about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Examples from texts

It seemed to be quite empty, so complete was the silence, apart from the buzz of the flies.
Elle semblait vide, tellement le silence y était absolu, sous le vol des mouches.
Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - Rome
Les Trois Villes - Rome
Zola, Emile
The Three Cities - Rome
Zola, Emile
Long minutes went by; it was nearly eleven when the sound of a door opening and a buzz of voices roused him.
D’interminables minutes durent s’écouler, il était près de onze heures. Et un bruit de porte, un bruit de voix l’éveilla enfin.
Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - Rome
Les Trois Villes - Rome
Zola, Emile
The Three Cities - Rome
Zola, Emile
Meantime, M. Bouchard, who remained standing in a prim and dignified attitude, suddenly began to speak aloud amidst all the surrounding buzz of conversation, ' I have something to tell you,' he said, ' our fat man is a nice sort of fellow.'
M. Bouchard, debout, digne et correct, s'écria tout à coup, au milieu des conversations étouffées:«Je ne vous ai pas conté?... Il est gentil, le gros homme!»
Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene Rougon
Son Excellence Eugene Rougon
Zola, Emile
His Excellency
Zola, Emile
Then he strode out into the icy wind, accompanied by a buzz of admiration…
Et il sortit dans le vent glacé, accompagné d'une rumeur d'admiration…
Makine, Andrei / Once Upon The River LoveMakine, Andrei / Au temps du fleuve Amour
Au temps du fleuve Amour
Makine, Andrei
© 1994 by Editions du Felin
Once Upon The River Love
Makine, Andrei
© 1998 by Geoffrey Strachan
© 1994 by Editions du Felin
The buzz of all the conversations, muffled by the drumming of the wheels, floated right up to us.
La rumeur des conversations parvenait jusqu'à nous, affaiblie par le tambourinement des roues.
Makine, Andrei / Once Upon The River LoveMakine, Andrei / Au temps du fleuve Amour
Au temps du fleuve Amour
Makine, Andrei
© 1994 by Editions du Felin
Once Upon The River Love
Makine, Andrei
© 1998 by Geoffrey Strachan
© 1994 by Editions du Felin
At the mention of it a buzz of peculiar meaning ran through the crowd, and the men turned to each other with looks of satisfaction.
À ce nom, un bourdonnement significatif courut à travers la foule, et les hommes se regardèrent l'un l'autre avec un air de satisfaction.
Reid, Mayne / The Scalp HuntersReid, Mayne / Les chausseurs de chevelures
Les chausseurs de chevelures
Reid, Mayne
The Scalp Hunters
Reid, Mayne
© 2008 BiblioBazaar
Vincent rang the little bell thrice; and the sparrows, scared by the sudden tinkling, flew off with such a mighty buzz of wings that La Teuse, who had just gone back into the sacristy, came out again, grumbling; 'The little rascals!
Vincent donna les trois coups de clochette. Mais les moineaux, effrayés de ce tintement brusque, s'envolèrent avec un tel bruit d'ailes, que la Teuse, rentrée depuis un instant dans la sacristie, reparut en grondant: - Les gueux!
Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret
La Faute de l'Abbe Mouret
Zola, Emile
Abbe Mouret's Transgression
Zola, Emile
© BiblioBazaar, LLC
Other memories are called up and buzz about among the buried wounded; it is like the purring of countless gear-wheels in a machine that turns and turns.
D’autres évocations bourdonnent parmi les blessés inhumés là, et c’est le ronron des innombrables rouages d’une machine qui tourne, tourne…
Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feu
Le feu
Barbusse, Henri
© BELENUS, 2008
Under fire
Barbusse, Henri
© 1917 by E. P. DUTTON & CO
Without ceasing his perusal of them he cast a glance at the beautiful Clorinde Balbi, whose arrival had given rise to a buzz of comments in the Chamber.
Il donna, sans cesser de lire, un regard à la belle Clorinde Balbi, dont l'arrivée soulevait un chuchotement dans la salle.
Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene Rougon
Son Excellence Eugene Rougon
Zola, Emile
His Excellency
Zola, Emile
He was in the very act of raising the rifle, when a sharp report was followed by the buzz of a bullet that passed so near his body as to cause him involuntarily to start.
Il levait sa carabine quand une détonation subite fut suivie du sifflement d’une balle qui passa si près de lui qu’il tressaillit involontairement.
Cooper, James Fenimore / The DeerslayerCooper, James Fenimore / Le tueur de daims
Le tueur de daims
Cooper, James Fenimore
The Deerslayer
Cooper, James Fenimore
© Wordsworth Editions Limited 1995
Then the tumult gradually subsided till there only remained a buzz of private conversation.
Le tumulte alla en s'apaisant, se perdit dans le brouhaha des conversations particulières.
Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene Rougon
Son Excellence Eugene Rougon
Zola, Emile
His Excellency
Zola, Emile
A buzz of conversation in an adjoining room bad just become audible.
Dans la pièce voisine, un bruit de voix venait de s'élever.
Zola, Emile / His ExcellencyZola, Emile / Son Excellence Eugene Rougon
Son Excellence Eugene Rougon
Zola, Emile
His Excellency
Zola, Emile
She did not answer, for her brain was buzzing, her mind in such distress that she could scarcely take it in.
Elle ne répondit rien, ayant la tête bourdonnante, l'esprit en détresse au point de ne plus comprendre qu'à peine.
Maupassant, Guy de / Pierre and JeanMaupassant, Guy de / Pierre et Jean
Pierre et Jean
Maupassant, Guy de
Pierre and Jean
Maupassant, Guy de
These gentlemen who, on the previous evening, had left the drawing-room with such precipitation at the news of the insurgents' approach, came back, inquisitive and importunate, like a swarm of buzzing flies which a puff of wind would have dispersed.
Ces messieurs qui, la veille au soir, avaient quitté si précipitamment le salon jaune, à la nouvelle de l’approche des insurgés, revenaient, bourdonnants, curieux et importuns, comme un essaim de mouches qu’aurait dispersé un coup de vent.
Zola, Emile / The Fortune of the RougonsZola, Emile / La Fortune des Rougon
La Fortune des Rougon
Zola, Emile
The Fortune of the Rougons
Zola, Emile
© 2006 BiblioBazaar
They still remained ignorant of the meaning of the buzzing voices which they heard ringing in their ears, the sudden glow which sent the blood flying to their faces.
Les voix bourdonnantes qui faisaient sonner leurs oreilles, les chaleurs subites qui leur poussaient tout le sang au visage, ne leur disaient rien de distinct.
Zola, Emile / The Fortune of the RougonsZola, Emile / La Fortune des Rougon
La Fortune des Rougon
Zola, Emile
The Fortune of the Rougons
Zola, Emile
© 2006 BiblioBazaar

Add to my dictionary

Not found

User translations

No translations for this text yet.
Be the first to translate it!

Word forms

buzz

noun
SingularPlural
Common casebuzzbuzzes
Possessive casebuzz'sbuzzes'

buzz

verb
Basic forms
Pastbuzzed
Imperativebuzz
Present Participle (Participle I)buzzing
Past Participle (Participle II)buzzed
Present Indefinite, Active Voice
I buzzwe buzz
you buzzyou buzz
he/she/it buzzesthey buzz
Present Continuous, Active Voice
I am buzzingwe are buzzing
you are buzzingyou are buzzing
he/she/it is buzzingthey are buzzing
Present Perfect, Active Voice
I have buzzedwe have buzzed
you have buzzedyou have buzzed
he/she/it has buzzedthey have buzzed
Present Perfect Continuous, Active Voice
I have been buzzingwe have been buzzing
you have been buzzingyou have been buzzing
he/she/it has been buzzingthey have been buzzing
Past Indefinite, Active Voice
I buzzedwe buzzed
you buzzedyou buzzed
he/she/it buzzedthey buzzed
Past Continuous, Active Voice
I was buzzingwe were buzzing
you were buzzingyou were buzzing
he/she/it was buzzingthey were buzzing
Past Perfect, Active Voice
I had buzzedwe had buzzed
you had buzzedyou had buzzed
he/she/it had buzzedthey had buzzed
Past Perfect Continuous, Active Voice
I had been buzzingwe had been buzzing
you had been buzzingyou had been buzzing
he/she/it had been buzzingthey had been buzzing
Future Indefinite, Active Voice
I shall/will buzzwe shall/will buzz
you will buzzyou will buzz
he/she/it will buzzthey will buzz
Future Continuous, Active Voice
I shall/will be buzzingwe shall/will be buzzing
you will be buzzingyou will be buzzing
he/she/it will be buzzingthey will be buzzing
Future Perfect, Active Voice
I shall/will have buzzedwe shall/will have buzzed
you will have buzzedyou will have buzzed
he/she/it will have buzzedthey will have buzzed
Future Perfect Continuous, Active Voice
I shall/will have been buzzingwe shall/will have been buzzing
you will have been buzzingyou will have been buzzing
he/she/it will have been buzzingthey will have been buzzing
Future in the Past Indefinite, Active Voice
I should/would buzzwe should/would buzz
you would buzzyou would buzz
he/she/it would buzzthey would buzz
Future in the Past Continuous, Active Voice
I should/would be buzzingwe should/would be buzzing
you would be buzzingyou would be buzzing
he/she/it would be buzzingthey would be buzzing
Future in the Past Perfect, Active Voice
I should/would have buzzedwe should/would have buzzed
you would have buzzedyou would have buzzed
he/she/it would have buzzedthey would have buzzed
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice
I should/would have been buzzingwe should/would have been buzzing
you would have been buzzingyou would have been buzzing
he/she/it would have been buzzingthey would have been buzzing
Present Indefinite, Passive Voice
I am buzzedwe are buzzed
you are buzzedyou are buzzed
he/she/it is buzzedthey are buzzed
Present Continuous, Passive Voice
I am being buzzedwe are being buzzed
you are being buzzedyou are being buzzed
he/she/it is being buzzedthey are being buzzed
Present Perfect, Passive Voice
I have been buzzedwe have been buzzed
you have been buzzedyou have been buzzed
he/she/it has been buzzedthey have been buzzed
Past Indefinite, Passive Voice
I was buzzedwe were buzzed
you were buzzedyou were buzzed
he/she/it was buzzedthey were buzzed
Past Continuous, Passive Voice
I was being buzzedwe were being buzzed
you were being buzzedyou were being buzzed
he/she/it was being buzzedthey were being buzzed
Past Perfect, Passive Voice
I had been buzzedwe had been buzzed
you had been buzzedyou had been buzzed
he/she/it had been buzzedthey had been buzzed
Future Indefinite, Passive Voice
I shall/will be buzzedwe shall/will be buzzed
you will be buzzedyou will be buzzed
he/she/it will be buzzedthey will be buzzed
Future Perfect, Passive Voice
I shall/will have been buzzedwe shall/will have been buzzed
you will have been buzzedyou will have been buzzed
he/she/it will have been buzzedthey will have been buzzed