONLY WHEN THE DIPPED-BEAM HEADLAMPS OR THE FRONT FOG-LAMPS ARE IN USE .

NE DOIT POUVOIR S'ALLUMER QUE LORSQUE LES FEUX DE CROISEMENT OU LES FEUX-BROUILLARD AVANT SONT EN SERVICE .

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

IT MUST BE DRAWN UP ON A SINGLE SHEET OF PAPER .

IL DOIT COMPORTER UN SEUL FEUILLET .

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Moreover, the remedy — a tax refund — sought by M and UP represents an application of the general rule on quashing an administrative act.

De plus, les conclusions recherchées par M et UP, soit le remboursement des taxes, découlent de l'application de la règle générale en matière d'annulation d'un acte administratif.

http://www.canlii.org/en/ 09.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 09.11.2011

(1)*YARN OF SHEEP'S OR LAMBS' WOOL , OF HORSEHAIR OR OF OTHER ANIMAL HAIR (FINE OR COARSE) , PUT UP FOR RETAIL SALE**MANUFACTURE FROM PRODUCTS FALLING WITHIN HEADING NOS 05.03 OR 53.01 TO 53.04 INCLUSIVE

FILS DE LAINE , DE POILS (FINS OU * * FABRICATION A PARTIR DE PRODUITS * GROSSIERS) OU DE CRIN , CONDITIONNES * * DES N S 05.03 OU 53.01 A 53.04 * POUR LA VENTE AU DETAIL * * INCLUS

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

THE MEMBER STATES SHALL DRAW UP AND COMMUNICATE TO THE COMMISSION THE LISTS OF :

LES ETATS MEMBRES ETABLISSENT ET COMMUNIQUENT A LA COMMISSION LES LISTES :

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009