These courses allow you to learn general French, whatever your levels from complete beginner (A1) to advanced (C1)

Ces cours couvrent l’apprentissage du français, quel que soit votre niveau, de débutant complet (niveau A1) à autonome (niveau C1).

© 2005 / Alliance Française

http://www.alliancefr.org/ 11.08.2009

"Nay, nay, you needn't despise the Oswego Falls, neither," put in Pathfinder; "for, thought they may not be Niagara, nor the Genessee, nor the Cahoos, nor Glenn's, nor those on the Canada, they are narvous enough for a new beginner.

– Ne méprisez pourtant pas trop la cataracte de l’Oswego, – dit Pathfinder. – Ce n’est certainement pas celle du Niagara, ni du Tennessee, ni du Cahoos, ni celle du Canada, mais elle suffit bien pour agiter les nerfs d’un commençant.

Cooper, James Fenimore / The Pathfinder, or, the Inland SeaCooper, James Fenimore / Le lac Ontario

Le lac Ontario

Cooper, James Fenimore

The Pathfinder, or, the Inland Sea

Cooper, James Fenimore

© State University of New York 1981

Instructions: during the draw the beginner archer looks in the mirror to establish/confirm body stability, then tries to maintain this throughout the draw, until after release follow- through.

Directives : pendant l'allonge, l'archer se regarde dans le miroir et s'assure qu'il maintient sa position corporelle tout au long de l'allonge et jusqu'après la décoche.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

These are not recommended at the beginner level because they are too heavy for light bows.

Elles ne sont pas recommandées aux archers débutants car elles sont trop pesantes pour les arcs de faible tension.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

Yes, with every one of my pictures I still feel the emotion of a beginner; my heart beats, anguish parches my mouth-in fact, I funk abominably.

Oui, à chacun de mes tableaux, j’ai encore une grosse émotion de débutant, le cœur qui bat, une angoisse qui sèche la bouche, enfin un trac abominable.

Zola, Emile / His MasterpieceZola, Emile / L'Oeuvre

L'Oeuvre

Zola, Emile

His Masterpiece

Zola, Emile

I was too much of a beginner then, and it serves me right.

J’ai eu tout de l’emmanché à c’moment-là.

Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu

Le feu

Barbusse, Henri

© BELENUS, 2008

Under fire

Barbusse, Henri

© 1917 by E. P. DUTTON & CO

And he dropped into a chair before his picture, asking with the anxious look of a beginner who has need of encouragement: 'Then this really seems to you all right?

Et il revint tomber sur une chaise, en face de sa toile, il demanda de l’air inquiet d’un élève qui a besoin d’être encouragé: «Alors, vraiment, ça vous paraît bien?…

Zola, Emile / His MasterpieceZola, Emile / L'Oeuvre

L'Oeuvre

Zola, Emile

His Masterpiece

Zola, Emile

In short it is, temporarily, an impracticable thing for a new beginner to succeed with a single oar, but in this case it was necessary to handle two at the same time, and those of great size.

En un mot, il est pendant quelque temps impossible à un commençant de réussir avec une seule rame. Mais dans le cas où se trouvait Chingachgook, il fallait qu’il en employât deux en même temps, et d’une grande dimension.

Cooper, James Fenimore / The DeerslayerCooper, James Fenimore / Le tueur de daims

Le tueur de daims

Cooper, James Fenimore

The Deerslayer

Cooper, James Fenimore

© Wordsworth Editions Limited 1995

It was hard, but it could not be helped. He would sell his furniture and work like any other man, like any other beginner.

C'était dur, tant pis, il vendrait son mobilier et travaillerait comme un autre, comme travaillent tous ceux qui débutent.

Maupassant, Guy de / Pierre and JeanMaupassant, Guy de / Pierre et Jean

Pierre et Jean

Maupassant, Guy de

Pierre and Jean

Maupassant, Guy de

Your progress will be encouraged and awarded with the gain of the FITA Beginner Award pins.

Vos progrès seront encouragés et récompensés avec le gain de distinctions FITA en forme d'épinglette.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

Provide lots of activity contributing to an active lifestyle of the beginners.

Réalisez une série d'activités qui vont permettre une vie plus active des débutants.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

He was fond of young people; he liked nothing so much as to drop in from time to time and smoke a pipe among these beginners, whose enthusiasm warmed his heart.

Mais il aimait la jeunesse, ses meilleures escapades étaient de tomber là, de loin en loin, pour fumer une pipe, au milieu de ces débutants, dont la flamme le réchauffait.

Zola, Emile / His MasterpieceZola, Emile / L'Oeuvre

L'Oeuvre

Zola, Emile

His Masterpiece

Zola, Emile

It is a safe pre-position to the draw, even if an arrow slides out from the beginner's fingers.

C'est une pré-position sécuritaire pour l'allonge, même si la flèche glisse des doigts du débutant.

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

© FITA

www.archery.org 18.08.2011

For levels A1 to B2 (not suitable for complete beginners)

Pour les niveaux de A1 à B2.(déconseillé aux débutants complets)

© 2005 / Alliance Française

http://www.alliancefr.org/ 11.08.2009

Courses start every Monday except for complete beginners.

Les cours commencent tous les lundis à l’exception des cours pour les débutants complets.

© 2005 / Alliance Française

http://www.alliancefr.org/ 11.08.2009