Examples from texts
10 k-ohms LINESLignes 10 k-ohms© 2011 Yamaha Corporation
The measurement of k (with the anti-lock braking system being disconnected, or inoperative, between 40 km/h and 20 km/h) shall be performed for the front and rear axles.Le coefficient d'adhérence k (le système de freinage avec antiblocage étant déconnecté ou inopérant entre 40 km/h et 20 km/h) est mesuré pour les essieux avant et arrière.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
Calculation of the k-value (Annex III, Appendix 1, section 6.3.1):Calcul de la valeur k (annexe III, appendice 1, point 6.3.1):http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
AC motors, multi-phase, of an output > 75 k WMoteurs à courant alternatif de grande puissancehttp://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The Bessel algorithm shall then be applied to the instantaneous smoke trace (k-value), as described in section 6.1.2:L'algorithme de Bessel est ensuite appliqué à la trace instantanée de fumées (valeur k) qui est décrite au point 6.1.2:http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009
k - 0,08 and between 0,5 and 0,61 with the relation z ≥k - 0,08, et situé entre 0,50 et 0,61, à la relation z ≥http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
The normalized local alignment problem is to find substrings I and J that maximize among all substrings I and J with F, where k is a threshold for the minimal overall length of I and J.Le problème de l'alignement local normalisé consiste à trouver des sous-chaînes I et J qui maximisent F, parmi toutes les sous-chaînes I et J avec F, où k est un seuil pour la longueur globale minimale de I et J.Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
For any alignment A of k sequences and a star G: F.Pour tout alignement A de k séquences et une étoile G, on a FPevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
In addition, it cannot be implemented when k is infinite.De plus, lorsque K est infini, cette technique ne peut pas être utilisée.Robert, Christian P. / The Bayesian ChoiceRobert, Christian P. / Le choix bayesienLe choix bayesienRobert, Christian P.© Springer-Verlag France, Paris, 2006The Bayesian ChoiceRobert, Christian P.© 2007 Springer Science+Business Media, LLC
The castle gate remained closed, and a warrior, armed cap-k-pie, shouted from the walls : " Withdraw : there are none but warriors within.''Le château resta fermé, un homme d’armes cria des murs : – Retirez-vous : il n’y a céans que des guerriers.Zola, Emile / Contes à NinonZola, Emile / Stories for NinonStories for NinonZola, EmileContes à NinonZola, Emile
k= the quantity of rice from French Guiana actually disposed of and marketed in Martinique and Guadeloupe.k= quantité de riz de Guyane effectivement écoulée et commercialisée dans la Martinique et la Guadeloupe.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
There are four Input Channel Compressor groups: i, j, k, and 1.Il y a quatre groupes de compresseurs de canaux d'entrée: i, j, k et 1.© 2011 Yamaha Corporation© 2011 Yamaha Corporation
'CXL koncesovaný cukr, surový cukr urcený k rafinaci, dovezený v souladu s cl.'CXL koncesovaný cukr, surový cukr urcený k rafinaci, dovezený v souladu s cl.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009
aa = k 7 (P2 h_E 7 zmax 7 P)zmax 7 P 0,010 7 P1.aa = k 7 (P2 h_E 7 zmax 7 P)zmax 7 P 0,010 7 P1.http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009
Lemma 5 guarantees that FILTRATION finds all matches of length m with k or fewer mismatches.Le lemme 5 garantit que FILTRAGE trouve tous les appariements de longueur m ayant au maximum k mésappariements.Pevzner, Pavel A. / Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A. / Bio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiqueBio-informatique moléculaire. Une approche algorithmiquePevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology© Springer-Verlag France, Paris, 2006Computational Molecular Biology. An Algorithmic ApproachPevzner, Pavel A.© 2000 Massachusetts Institute of technology
Add to my dictionary
Not foundUser translations
No translations for this text yet.
Be the first to translate it!