Examples from texts
TD came out on top for its performance on climate change in a recent executive brief by the Ethical Funds Company, a leader in socially responsible mutual funds.La Banque TD est aussi ressortie dans le peloton de tête, dans le cadre d’une récente communication aux chefs d’entreprise transmise par l’Ethical Funds Company, chef de file des fonds communs de placement socialement responsables.© TDhttp://www.td.com/ 02.06.2009
Therefore, the same "directing minds", namely the executive, were responsible for both the respondent's appointment and his termination.Par conséquent, les mêmes «âmes dirigeantes», à savoir l'exécutif, étaient responsables de la nomination de l'intimé et de son licenciement.http://www.canlii.org/en/ 07.12.2011http://www.canlii.org/en/ 07.12.2011
There is nothing to suggest that this issue was beyond his jurisdiction or that the decision was for the executive.Rien ne laisse supposer que cette question outrepassait sa compétence ou que la décision relevait du pouvoir exécutif.http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011http://www.canlii.org/en/ 02.12.2011
However, that aside, par ss. 17(b) and (c) of s. 17 do appear to give broad regulatory power to the executive with respect to matters that might fall within the ambit of administrative independence.Toutefois, cela dit, les al. 17b) et c) semblent effectivement conférer à l'exécutif un vaste pouvoir de réglementation sur des questions susceptibles de relever de l'indépendance administrative.http://www.canlii.org/en/ 19.11.2011http://www.canlii.org/en/ 19.11.2011
This Regulation lays down the statute of executive agencies to which the Commission, under its own control and responsibility, may entrust certain tasks relating to the management of Community programmes.Le présent règlement a pour objet d'établir le statut des agences exécutives que la Commission peut charger, sous son contrôle et sa responsabilité, de certaines tâches relatives à la gestion de programmes communautaires.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Imperator and consul, he commanded the armies and exercised executive power; pro-consul, he was supreme in the provinces; perpetual censor and princeps, he reigned over the senate; tribune, he was the master of the people.Imperator et consul, il commandait les armées, il exerçait le pouvoir exécutif ; proconsul, il avait la suprématie dans les provinces ; censeur perpétuel et princeps, il régnait sur le Sénat, tribun, il était le maître du peuple.Zola, Emile / The Three Cities - RomeZola, Emile / Les Trois Villes - RomeLes Trois Villes - RomeZola, EmileThe Three Cities - RomeZola, Emile
When the accountable manager is not the chief executive officer of the organisation then such chief executive officer shall countersign the statement;Lorsque le dirigeant responsable n'est pas le président de l'organisme, ce président de l'organisme contresigne l'attestation.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Commission and the executive agency shall implement the recommendations of the internal auditors, each according to their respective powers.La Commission et l'agence exécutive assurent la mise en oeuvre des recommandations de l'auditeur interne, chacune selon ses compétences respectives.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
If one of the Parties decides to modify its research programmes or projects referred to in Article 1(1), the executive agent of that Party shall notify the executive agent of the other Party of the precise content of the amendments in question.Si l'une des parties décide de modifier ses programmes et projets de recherche visés à l'article 1, paragraphe 1, l'agent exécutif de cette partie notifiera à l'agent exécutif de l'autre partie le contenu précis de ces modifications.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
their representativeness within the executive and legislative authorities;leur représentation au sein des pouvoirs exécutif et législatif;© Copyright 2009http://olympic.org 03.08.2011© Copyright 2009http://olympic.org 03.08.2011
During congressional consideration of the 1991 budget, COE determined that the executive branch's estimates were completely distorted.Alors que le Congrès examinait le budget de 1 991, le COE a constaté que les estimations de la branche exécutive étaient complètement faussées.http://www.cipe.org/ 3/29/2012http://www.cipe.org/ 3/29/2012
TD’s executive champion for children’s health: Tim Hockey, Group Head, Canadian Banking and President and CEO, TD Canada Trust.Porte-parole de la haute direction de La Banque TD pour la santé des enfants Tim Hockey, Chef de groupe, Services bancaires canadiens et président et chef de la direction, TD Canada Trust.© TDhttp://www.td.com/ 02.06.2009
Don’t let your career define you – mosaic of your life – daughter, sister, wife, mother, business executive, friend, volunteer.Mais ne laissez pas votre profession vous définir, la mosaïque de la vie est riche. je suis aussi fille, sœur, épouse, mère, cadre supérieur, amie et bénévole.© TDhttp://www.td.com/ 02.06.2009
The Commission shall have a permanent secretariat, which shall carry out the tasks entrusted to it by the Commission and be headed by an executive secretary.La Commission dispose d'un secrétariat permanent qui remplit les tâches qui lui sont déléguées par la Commission et qui est dirigé par un chef de secrétariat.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
[translation] Further to the recommendation of the executive committee of the Council of Physicians and Dentists, dated August 25, the board of directors approves the organization, in the surgery department, of the following four (4) services:Suite à la recommandation du comité exécutif du Conseil des médecins et dentistes datée du 25 août, le conseil d'administration approuve l'organisation, au sein du département de chirurgie des quatre (4) services suivants:http://www.canlii.org/en/ 12/15/2011http://www.canlii.org/en/ 12/15/2011
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
executive board
conseil d'administration
executive director
administrateur
executive secretary
secrétaire exécutif
executive committee
comité de direction
chief executive officer
directeur exécutif
executive order
décret-loi
executive secretary
secrétaire de direction
senior executive
cadre supérieur
executive director
directeur administratif
executive director
directeur exécutif
executive board
commission exécutive
president and chief executive officer
président-directeur général
Executive Representative of the Secretary-General
Représentant exécutif du Secrétaire général
Board of Executive Directors
Conseil des administrateurs
Counter-Terrorism Committee Executive Directorate
Directeur exécutif de la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme
Word forms
executive
noun
Singular | Plural | |
Common case | executive | executives |
Possessive case | executive's | executives' |