In addition, Olympic Solidarity received 17 individual requests for nationwide projects or seminars, 6 of which were accepted.

De plus, 17 demandes individuelles pour des projets ou des séminaires à l'échelon national ont été adressées à la Solidarité Olympique dont 6 ont été acceptées.

© Copyright 2009

http://olympic.org 16.09.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 16.09.2011

The incumbents' local loop networks have been developed nationwide in each of the Member States.

Les réseaux d'accès local des opérateurs historiques se sont développés à l'échelon national dans chacun des États membres.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

In August 1950, railway unions seeking higher wages and better benefits held a nationwide strike, the first in Canadian history.

En août 1950, les syndicats qui réclamaient des salaires plus élevés et de meilleurs avantages ont déclenché une grève des chemins de fer à la grandeur du pays, la première de l'histoire canadienne.

© Ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux Canada

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 2/16/2012

© Minister of Public Works and Government Services Canada

http://www.otc-cta.gc.ca/eng/home 2/16/2012

As a result of the short-term measures the nationwide averaged 95 percentile values increased by a few percent for both 1995 and 2003.

Les mesures à court terme se sont traduites par une augmentation de quelques pour cent des valeurs moyennes nationales du 95e centile tant pour 1995 que pour 2003.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

Meanwhile, a coalition of thirty-plus Jewish groups had already organized a new nationwide program to train high school students to be more effective advocates for Israel.

Pendant ce temps, une coalition de plus de trente groupes juifs avait déjà organisé un nouveau programme national pour apprendre à des lycéens à plaider plus efficacement la cause d'Israël.

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M. / The Israel Lobby and U.S. Foreign PolicyMearsheimer, John,Walt, Stephen M. / Le lobby pro-israélien et la politique étrangère américaine

Le lobby pro-israélien et la politique étrangère américaine

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M.

© John J. Mearsheimer et Stephen M. Walt, 2007.

© Editions La Decouverte, Paris, 2007 pour la traduction francaise ; 2009.

The Israel Lobby and U.S. Foreign Policy

Mearsheimer, John,Walt, Stephen M.

© 2007 by John J. Mearsheimer and Stephen M. Walt