Canada balsam is the best mounting medium for permanent museum storage, but the less-expensive Permount or Eukitt can also be used for routine work.

Le baume du Canada est le meilleur médium de préparation pour une collection permanente, mais des produits moins chers, le Permount ou l'Eukitt par exemple, conviendront au travail habituel.

http://www.ec.gc.ca 4/1/2012

http://www.ec.gc.ca 4/1/2012

Balsams of all colours, now straw-coloured, now the hue of peach-blossom, now blush-white, now grey like flax, filled another basin where their seed pods split with little snaps.

Des balsamines, jaune paille, fleur de pêcher, gris de lin, blanc lavé de rose, emplissaient une autre vasque, où les ressorts de leurs graines partaient avec de petits bruits secs.

Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret

La Faute de l'Abbe Mouret

Zola, Emile

Abbe Mouret's Transgression

Zola, Emile

© BiblioBazaar, LLC