During this event, the WSC lost an international gauging station on a tributary of the St. Croix River (Forest City Stream), which was destroyed by a fire caused by an electrical short circuit.

Au cours de cet événement, Relevés hydrologiques du Canada a perdu une station de jaugeage internationale sur un affluent de la rivière Sainte-Croix (Forest City), qui a été détruite par un incendie causé par un court-circuit.

© Sa Majesté la Reine du chef du Canada, représentée par le ministre de l’Environnement, 2012

http://www.ec.gc.ca 3/29/2012

© Her Majesty the Queen in Right of Canada, represented by the Minister of the Environment, 2012

http://www.ec.gc.ca 3/29/2012

The text provided for in clause 3.3.2.2 is intended to provide overall verification of the behaviour of the insulation of all the electrical circuits in the meter relative to earth.

L'essai du point 3.3.2.2 est destiné à vérifier globalement la tenue de l'isolation de l'ensemble des circuits électriques du compteur par rapport à la masse.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

Apparatus for protecting electrical circuits n.e.c.,??9 1 000 V

Autres appareils de protection des circuits électriques, automatiques ou manuels

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Electrical/pneumatic circuit diagram:

Schéma du circuit électrique/pneumatique

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009