the notified body shall carry out periodical checks in order to verify continuing compliance of the manufactured equipment with the technical documentation and with the requirements of this Directive;

l'organisme notifié effectue des contrôles périodiques afin de vérifier que le matériel reste conforme à la documentation technique et aux exigences de la présente directive;

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

In the interests of public health, Member States should provide the Commission with periodical reports of all analytical results of official controls carried out in respect of consignments of Brazil nuts.

Dans l'intérêt de la santé publique, les États membres soumettent à la Commission des rapports périodiques présentant tous les résultats d'analyse des contrôles officiels effectués sur des lots de noix du Brésil.

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

21 Marking, periodical operation and inspection of watertight doors, etc. (R 24)

21 Marquage, manoeuvres et inspections périodiques des portes étanches, etc. (règle 24)

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 8/27/2009

And a correspondent of the same periodical (March 23, 1915) clearly shows the effect of these Draconian measures upon Polish feeling :—" The Poles whom I have seen are very discouraged. . . .

Le correspondant du même journal (23 mars 1915) a bien montré les aboutissements de ces draconiennes mesures sur les sentiments polonais : Les Polonais que j'ai vus sont assez découragés...

Le Bon, Gustave / The Psychology of the Great WarLe Bon, Gustave / Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Le Bon, Gustave

© 1915, by Ernest Flammarion.

The Psychology of the Great War

Le Bon, Gustave

© 1999 by Transaction Publishers, New Brunswick, New Jersey

But it must be remarked that any periodical disturbance of the ether, whatever be its cause, must necessarily possess similar properties.

Mais il faut remarquer qu'un ébranlement périodique de l'éther, quelle qu'en soit la cause, possédera nécessairement de semblables propriétés.

Le Bon, Gustave / The evolution of forcesLe Bon, Gustave / L'évolution des forces

L'évolution des forces

Le Bon, Gustave

© 1905, by Ernest Flammarion, Paris

The evolution of forces

Le Bon, Gustave

© Kegan Paul, Trench, Trubner & Co., London, 1908

family or child allowance: periodical payments to a member of a household with dependent children to help with the costs of raising children,

les allocations familiales: paiements périodiques à un membre du ménage ayant des enfants à charge pour contribuer à la charge d'un enfant,

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

http://wt.jrc.it/lt/Acquis/ 9/4/2009

'Oh! at once! as soon as the others are agreeable,' said the old woman, alarmed about her periodical presents.

- Mais tout de suite, quand les autres voudront, dit la vieille femme, très inquiète sur les cadeaux qu'elle recevait.

Zola, Emile / Abbe Mouret's TransgressionZola, Emile / La Faute de l'Abbe Mouret

La Faute de l'Abbe Mouret

Zola, Emile

Abbe Mouret's Transgression

Zola, Emile

© BiblioBazaar, LLC

The other correspondents of this periodical have many different aspirations, but they all agree that Germany must take over the small States, which, as they think, have no right to exist.

Les prétentions des correspondants du même journal furent variées, mais toutes s'accordèrent sur la nécessité pour l'Allemagne de s'emparer des petits Etats. Ces derniers n'ont pas, à leurs yeux, le droit de vivre.

Le Bon, Gustave / The Psychology of the Great WarLe Bon, Gustave / Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Enseignements psychologiques de la guerre européenne

Le Bon, Gustave

© 1915, by Ernest Flammarion.

The Psychology of the Great War

Le Bon, Gustave

© 1999 by Transaction Publishers, New Brunswick, New Jersey

He arranged, for example, the funding from his friend, the Augsburg chemist and factory-owner Dr Gottfried Grandel, who also backed the periodical Aufgut deutsch, for the plane that took him and Hitler to Berlin at the time of the Kapp Putsch.

Au moment du putsch de Kapp, il obtint de son ami, le Dr Gottfried Grandel, pharmacien et patron d'Augsbourg qui finançait aussi le périodique Auf gut deutsch, de quoi se rendre à Berlin avec Hitler.

Kershaw, Ian / Hitler. 1889-1936 HubrisKershaw, Ian / Hitler. 1889-1936 Hubris

Hitler. 1889-1936 Hubris

Kershaw, Ian

© Ian Kershaw, 1998.

© Flammarion, 1999, pour la traduction francaise. Edition revue, 2001.

Hitler. 1889-1936 Hubris

Kershaw, Ian

© 1998 by Ian Kershaw

© 1939, 1943 by Houghton Mifflin Company

Beneath the feeble light of the little lamp, the table was indeed covered with large sheets of coarse paper, printed wrappers, the blanks of which Monsieur Josserand filled in for a large publisher who had several periodicals.

Sous la maigre lueur de la petite lampe, la table était en effet semée de larges feuilles de papier gris; des bandes imprimées dont M. Josserand remplissait les blancs, pour un grand éditeur, qui avait plusieurs publications périodiques.

Zola, Emile / Pot-BouilleZola, Emile / Pot-Bouille

Pot-Bouille

Zola, Emile

Pot-Bouille

Zola, Emile

FFF there any law prohibiting or limiting by name or number the importation of foreign newspapers, periodicals or other publications?

Indiquez s'il existe une loi interdisant ou limitant l'importation de certains Journaux étrangers, périodiques ou autres publications.

© Copyright 2009

http://olympic.org 25.08.2011

© Copyright 2009

http://olympic.org 25.08.2011

Air—Pollution—United States—Periodicals.

Air—Pollution—Etats-Unis—Périodiques.

http://www.ec.gc.ca 4/6/2012

http://www.ec.gc.ca 4/6/2012