Examples from texts
The final PEC estimations are to be adapted according to the different groups of organisms taking in particular into consideration the biology of the most sensitive species.Les estimations relatives à la PEC finale doivent être adaptées en fonction des divers groupes ou organismes en tenant compte, en particulier, de la biologie des espèces les plus sensibles.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
Eligible: Postdoctoral fellows with a Ph.D. degree in the physical sciences, chemistry, mathematics, engineering and computer sciences for training in biology.Admissibilité : Boursiers postdoctoraux détenant un doctorat en physique, en chimie, en mathématique, en ingénierie ou en informatique en vue d’une formation en biologie©Association of Universities and Colleges of Canada. 1996 - 2009.http://www.aucc.ca/ 29.05.2009
Computational biology courses in Computer Science departments often start with a 2- to 3-week "Molecular Biology for Dummies" introduction.Dans le département d'informatique, les cours de bio-informatique débutent souvent par une introduction de deux à trois semaines que l'on pourrait intituler «la biologie moléculaire pour les nuls».Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
The last section studies capture-recapture models, which are of interest in animal biology and other population estimation modelings.La dernière section étudie les modèles de capture-recapture, qui sont très intéressants pour la biologie animale et pour d’autres modèles d’estimation de population.Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
The idea of filtration in computational molecular biology was first described by Dumas and Ninio, 1982, and then was taken significantly further by Wilbur and Lipman, 1983 and Lipman and Pearson, 1985 in their FASTA algorithm.L'idée du filtrage en bio-informatique moléculaire a d'abord été décrite par Dumas et Ninio, 1982, puis elle a été reprise de manière significative par Wilbur et Lipman, 1983 et Lipman et Pearson, 1985 dans leur algorithme FASTA.Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
These answers often lie not only in biology or ecology, but also in changing human behaviour, relationships and institutions.Ces réponses résident souvent non seulement dans la biologie ou l'écologie, mais aussi dans le comportement humain, les relations et les institutions en évolution.©Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 2005http://www.ec.gc.ca 3/30/2012©Minister of Public Works and Government Services Canada, 2005http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
The increase in knowledge has contributed to the creation of specialties that are more and more specific, one person alone no longer being capable of knowing everything about human biology and medicine.L’accroissement des connaissances a contribué à la création de spécialités de plus en plus pointues, un seul homme n’étant plus capable à lui seul à maîtriser l'ensemble des connaissances de la biologie humaine et de la médecine.Zimmermann, Richard / Nuclear MedicineZimmermann, Richard / La médecine nucléaireLa médecine nucléaireZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006Nuclear MedicineZimmermann, Richard© EDP Sciences 2006© EDP Sciences 2007
The Dictionary contains more than 72,000 terms related to all branches of biology:Le dictionnaire compte plus de 72 000 termes liés à tous les domaines de la biologie:ABBYY Lingvo x3 MobileABBYY Lingvo x3 MobileBYY Lingvo x3 MobileABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYYBYY Lingvo x3 MobileABBYY Lingvo x3 Mobil© 2008 ABBYY
The representatives of biology or of the economy shall be chosen by the STECF(6).Les représentants de la biologie ou de l'économie sont choisis par le CSTEP(6).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
This special translocation, leading to a reduction in the number of (non-empty) chromosomes, is known in molecular biology as a fusion.Cette translocation spéciale, qui aboutit à une réduction du nombre de chromosomes (non vides), est connue en biologie moléculaire sous le nom de fusion.Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
In addition, the Canadian Wildlife Service does research in many fields of wildlife biology.Le Service canadien de la faune poursuit des recherches dans de nombreux domaines de la biologie de la faune.© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada 2001http://www.ec.gc.ca 4/5/2012© Minister of Public Works and Government Services Canada 2001http://www.ec.gc.ca 4/5/2012
Results of conservation biology research indicate that the key to conserving species is to maintain viable populations across their natural geographic range.Les résultats de recherches dans le domaine de la biologie de la conservation indiquent que le succès de la préservation des espèces repose sur le maintien de populations viables dans toute leur aire de distribution géographique naturelle.http://www.ec.gc.ca 4/3/2012http://www.ec.gc.ca 4/3/2012
A few years ago Pevzner and Waterman, 1995 compiled a collection of 57 open problems in computational molecular biology.Il y a quelques années, Pevzner et Waterman, 1995 ont compilé une collection de 57 problèmes ouverts en bio-informatique moléculaire.Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
Biology students at Cape Breton University will conduct surveys over the next ten years as part of an environmental biology lab.Au cours des dix prochaines années, les étudiants en biologie de la Cape Breton University vont effectuer des relevés dans le cadre d'un laboratoire de biologie.© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, 2008http://www.ec.gc.ca 3/30/2012© Her Majesty the Queen in Right of Canada, 2008http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
Computational Molecular BiologyBio-informatique moléculairePevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
fisheries biology
biologie des pêches
Word forms
biology
noun
Singular | Plural | |
Common case | biology | *biologies |
Possessive case | biology's | *biologies' |