Examples from texts
The crest of our trench stands forth, jagged and dishevelled, and I see, stuck to the outer wall every five paces like upright caterpillars, the shadows of the watchers.On voit se découper la crête, déchirée, échevelée, de notre tranchée, et j’aperçois, collés sur la paroi d’avant, tous les cinq pas, comme des larves verticales, les ombres des veilleurs.Barbusse, Henri / Under fireBarbusse, Henri / Le feuLe feuBarbusse, Henri© BELENUS, 2008Under fireBarbusse, Henri© 1917 by E. P. DUTTON & CO
On His temple is a jagged wound...Une grande déchirure lui a fendu la tempe...Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe MouretLa Faute de l'Abbe MouretZola, EmileAbbe Mouret's TransgressionZola, Emile© BiblioBazaar, LLC
It was an old brass sou, jagged at the edges, and with a hole in the centre of it as big as a great lentil.C’était un vieux sou de cuivre jaune, rongé sur les bords, percé au milieu d’un trou large comme une grosse lentille.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
Jagged oblongs of harsh sound broke one after another over his head as an elevated past over.Des rectangles irréguliers de bruit assourdissant éclataient l'un après l'autre au passage des trams aériens.Dos Passos, John / Manhattan TransferDos Passos, John / Manhattan TransferManhattan TransferDos Passos, John© Editions Gallimard, 1928, pour la traduction francaise.Manhattan TransferDos Passos, John© 1925 by John Dos Passos© 1953 by Elizabeth Dos Passos
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!
Collocations
jagged wound
lacération
jagged wound
plaie par déchirure
Word forms
jag
verb
Basic forms | |
---|---|
Past | jagged |
Imperative | jag |
Present Participle (Participle I) | jagging |
Past Participle (Participle II) | jagged |
Present Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I jag | we jag |
you jag | you jag |
he/she/it jags | they jag |
Present Continuous, Active Voice | |
---|---|
I am jagging | we are jagging |
you are jagging | you are jagging |
he/she/it is jagging | they are jagging |
Present Perfect, Active Voice | |
---|---|
I have jagged | we have jagged |
you have jagged | you have jagged |
he/she/it has jagged | they have jagged |
Present Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I have been jagging | we have been jagging |
you have been jagging | you have been jagging |
he/she/it has been jagging | they have been jagging |
Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I jagged | we jagged |
you jagged | you jagged |
he/she/it jagged | they jagged |
Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I was jagging | we were jagging |
you were jagging | you were jagging |
he/she/it was jagging | they were jagging |
Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I had jagged | we had jagged |
you had jagged | you had jagged |
he/she/it had jagged | they had jagged |
Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I had been jagging | we had been jagging |
you had been jagging | you had been jagging |
he/she/it had been jagging | they had been jagging |
Future Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I shall/will jag | we shall/will jag |
you will jag | you will jag |
he/she/it will jag | they will jag |
Future Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will be jagging | we shall/will be jagging |
you will be jagging | you will be jagging |
he/she/it will be jagging | they will be jagging |
Future Perfect, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have jagged | we shall/will have jagged |
you will have jagged | you will have jagged |
he/she/it will have jagged | they will have jagged |
Future Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I shall/will have been jagging | we shall/will have been jagging |
you will have been jagging | you will have been jagging |
he/she/it will have been jagging | they will have been jagging |
Future in the Past Indefinite, Active Voice | |
---|---|
I should/would jag | we should/would jag |
you would jag | you would jag |
he/she/it would jag | they would jag |
Future in the Past Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would be jagging | we should/would be jagging |
you would be jagging | you would be jagging |
he/she/it would be jagging | they would be jagging |
Future in the Past Perfect, Active Voice | |
---|---|
I should/would have jagged | we should/would have jagged |
you would have jagged | you would have jagged |
he/she/it would have jagged | they would have jagged |
Future in the Past Perfect Continuous, Active Voice | |
---|---|
I should/would have been jagging | we should/would have been jagging |
you would have been jagging | you would have been jagging |
he/she/it would have been jagging | they would have been jagging |
Present Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I am jagged | we are jagged |
you are jagged | you are jagged |
he/she/it is jagged | they are jagged |
Present Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I am being jagged | we are being jagged |
you are being jagged | you are being jagged |
he/she/it is being jagged | they are being jagged |
Present Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I have been jagged | we have been jagged |
you have been jagged | you have been jagged |
he/she/it has been jagged | they have been jagged |
Past Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I was jagged | we were jagged |
you were jagged | you were jagged |
he/she/it was jagged | they were jagged |
Past Continuous, Passive Voice | |
---|---|
I was being jagged | we were being jagged |
you were being jagged | you were being jagged |
he/she/it was being jagged | they were being jagged |
Past Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I had been jagged | we had been jagged |
you had been jagged | you had been jagged |
he/she/it had been jagged | they had been jagged |
Future Indefinite, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will be jagged | we shall/will be jagged |
you will be jagged | you will be jagged |
he/she/it will be jagged | they will be jagged |
Future Perfect, Passive Voice | |
---|---|
I shall/will have been jagged | we shall/will have been jagged |
you will have been jagged | you will have been jagged |
he/she/it will have been jagged | they will have been jagged |