Examples from texts
You may obtain our customer problem resolution brochure, “If you have a Problem or Concern,” by visiting any branch, visiting our website or calling toll free.Vous pouvez obtenir notre brochure sur la résolution de problèmes à l'intention des clients, intitulée Si vous avez un problème ou une plainte, en passant à l'une de nos succursales, en visitant notre site Web, ou en téléphonant au numéro sans frais.© TDhttp://www.td.com/ 02.06.2009
Details are provided in the "CCBM brochure" published on the ECB's website (www.ecb.int).De plus amples détails sont fournis dans la brochure intitulée "CCBM Brochure", publiée sur le site Internet de la BCE (www.ecb.int).http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
The Forum also won plaudits for producing an easy-to-read, culturally sensitive fish consumption brochure distributed throughout the South Shore region.Le Forum s'est aussi mérité des éloges pour avoir produit une brochure simple et culturellement adaptée sur la consommation de poisson. Cette brochure a été distribuée dans l'ensemble de la région de la rive sud du lac.http://www.ec.gc.ca 4/7/2012http://www.ec.gc.ca 4/7/2012
Here you can download the brochure entitled Charges applied to the main banking operations of private individuals in pdf format.Téléchargez ici le dépliant Tarif des principales opérations bancaires des personnes physiques en format pdf.© 2010 ING Belgium SA/NVhttp://www.ing.be/ 15.10.2009
any trade mark symbol (logo, label, sticker, brochure, instructions for use or guarantee document) whether presented separately or not, in the same circumstances as the goods referred to in the first indent,tout signe de marque (logo, étiquette, autocollant, prospectus, notice d'utilisation, document de garantie), même présenté séparément, dans les mêmes conditions que les marchandises visées au premier tiret,http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
Primary and secondary school children in Pohnpei (Federated States of Micronesia) received the new brochure on Olympic Education from the NOCLes écoliers des classes primaires et secondaires de Pohnpei (Etats fédérés de Micronésie) ont reçu la nouvelle brochure du CNO sur l'éducation olympique© Copyright 2009http://olympic.org 19.09.2011© Copyright 2009http://olympic.org 19.09.2011
ACAP Cape Breton also developed a community educational brochure on household special waste for distribution at a future date.ACAP Cape Breton a en outre élaboré une brochure éducative communautaire sur les déchets ménagers spéciaux, pour distribution à une date ultérieure.© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Environnement, 2011.http://www.ec.gc.ca 3/30/2012© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2011http://www.ec.gc.ca 3/30/2012
This site includes a link to the TTC online brochure "Easier Access Information" which discusses the accessibility of terminals and carriers, important telephone and TTY numbers, safety tips, and schedule information.Ce site propose un hyperlien avec la brochure en ligne de la TTC « Easier Access Information » qui mentionne l'accessibilité des gares et des transporteurs, les numéros de téléphone et d'ATS importants, les conseils de sécurité et les horaires.© Ministre des Travaux publics et services gouvernementaux Canada 2004http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012© Minister of Public Works and Government Services Canada, 2004http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 3/6/2012
A contest brochure was published with photographs of the artworks and we hope this will disseminate the contest to a wide public and generate increasing interest in this event.Une plaquette a été publiée avec des photographies des travaux d'art de ce concours et nous espérons que cela le fera connaître à un public plus vaste et générera un intérêt accru pour cette manifestation.© Copyright 2009http://olympic.org 03.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 03.08.2011
Ail these performances are brought together in the " Olympic Scholarships for Athletes 'Beijing 2008' - Results" brochure, which can also be found on the IOC's web site www.olympic.org in the section devoted to Olympic Solidarity.Toutes ces performances sont réunies dans la brochure «Bourses olympiques pour athlètes "Beijing 2008" - Résultats », également accessible sur le site web du CIO www.olympic.org dans la section consacrée à la Solidarité Olympique.© Copyright 2009http://olympic.org 08.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 08.08.2011
The chambers judge had noted the existence of this brochure, but did not comment on its legal effect in his judgment.Le juge en chambre avait souligné l'existence de cette brochure, sans toutefois en commenter l'effet juridique dans son jugement.http://www.canlii.org/en/ 05.11.2011http://www.canlii.org/en/ 05.11.2011
Download brochureTéléchargez le dépliant.©Association of Universities and Colleges of Canada. 1996 - 2009.http://www.aucc.ca/ 29.05.2009
The IGF publishes leaflets or brochures explaining health issues related to its sport.L'IGF publie des prospectus ou des brochures sur les questions relatives à la santé dans son sport.© Copyright 2009http://olympic.org 29.07.2011© Copyright 2009http://olympic.org 29.07.2011
They may adopt, for institutional use only (e.g. stationary, letterheads, business cards, video presentations, brochures...), the existing emblem of their city and use it together with the existing emblem of their NOC.Elles peuvent adopter, pour usage institutionnel uniquement (par exemple, papier à lettre, entêtes, cartes de visite, présentations vidéos, brochures ...) l'emblème existant de leur ville et l'utiliser conjointement à l'emblème de leur CNO.© Copyright 2009http://olympic.org 30.11.2011© Copyright 2009http://olympic.org 30.11.2011
With regard to medical matters, the fonds contains reports on examinations, correspondence and medical brochures.Pour les questions médicales, le fonds contient des rapports de contrôles, de la correspondance et des brochures médicales.© Copyright 2009http://olympic.org 08.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 08.08.2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
publicity brochure
brochure publicitaire
Word forms
brochure
noun
Singular | Plural | |
Common case | brochure | brochures |
Possessive case | brochure's | brochures' |