I gave her my arm, and we passed through the courtyard with slow and measured steps, as though our rhythmic movement were consoling to us. When we reached the grove of trees which forms a corner of the boundary she stopped.

Je lui donnai le bras, et nous sortîmes par les cours en marchant à pas lents, comme si nous savourions nos mouvements confondus; nous atteignîmes ainsi un bouquet d’arbres qui enveloppait un coin de l’enceinte extérieure.

Balzac, Honore de / The Lily of the ValleyBalzac, Honore de / Le Lys dans la vallee

Le Lys dans la vallee

Balzac, Honore de

The Lily of the Valley

Balzac, Honore de

In agreement with Fig. 9.11, the boundary layer equations are solved in the direct mode: the input of boundary layer equations is a distribution of velocity u.

En accord avec la Fig. 9.7, les équations de couche limite sont résolues suivant le mode direct : l’entrée des équations de couche limite est une distribution de la vitesse u.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

These equations are satisfied by [F] with the boundary conditions [F].

Ces équations sont vérifiées par : [F] avec les conditions aux limites : [F].

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

They walked along the roads, or seated themselves on the boundary stones at the gates of the towns, beseeching the passers-by to assist them; for it was so cold in their lofts, that they might just as well take up their lodging on the highway.

Ils allaient par les routes ou s’asseyaient sur les bornes, aux portes des villes, implorant les passants ; car il faisait si froid, dans leurs greniers, qu’autant valait loger au grand chemin.

Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for Ninon

Stories for Ninon

Zola, Emile

Contes à Ninon

Zola, Emile

For a long time, the validity of the boundary layer model has been blamed because the component of velocity normal to the wall tends towards infinity, which is in contradiction with the boundary layer hypotheses.

Pendant longtemps, la validité du modèle de couche limite a été mise en cause car la composante de vitesse normale à la paroi tend vers l’infini, ce qui est en contradiction avec les hypothèses faites.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

The non perturbed part is obtained without any boundary layer effect and satisfies the Euler equations.

La composante non perturbée est celle qu’on aurait en l’absence de couche limite ; elle satisfait les équations d’Euler.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

There exists a (weakly) conserved sequence of eight nucleotides at the boundary of an exon and an intron (5' or donor splice site) and a sequence of four nucleotides at the boundary of intron and exon (3' or acceptor splice site).

Il existe une séquence (faiblement) conservée de huit nucléotides au bord d'un exon et d'un intron (site d'épissage donneur) et une séquence de quatre nucléotides au bord de l'intron et de l'exon (site d'épissage accepteur).

Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmique

Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmique

Pevzner, Pavel A.

© 2000 Massachusetts Institute of technology

© Springer-Verlag France, Paris, 2006

Computational Molecular Biology. An Algorithmic Approach

Pevzner, Pavel A.

© 2000 Massachusetts Institute of technology

The boundary is defended by a considerable arsenal of remedies conferred by the Patent Act, including an accounting of the infringer's profits in an appropriate case.

Ce terrain est protégé par un arsenal considérable de redressements prévus par la Loi sur les brevets, dont la production, dans les cas qui s'y prêtent, d'un état comptable des profits réalisés par le contrefacteur.

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011

Taking into account that the boundary conditions are exactly satisfied, if these remainders were zero, we would have the exact solution.

Compte tenu du fait que les conditions aux limites sont exactement vérifiées, si ces restes étaient nuls, on aurait la solution exacte.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

While the generalized boundary layer equations (8.9a, 8.9b) or (8.11) are valid everywhere, they can be simplified if restricted to the boundary layer.

Les équations de couche limite généralisées (8.9a,8.9b) ou (8.11) sont valables partout mais elles peuvent être simplifiées si l’on restreint leur validité à la couche limite.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

Mechanical boundary characteristics for rolling stock (BP15)

Caractéristiques mécaniques limites du matériel roulant (paramètre 15)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Now, we assume that the distribution of the displacement thickness is known and prescribed. The distribution of the external velocity becomes an unknown and must be calculated from the boundary layer equations.

On suppose maintenant que la distribution de l'epaisseur de déplacement est connue, la distribution de la vitesse extérieure devient alors une fonction inconnue qu’il s’agit de calculer grâce aux équations de couche limite.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

In the presence of separation, the procedure is no longer valid because the solution of boundary layer layer equations is singular and it is not possible to calculate the boundary layer downstream of the separation point.

En présence de décollement, la procédure n’est plus valable car la solution des équations de couche limite est singulière et il n’est pas possible de calculer la couche limite en aval du point de décollement.

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Asymptotic Analysis and Boundary LayersCousteix, Jean ,Mauss, Jacques / Analyse asymptotique et couche limite

Analyse asymptotique et couche limite

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2006

Asymptotic Analysis and Boundary Layers

Cousteix, Jean ,Mauss, Jacques

© Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2007

Disposal was conducted within the boundary of the designated disposal site and had created a disposal area that is stable in the local dynamic physical marine environment.

L'immersion a été effectuée à l'intérieur du périmètre du site d'immersion désigné et a donné lieu à la création d'une zone stable dans le milieu physique marin dynamique local.

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

http://www.ec.gc.ca 4/4/2012

In general, the ESA records all outputs that result from production within the production boundary.

En règle générale, le SEC comptabilise toutes les productions qui ont lieu au sein de la frontière de la production.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009