about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

And so we have to content ourselves with condemning the worst en bloc."
Alors, n’est-ce pas ? nous condamnons les pires en bloc. »
Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - Rome
Les Trois Villes - Rome
Zola, Emile
The Three Cities - Rome
Zola, Emile
It can however be mentioned that the Jews are conscripted en bloc for appropriate deployment of labour.'
On peut cependant signaler que tous les Juifs sont conscrits en bloc afin d'effectuer des tâches appropriées ».
Kershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 NemesisKershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 Némésis
Hitler. 1936-1945 Némésis
Kershaw, Ian
© Ian Kershaw, 2000.
© Flammarion, 2000, pour la traduction franсaise. Edition revue, 2001.
Hitler. 1936-1945 Nemesis
Kershaw, Ian
© 2000 by Ian Kershaw
I could only gather a single prayer that came up to me en bloc, the sound of a single chant that passed by me on its way to heaven.
Je ne recueillais qu’une prière qui s’élevait en bloc, qu’un seul bruit de cantique qui montait au ciel en passant par moi.
Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu
Le feu
Barbusse, Henri
© BELENUS, 2008
Under fire
Barbusse, Henri
© 1917 by E. P. DUTTON & CO
They have given all; by degrees they have given all their strength, and finally they have given themselves, en bloc.
Ils ont tout donné ; ils ont donné, petit à petit, toute leur force, puis, finalement, ils se sont donnés, en bloc.
Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu
Le feu
Barbusse, Henri
© BELENUS, 2008
Under fire
Barbusse, Henri
© 1917 by E. P. DUTTON & CO
The euro will become progressively overvalued, just as the gold bloc was in the 1930's.
L'euro deviendra progressivement surévalué, tout comme le bloc-or des années 30.
Skidelsky, RobertSkidelsky, Robert
idelsky, Robert
Skidelsky, Rober
© Project Syndicate 1995 - 2011
idelsky, Robert
Skidelsky, Rober
© Project Syndicate 1995 - 2011
On the political front, the Liberals and Bloc Quebecois have already indicated that they will not support the budget, which could result in the defeat of the minority Conservative government and force a spring election.
Sur le plan politique, les Libéraux et le Bloc Québécois ont déjà indiqué qu'ils n'appuieraient pas le budget, ce qui pourrait faire tomber le gouvernement conservateur minoritaire et forcer une élection au printemps.
© 2011 Ernst & Young s.r.l./s.e.n.c.r.l.
© 2011 EYGM Limited
© 2011 Ernst & Young LLP
© 2011 EYGM Limited
He maintained that in spite of our natural desire for clear-cut distinctions, the history of the camps "could not be reduced to the two blocs of victims and persecutors."
Il y soutient que, malgré notre aspiration naturelle aux distinctions nettes, l'histoire des camps « ne saurait se réduire à deux blocs de victimes et de persécuteurs ».
Browning, Christopher / Ordinary MenBrowning, Christopher / Des hommes ordinaires
Des hommes ordinaires
Browning, Christopher
© 1992 Christopher R. Browning
© 1998 Christopher R. Browning pour la postface
© 2004, pour la traduction francaise et pour la preface de Pierre Vidal-Naquet
Ordinary Men
Browning, Christopher
© 1992, 1998 by Christopher Browning

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Collocations

settlement bloc
bloc de colonies

Word forms

bloc

noun
SingularPlural
Common caseblocblocs
Possessive casebloc'sblocs'