Examples from texts
Efforts for the conservation of aquatic ecosystems also continued through Fisheries and Oceans Canada's Community Aquatic Monitoring Program (CAMP), as well as an online regional sustainability atlas.Les efforts déployés pour la conservation des écosystèmes aquatiques se sont également poursuivis par l'entremise du Programme communautaire de surveillance aquatique de Pêches et Océans Canada, ainsi qu'un atlas régional en ligne sur la viabilité.© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2009http://www.ec.gc.ca 3/30/2012© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2008http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
I went into the little back smoking-room, borrowed an atlas from the library, poked up the fire, and sat down to think.Je m’installai dans un petit fumoir. Après avoir ravivé le feu et emprunté une carte à la bibliothèque du club, je me mis à songer.Buchan, John / GreenmantleBuchan, John / Le prophète au manteau vertLe prophète au manteau vertBuchan, JohnGreenmantleBuchan, John© Wordsworth Editions Limited 1994
Then I got out an atlas and looked at a big map of the British Isles.Je pris alors un atlas, et consultai une grande carte des îles Britanniques.Buchan, John / Thirty-Nine StepsBuchan, John / Les Trente-Neuf MarchesLes Trente-Neuf MarchesBuchan, JohnThirty-Nine StepsBuchan, John
Separated forequarters of bovine animals in a fresh or chilled state, from which the atlas bone has been removed, fall to be classified under the following subheading of the Common Customs Tariff:Les quartiers avant séparés de l'espèce bovine dont la vertèbre atlas a été enlevée, présentés à l'état frais ou réfrigéré, relèvent dans le tarif douanier commun de la sous-position:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
The Natural Areas Atlas for the Capital Region and the Coastal Shores Stewardship Guide are two products designed to help land-use decision-makers.L'atlas des aires naturelles de la région de la capitale (Natural Areas Atlas for the Capital Région) et le guide de gérance des rivages côtiers (Coastal Shores Stewardship Guide) sont deux produits d'aide à la prise de décisions.http://www.ec.gc.ca 4/3/2012http://www.ec.gc.ca 4/3/2012
SAR data from the RADARSAT-2 satellite has been used primarily in the compilation of the image mosaics in this Atlas (please note that RADARSAT-1 data was used to fill occasional gaps).Les mosaïques d'images de cet Atlas proviennent principalement des données ROS du satellite RADARSAT-2 (veuillez noter, qu'occasionnellement, les données de RADARSAT-1 ont été utilisées lorsque aucune autre donnée n'était disponible).http://www.ec.gc.ca 3/26/2012http://www.ec.gc.ca 3/26/2012
These data have been compiled into three climatic ice atlases for Northern Canada Waters, the East Coast of Canada and the Great Lakes.Ces données ont été réunies dans trois atlas climatiques des glaces pour les eaux du nord du Canada, la côte est du Canada et les Grands Lacs.http://www.ec.gc.ca 3/23/2012http://www.ec.gc.ca 3/23/2012
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
World Bank Atlas
Atlas de la Banque mondiale
Atlas Mountains
Atlas
Word forms
atlas
noun
Singular | Plural | |
Common case | atlas | atlases |
Possessive case | atlas', atlas's | atlases' |