Women's or girls' tracksuits with linings, the exterior of which is made from one and the same material, of cotton or of man-made fibres

Survêtements de sport (trainings) avec doublure, dont l'extérieur est réalisé dans une seule et même étoffe, pour femmes ou fillettes, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

-man-made staple fibres not carded or combed or otherwise processed for spinning,

-de fibres synthétiques ou artificielles discontinues non cardées ni peignées ou autrement travaillées pour la filature,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

synthetic man-made staple fibres of polypropylene;

les fibres synthétiques discontinues de polypropylène,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

In this Act, "dumping" means any deliberate disposal from ships, aircraft, platforms or other man-made structures at sea of any substance but does not include

Dans la présente loi, "immersion" désigne tout rejet délibéré de substances à partir de navires, aéronefs, plates-formes ou autres ouvrages placés en mer, à l'exclusion

http://www.canlii.org/en/ 19.11.2011

http://www.canlii.org/en/ 19.11.2011

When the constitutive material of the products of categories 1 to 114 is not specifically mentioned, these products are to be taken to be made exclusively of wool or of fine hair, of cotton or of man-made fibres.

En l'absence de précision quant à la matière constitutive des produits des catégories 1 à 114, ces produits s'entendent comme étant exclusivement constitués de laine ou de poils fins, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/25/2009

synthetic man-made staple fibres of polyacrylonitrile;

les fibres synthétiques discontinues de polyacrylonitrile,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Women's or girls' suits and ensembles, other than knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres, excluding ski suits;

Costumes tailleurs et ensembles, autres qu'en bonneterie, pour femmes ou fillettes, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles, à l'exception des vêtements de ski;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Luther Lake, a man-made reservoir initially flooded in 1952, is the most prominent feature in the area.

Le lac Luther, un réservoir artificiel inondé pour la première fois en 1952, est la caractéristique la plus marquante de la région.

© Janvier 2003

http://www.ec.gc.ca 4/6/2012

© January, 2003

http://www.ec.gc.ca 4/6/2012

Ties, bow ties and cravats, of man-made fibres, not knitted

Ties, bow ties and cravats, of man-made fibres, not knitted

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

85 g in the case of silk, waste silk or man-made filament yarn;

85 grammes pour les fils de soie, de déchets de soie ou de filaments synthétiques ou artificiels,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials"

Machines pour le filage (extrusion), l'étirage, la texturation ou le tranchage des matières textiles synthétiques ou artificielles"

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

Most of these were on man-made islands, shoals or "tern rafts" and two were re-established colonies at sites that had been abandoned.

La plupart d'entre eux se trouvaient sur des îles artificielles, des bancs ou des " radeaux à sternes " et deux étaient des colonies rétablies dans des sites qui avaient été abandonnés.

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

http://www.ec.gc.ca 4/7/2012

The particle size of durum wheat flour should be such that not less than 80 passes through a silk gauze or man-made textile sieve with an aperture of 315 microns.

La dimension des particules de farine de blé dur devrait être telle que 80% au moins du produit doit passer au travers d'une gaze de soie ou un tamis en textile artificiel dont l'ouverture des mailles est de 315 microns.

© FAO et OMS 2011

http://www.codexalimentarius.net/ 17.09.2011

© FAO and WHO 2011

http://www.codexalimentarius.net/ 17.09.2011

Ties, bow ties and cravats not knitted or crocheted, of wool, of cotton or of man-made fibres

Cravates, noeuds papillons et foulards cravates, autres qu'en bonneterie, de laine, de coton ou de fibres synthétiques ou artificielles

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

CHAPTER 55 MAN-MADE STAPLE FIBRES

CHAPITRE 55 FIBRES SYNTHÉTIQUES OU ARTIFICIELLES DISCONTINUES

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009