His own contempt for bureaucracy meant that, like Hitler, he rode roughshod over it, favouring the elimination during the war of all legislation not absolutely necessary for the defence of the Reich.

Son mépris de la bureaucratie l'amena comme Hitler à la fouler aux pieds, favorisant ainsi l'élimination durant la guerre de toute législation qui n'était pas absolument nécessaire à la défense du Reich.

Kershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 NemesisKershaw, Ian / Hitler. 1936-1945 Némésis

Hitler. 1936-1945 Némésis

Kershaw, Ian

© Ian Kershaw, 2000.

© Flammarion, 2000, pour la traduction franсaise. Edition revue, 2001.

Hitler. 1936-1945 Nemesis

Kershaw, Ian

© 2000 by Ian Kershaw

One referred to the need to keep the bureaucracy simple, another to the need to sell the program internally and externally, and one wanted increased emphasis on the ecosystem approach.

Un guichetier dit que l'organisation bureaucratique doit rester simple, un autre qu'il faut faire agréer le programme à l'interne et à l'externe, un autre enfin qu'il faut donner plus d'importance à la méthode des écosystèmes.

http://www.ec.gc.ca 4/10/2012

http://www.ec.gc.ca 4/10/2012